Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怨懊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怨懊 EN CHINOIS

yuànào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怨懊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怨懊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怨懊 dans le dictionnaire chinois

Le ressentiment déteste. 怨懊 怨恨懊恼。

Cliquez pour voir la définition originale de «怨懊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怨懊


后懊
hou ao
恼懊
nao ao
悒懊
yi ao
悔懊
hui ao
惊懊
jing ao
ao
郁懊
yu ao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怨懊

哀哀
不得

Synonymes et antonymes de 怨懊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨懊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怨懊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怨懊

Découvrez la traduction de 怨懊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怨懊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怨懊» en chinois.

chinois

怨懊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh quejarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh complain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا شكوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О жалуются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh reclamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ দোষারোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh plaindre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh menyalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh klagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああ文句を言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 불평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh nyalahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh phàn nàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ குற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah suçlarlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh lamentarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O narzekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про скаржаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh plâng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω παραπονιούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O kla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh klaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh klage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怨懊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怨懊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怨懊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怨懊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨懊»

Découvrez l'usage de 怨懊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怨懊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
里乘: 蘭苕館外史
... 生柩南旋,果於蘆溝橋旅次自經云。乃翁聞信,怨懊自撾,鬱鬱不樂,尋卒。 ... 刺心;且告以冥籍云云,更屬惡極。意謂汝子前程遠大,非尋常措大可比,姑令小有得意,以為明效;然後於乃翁妄存奢望時,下一辣手,使老懷快慰,樂不可支者,轉而傷心怨懊,鬱鬱不樂以 ...
許奉恩, 2014
2
敦煌变文词汇研究 - 第 130 页
拜舞既了,遂揀細馬百疋,明駝千頭,骨咄、羱羝、糜(糜)鹿、麝香,盤纏天使。" (頁 304 〉《大詞典》是詞失收。遠從 0 次)血緣關係較遠的親屬。"言王子者,是國王之太子,或是遠從,或是親王,但是皇屬,總得名爲王子。" (頁 830 《大詞典》是詞失收。怨懊 0 次)怨恨。
陈秀兰, 2002
3
讀史任子自鏡錄 - 第 1-8 卷 - 第 ii 页
胡季堂. 深鄭重刮^一; ^廯截附亦^立, 门醤之门 1 —门— — ! ^ 81 ^产,虛暴-一塞 I :!.II; ;! I ^ ! !;: 11 I : ^ : ^ :, '!1^^^11111111!|!1||||1 11 一! !可飾可三復化子自鑪^ ^截! !満,無過言手 7 耨^一 3 ^親故爱士鳢^ ^ ^ ^如恐勿^坦白無一 III 敷歴中外望隆山斗 ...
胡季堂, 1821
4
戰勝甲狀腺病——中醫治療調理與藥膳 - 第 17 页
甲状腺激素能狗促淮大腾皮屑的成熟,尤其塑胎兄的神怨囊育、分化和功能完善有着十分重要的作用。 ... 甲状腺功能充建晴,成人患者的神怨奥套性增高,可表现荔注意力不集中,遇敏疑魔,多愁善感,喜怒失常,烦躁不安等神怨奥套症状甲状腺功能派退晴, ...
梁浩榮, 2012
5
Tong jian ji shi ben mo: 42 juan - 第 2 卷 - 第 51 页
無應效之 1 智勇倶 1 以致, ,其子至塞而 1 吉上寄言中國舆夷 I 有 81 难不&之 I 今旣養全其子十 I 德澤甚 I 空絶而不 I 近琅遣衡司馬谷吉送之"御史大夫貢^博士束海匡 I 以爲郅支單 I 鄉化未^所在絕 I 宜令使者送甸奴郅支犟乇自以道 I 又怨澳擁護呼韓邪.
Shu Yuan, ‎Guang Sima, 1956
6
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 同,或誤『撫』,今正。見後考證。」『憮』字誤也,詳 8 ^。^「懊』與唐石經毛本作「憮」,下經及傳及正義皆同。阮校:「案 0 「懊」,唐石經、小字本、相臺本同,閩本、明監本、 0 「知」原作「如」,按阮校:「「如』當作『知』。」據改。是也。」據删。 9 「子」下原有「曰」字, ...
李學勤, 2001
7
二十五史 - 第 8 页
... 徂屯田故地愚按是#呼韓保光綠塞; 1 邦支西 11514 車; &地空&IV 屯田±以實之〔甸奴〕秋八月上郡 16 國降胡萬餘人亡入甸奴〔甸奴〕郅支單于自以道遠又怨澳擁護呼镎邪逭使上害求侍子五年〔澳〕冬十二月遺衛司 8 ?谷吉送郅支侍子御史大夫莨禹博士!
二十五史刊行委員會, 1935
8
EFT情傷療癒,找到全新的自己: - 第 113 页
就是逼些 T 想常然雨| ,使他内心植怨日深,久了,他所配得的催懂是那些感受,而不配得具艘事例,即使努力回想,也只能勉强諡 ... 逼锂所谓的各植修陈件一,指的即是《常下的力量》青中所祝的 T 痛苦之身一也是道家所谓的舞名火,更是指内心的植怨奥级优未 ...
林嘉瑗(Carol Lin), ‎郭玉文, 2015
9
我是特種兵之激情都市(四):
咬,霞証乱跟你諡吧,我曾怨奥遣低组畿接解蜀遇,那所畿胃的五低小孩,根本就不是小孩,而是他佣怨且籍践的人,通遇某穆重手法,将原本屠放令遣倡小孩的意敲徽底抹去,然俊由他佣组籍践中的某低人估握蒙其中,以此来延绩蕾他佣的生今口内 9 秦帆敦了 ...
漠少峰, 2015
10
西藏文化滅絕六十年 - 第三方觀察家對西藏局勢的全景解析 - 第 2 页
西藏、文化源威怨奥源戴怨建行式由放令文化源威箱色( culturalgenocide )遣低国衍証吾简未箱内入圆隆察法律的正式用証吾中,粪封放令是否通合用交樱票証西藏的现况,以及如果使用遣低国樱票証已,攀封放冷西藏人民、中圆堂局、奥圆除社鲁可能带 ...
國際聲援西藏組織, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怨懊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-ao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur