Signification de "原封头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 原封头 EN CHINOIS

原	封	头
yuán	fēng	tóu

QUE SIGNIFIE 原封头 EN CHINOIS

définition de 原封头 dans le dictionnaire chinois

La tête d'origine 1. Aussi connu comme "marchandises originales". Aussi connu comme "natif". Aussi connu sous le nom de "soupes originales". 2. Ancien se réfère à la vierge.

原封头 1.亦称"原封货"。亦称"原生货"。亦称"原汤货"。 2.旧喻指处女。

TRADUCTION DE 原封头

Découvrez la traduction de 原封头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 原封头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «原封头» en chinois.

• chinois: 原封头
• Traducteur Français - espagnol: cabeza intacta
• Traducteur Français - anglais: Intact head
• Traducteur Français - hindi: बरकरार सिर
• Traducteur Français - arabe: رئيس سليمة
• Traducteur Français - russe: Неиспользованный глава
• Traducteur Français - portugais: cabeça intacta
• Traducteur Français - bengali: অক্ষত মাথা
• Traducteur Français - français: intact tête
• Traducteur Français - malaisien: kepala utuh
• Traducteur Français - allemand: Intact Kopf
• Traducteur Français - japonais: 無傷ヘッド
• Traducteur Français - coréen: 본래 머리
• Traducteur Français - javanais: utuh sirah
• Traducteur Français - vietnamien: đầu còn nguyên vẹn
• Traducteur Français - tamoul: அப்படியே தலை
• Traducteur Français - marathi: अखंड डोके
• Traducteur Français - turc: Sağlam kafa
• Traducteur Français - italien: testa Intact
• Traducteur Français - polonais: nienaruszone głowy
• Traducteur Français - ukrainien: невикористаний глава
• Traducteur Français - roumain: cap intact
• Traducteur Français - grec: Ακέραια κεφάλι
• Traducteur Français - afrikaans: ongeskonde kop
• Traducteur Français - suédois: intakt huvud
• Traducteur Français - norvégien: intakt hodet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «原封头»

Découvrez l'usage de 原封头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 原封头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

李虞候拿起籐條來打,兩邊水手眾人並無懼色,有幾個為頭的回話道:「我們自唱歌,干你甚事!」李虞候道:「殺不盡的反 ... 將那六瓶御酒,都分與水手眾人吃了,卻裝上十瓶村醪水白酒,還把原封頭縛了,再放在龍鳳擔內,飛也似搖著船來。 趕到金沙灘,卻好上岸。

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 329 页

却装上十瓶村醪水白酒,还把原封头缚了,再放在龙凤担内,飞也似摇着船来,赶到金沙滩,却好上岸。宋江等都在那里迎接,香花灯烛,鸣金擂鼓,并山寨里鼓乐,一齐都响。将御酒摆在桌子上,每一桌 令四个人抬。诏书也在一个桌子上抬着。陈太尉上岸,宋江等 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

沪谚外编 - 第 170 页

天赐良缘今夜头,夫妇双双一枕头,轻轻白话到五更头,困到明朝日影照进门口头。男男女女下脚头,称喜全用好话头。先进新房头,后到老房头。今年大熟年成棉花双担头,稻收六石头,穷人不要当当头,店家容易收账头。大家小户各齐头,赏赐纸包原封头。

胡祖德, ‎陈正书, ‎方尔同, 1989

四大名著: 图文·缩节版. 水浒传. 卷四

还把原封头缚了。再放在龙凤担内,飞也似摇着船来,赶到金沙滩,却好上岸。宋江等都在那里迎接,香花灯烛,呜金擂鼓,并山寨里鼓乐,一齐都响,将御酒摆在桌子上,每一桌令四个人抬;诏书也在一个桌子上抬着。陈太尉上岸,宋江等接着,纳头便拜。宋江叫点众 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎李志敏, 2003

續紅樓夢:

我就把他們外間放的一張小竹牀兒,挪在挨他們牀帳的板壁背後,躺在上頭,聽見他們在裡頭唧噥,我在外頭就咳嗽。直鬧到雞都叫 ... 你說說老馮,他昨兒晚上還誇他們那一口子總沒接過客,是個原封貨兒;今兒才頭一夜,可就招承出認得崔相公來了。」秦鍾笑 ...

秦子忱, 2014

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1143 页

水手道: "船梢头有一桶白酒在那里。"阮小七道: "与我取 3 水的瓢来,我都教你们到口。"将那六瓶御酒,都他与水手众人吃了。却装上十瓶村醪水白酒,还把原封头缚了,再放在龙凤担内,飞也似摇着船来。赶到金沙滩,却好上岸。宋江等都在那里迎接,香花灯烛, ...

施耐庵, ‎毛泽东, ‎罗贯中, 1998

Shui hu zhuan - 第 3 卷 - 第 1031 页

只见上流头两只快船下来接。原来阮小七预先积 ... 一个水手便去担中取一瓶酒出来,解了封头,递与阮小七。阮小七接过来, ... 将那六瓶御酒,都分与水手众人吃了,却装上十瓶村醪水白酒,还把原封头缚了,再放在龙凤担内,飞也似摇着船来。赶到金沙滩,却好 ...

Nai'an Shi, ‎Guanzhong Luo, 1975

水滸传 - 第 3 卷 - 第 1029 页

只见上流头两只快船下来接。原来阮小七预先积 ... 一个水手便去担中取一瓶酒出来,解了封头,递与阮小七。阮小七接过来, ... 将那六瓶御酒,都分与水手众人吃了,却装上十瓶村醪水白酒,还把原封头缚了,再放在龙凤担内,飞也似摇着船来。赶到金沙滩,却好 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 1115 页

一个水手便去担中取一瓶酒出来,解了封头〔 5 】,递与阮小七。阮小七接过来,闻得喷鼻馨香。阮小七道: "只 ... 吃了,却装上十瓶村醪水白酒,还把原封头缚了,再放在龙凤担内,飞也似摇着船来,赶到金沙滩,却好上岸。宋江等都在那里迎接,香花灯烛,鸣金擂鼓, ...

施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990

AWS雲端企業實戰聖經: Amazon Web Services改造企業IT體質

Sct — Cookic 標頭會被移除'所以送到 CloudFront 的標頭裡不會有「Cookic」,自訂來源伺服器不能依賴 cookic 來回應內容。 ... 秒(一小時) '如果小於一小時' CloudFront 遺是會快取一小時(但是「Cache′Control」標頭的內容會原封不動地送給用戶端〉。

林允溥, 2011