Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "元酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 元酒 EN CHINOIS

yuánjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 元酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «元酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 元酒 dans le dictionnaire chinois

Yuan vin ce vin mystérieux. Vin sacrificiel antique quand l'eau. 元酒 即玄酒。古代祭祀时当酒用的水。

Cliquez pour voir la définition originale de «元酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 元酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 元酒

奸巨恶
鲸大憝
经秘旨
凯癖
科学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 元酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Synonymes et antonymes de 元酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 元酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 元酒

Découvrez la traduction de 元酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 元酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «元酒» en chinois.

chinois

元酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino Yuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuan wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युआन शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ يوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юань вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yuan vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউয়ান ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuan vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain Yuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuan Wein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元ワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위안 와인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuan anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuan rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுவான் மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युआन मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuan şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino yuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wina Yuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юань вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin de yuani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιουάν κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yuan wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yuan vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yuan vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 元酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «元酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «元酒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «元酒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «元酒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «元酒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 元酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元酒»

Découvrez l'usage de 元酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 元酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
續禮記集說 - 第 101 卷 - 第 9 页
稱^ ^並^前—孔疎 5 ^酒明水之尙明水在^一^ ! . ,上一^ ^酒之亦 7 言明水明水元酒非一一物也然, ^ ^ ? ! , ^ 1 ^必並.稱 1 ^其訪乂^ . ^ ^ ^】 ^ ^欲攀鬯日 80 之^ ^. 七三— ^ ^ ^ ^ ^鬯及五齊一一一酒對玄則異名散文通^雔千獒酒^ ^ ^ ^一^酒^ ^也若,而謂之^ 5 ...
杭世駿, 1904
2
版權貿易與華文出版 - 第 50 卷 - 第 29 页
