Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "院士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 院士 EN CHINOIS

yuànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 院士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «院士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Académicien

院士

L'académicien, en chinois, se réfère généralement au plus haut niveau d'un pays et au premier rang mondial des grandes figures scientifiques, la plus haute autorité académique. Académiciens et plus pour les institutions hautement académiques à travers la sélection interne de l'honneur et de la permanence. ▪ Académicien de l'Académie chinoise des sciences ▪ Académicien de l'Académie chinoise des sciences ▪ Académicien de l'Académie australienne des sciences sociales ▪ Académicien de l'Académie australienne des sciences ▪ Académicien de l'Académie australienne des sciences ▪ Académicien de l'Académie australienne des sciences ▪ Académicien de l'Académie australienne des sciences. ▪ Académicien de l'Académie américaine des arts et des sciences ... 院士,在汉语中通常指代表一个国家最高水平和世界领先水平的的科技顶尖人物、最高学术权威。院士多為具有崇高學術機構透過內部評選而出任的榮譽終身職務。 ▪ 中华人民共和国两院院士制度 ▪ 中国科学院院士 ▪ 中国工程院院士 ▪ 中華民國 ▪ 中央研究院院士 ▪ 澳洲聯邦院士 ▪ 澳洲科學院院士 ▪ 澳洲人文科學院院士 ▪ 澳洲社會科學院院士 ▪ 美國 ▪ 美國國家科學院院士。 ▪ 美国艺术与科学院院士 ...

définition de 院士 dans le dictionnaire chinois

Scientifique principal de l'Académie des sciences fait partie du titre. 院士 科学院内部分高级研究人员的称号。
Cliquez pour voir la définition originale de «院士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 院士


傲贤慢士
ao xian man shi
八士
ba shi
八百壮士
ba bai zhuang shi
八砖学士
ba zhuan xue shi
拔士
ba shi
斑特处士
ban te chu shi
爱人好士
ai ren hao shi
爱才好士
ai cai hao shi
班士
ban shi
白云士
bai yun shi
白士
bai shi
白屋之士
bai wu zhi shi
白衣士
bai yi shi
白衣大士
bai yi da shi
白衣战士
bai yi zhan shi
白衣秀士
bai yi xiu shi
百金之士
bai jin zhi shi
稗士
bai shi
罢士
ba shi
阿士
a shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 院士

使
体画
体派
子家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 院士

便
北门学
奔竞之
宝剑卖与烈
宝剑赠与烈
补冶
辩护
饱学之

Synonymes et antonymes de 院士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «院士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 院士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 院士

Découvrez la traduction de 院士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 院士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «院士» en chinois.

chinois

院士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

académica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Academician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकदमीशियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكاديمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

академик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acadêmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ববিদ্যালয়ের সভ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

académicien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli akademik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akademiemitglied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学士院会員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대학 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akademisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội viên hàn lâm viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வித்துறையாளரானார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षणतज्ज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akademi üyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accademico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akademik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Академік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

academician
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακαδημαϊκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Academie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

academician
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akademiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 院士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «院士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «院士» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «院士» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «院士» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «院士» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 院士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «院士»

Découvrez l'usage de 院士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 院士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
溶剂萃取/院士科普书系
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问题,普及科技知识、科学方法。科学性、知识性、实用性和趣味性是编写的总要求。编写科普书对我国大多数院士来说是一个新课题。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的 ...
汪家鼎, ‎骆广生, 2002
2
21世纪的阳光产业
国家重点图书.
金鉴明, ‎卞有生, 2002
3
中国女院士
英文题名:Chinese women academicians.
中华全国妇女联合会. 组织联络部, 1995
4
数字地球与测绘/院士科普书系 - 第 vii 页
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问题,普及科技知识、科学方法。科学性、知识性、实用性和起末性是编写的总要求。编写科普书对我国大多数院士来说是一个新课题。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的 ...
宁津生, ‎陈军, ‎晁定波, 2001
5
地下城市/院士科普书系
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问题,普及科技知识、科学方法。科学性"知识性,实用性和趣味性是编写的总要求。编写科普书对我国大多数院士未说是一个新课题。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的知识 ...
钱七虎, ‎卓衍荣, 2002
6
石油树结奇异果/院士科普书系 - 第 ix 页
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问扛,普及科技知识、科学方法。科学性、知识性、实用性和趣末性是编写的总要求。编写科普书对我国大多教院士来说是一个新诛题。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的 ...
汪燮卿, ‎刘济瀛, 2000
7
颤抖的地球/地震科学/院士科普书系: 地震科学 - 第 vii 页
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问题,普及科技知识、科学方法。科学性、知识性、实用性和趣味性是编写的总要求。编写科普书对我国大多数院士未说是一个新课题。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的 ...
谢礼立, ‎张景发, 2005
8
天堂的种子/热带作物/院士科普书系: 热带作物 - 第 ix 页
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问题,普及科技知识、科学方法。科学性、知识性、实用性和趣味性是编写的总要求。编写科普书对我国大多数院士来说是一个新课题。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的 ...
黄宗道, 2000
9
飞行的金属/院士科普书系
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问题,普及科技知识。科学方法。科学性"知识性、实用性和趣味性是编写的总要求。编写科普书对我国大多数院士未说是一个新课题。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的 ...
刘业翔, 2002
10
过程工业与清洁生产/走环境友好的道路/院士科普书系: 走环境友好的道路
院士科普书系》的定位是结合当代学科前沿和我国经济建设与社会发展的热点问题,普及科技知识、科学方法。科学性、知识性、实用性和趣味性是编写的总要求。编写科普书对我国大多数院士来说是一个新课趣。他们惯于撰写学术论文。如何把专业的 ...
陈家镛, ‎杨守志, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «院士»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 院士 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
院士国务