害人手中收睛了《後水洁午傅》,亚将其出版且猩利 o 但逼雨涸事例骰格柬睛依然不属於现代意盖的版谨贸易行篇 c>的二十年後的 1899 年,睛任南洋公荸薛害院院畏的强元酒舆著名副薛家撮徨痤迥多次溺商,最後就出版骰拜《原富》逵成韫磋,大腊内容篇= ...
辛廣偉, 2002
3
續修四庫全書 - 第 1043 卷 - 第 48 页
顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. —元酒,,一^^す足三^乃以盈ズ足街求之 I 續修四庫全書子部天文算法類入尺. II ^ 41^^^寸故 5 一-小足今之三日松畏』 0,81 松,長七,尺五寸竹且に六尺乃竹不 64 之長又各增ー一 3 長數得松竹等あ^.滅—ョ分子乘之如ョ ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1627
4
古今圖書集成 - 第 69 卷 - 第 213 页
几徙者一一人坐持几相對 8 待几者重惧之 1 釋日上柽雖云烯乗 3 几不見從者一一人待之故記之几謂將上車聆而登若王后則甩石大夫諸隹亦應有物晨之伹#文以言今人酋用臺是石几之瀕也嫌入寢門焚者槺尊幕酌元酒一一一屬于零紊餘水千堂下 85 間加 ...
陳夢雷, 1976
5
陶山詩前錄: 2卷 ; 陶山詩錄 : 28卷 - 第 1478 卷 - 第 102 页
爲粲川煮之^俜^ ^劐翻爾,是^ ^ 1 ^ 1 和酒^ |水司返注云明水元酒^ ^ , ! ,二餿多&元酒明^則.「物元 I 酒 1 追,古,初大周公何, ^ | ^ ^則^ ^ ^ ^ "在窒乃於始灌之一口^ ^ - ^ ,明, ^化方^取於月莶露 14 坟曰朝一而五齊然也巷&稚黍汁^ , ,之^ ^ ^ ! ^ ,也,元酒卿^ ...
唐仲冕, 1811
6
中華酒典: 酒與酒文化 - 第 51 页
柜粤,系用黑黍酿的酒。<礼记·曲礼> : "水日清涤酒日清酌。"水指元酒,水可灌溜,故称清涤。清酌,经过澄清的酒。《礼记·月令) , "孟夏之月天子饮酌甩礼乐。。酌,重酿之酒,配乐而饮,是说开盛会而饮之酒。<礼记·礼运) , "元酒在室醋酸在户粟绽在堂澄酒在下。
侯云章, ‎王鸿宾, 1990
7
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 213 页
從者一一人待之故圮之. 4 几謂將上# #而登若王后別 44 ?大夫諸隹^ 8 有物風之^ 1 ^文以言今人翁用查是石几之#也錄入寢門贊者槺尊蓁酌元酒三屬于拿棄餘氷于堂下 88 勺 813 也元酒徙水食 I 璩叉負新故事至乃一一注于零中 4 释日經中唯置酒尊不 1 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
8
皇朝五經彙解 - 第 26-32 卷 - 第 40 页
... 酒皆在下非也光齋雖為之下然視三酒為專且配以明水必不設於堂下也特牲禮將酬屬粵兩壺手作階東西方亦如之人君堂下之酒其設之亦必在此個士止四專人君備三通而群臣多真設專多少不可考文特姓禮堂下無元酒熱禮專士旅食者於門西兩方無元酒蓋 ...
抉經心室主人, 1888
9
中国当代中医名人志 - 第 835 页
气血不调.用元酒送一丸即可.如雄产横产不順或伤或胎死连日不能分娩.用童便.元酒送一丸.立止即生.产后中风、牙关紧闭,半身不遂,失音不语,左痛右瘐,手足拧櫬,角弓 5 张,不省人, ,用薄菊汤送下.产后四眩面部浮肿,用木瓜汤送产后四肢面 8 发黄.用茵陈 ...
洪国靖, 1991
10
七經精義. 3
Gan Huang (Qing). --------一小宗伯辨其各物以待用然後司算詔其翻辨其一用與其實易-朝獻節朝獻以錢以避豆言價獻即再獻以食言再以序言 o -一升水為元酒取手月為明水體反本從朔故堂上之圈及齊以明水配三酒以元酒配若體之質而一翻禮婦聘之 ...
Gan Huang (Qing), 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «元酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 元酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美籍女偷百元酒賠5千不起訴
美籍學生安妮在超商偷兩罐啤酒,賠五千元換不起訴。資料照片. 【賴又嘉╱台北報導】來台學中文的美籍女學生安妮,上月到北市一間超商偷拿一瓶青島啤酒被店員盯 ... «蘋果日報, août 15»
2
酒仙网2年多亏损6亿元酒商大幅扩张需借力资本
刚刚宣布获得5亿元股权投资的酒仙网,目前正在积极进行资本运作。近日,酒仙网递交了挂牌新三板文件,预计在2-3个月内可以登陆新三板市场。 公开转让说明书也 ... «中国新闻网, août 15»
3
武汉酒托黑店:多人被女网友引诱13元酒卖2280元
酒托泛滥成灾,鲜有被打击绳之以法者。日前,武昌警方从几起投诉入手,不仅打掉一个专做酒托的咖啡店,抓获一批酒托,还顺线追踪,将设在西安的一处酒托机房 ... «搜狐, juil 15»
4
南京一超市老板欺负顾客视力残疾32元酒刷走3200
南京一超市老板欺负顾客视力残疾32元酒刷走3200元. 2015年06月24日07:38 来源:扬子晚报 作者:罗双江. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 南京市民王先生 ... «凤凰网, juin 15»
5
男子被女酒托骗点万元酒欲和对方回家被踢下车
网遇美女,茶秀约会喝红酒,没想到却消费上万元。最后,本想和网友回家,却被一脚踢下了车。近日,宝鸡警方破获一起横跨三省的重大系列酒托诈骗案,已抓获嫌疑 ... «新浪网, mai 15»
6
10元酒冒充高檔紅酒賣怎分辨?手機+Google很管用
對於架上陳列的紅酒,最前線的銷售人員並不清楚;看看架上陳列的從法國來的紅酒,價格從199元、240元到800元都有,價格落差大,現在還查獲10元酒冒充高檔紅酒 ... «ETtoday, mars 15»
7
收了2500元酒女完成性交易反稱遭下藥迷姦
超萌!小男孩想拉牛頭犬去散步卻怎麼拉也拉不動(16:36) · 買高空煙火亂放砲炸毀超商炸瞎9歲男童(16:32). 收了2500元酒女完成性交易反稱遭下藥迷姦. NOWnews ... «NOWnews, mars 15»
8
中国进口葡萄酒量升价跌百元酒畅销
中国进口葡萄酒量升价跌百元酒畅销. 一财网 刘晓颖 2015-03-05 17:22:00. 不少来自新大陆产区的葡萄酒价格在100-200元之间,甚至低于100元的葡萄酒近些年来在 ... «一财网, mars 15»
9
男子酒后跳塔吊意外收获千元酒醒后想故伎重演骗钱
一位来宁波务工的李姓男子一周前趁着酒劲要跳塔吊,结果要来了1000块钱;今天凌晨,他又故伎重演爬上了工地,结果被消防人员火速救下,骗钱的伎俩才没有得逞。 «中国新闻网, févr 15»
10
李在镕宴请三星240名新晋高管:喝百元酒送万元表
【TechWeb报道】1月21日消息,据韩国《朝鲜日报》报道,三星集团未来接班人、三星电子副总裁李在镕日前在韩国举办盛大晚宴,宴请三星集团新上任的240名高管 ... «TechWeb, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 元酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-jiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur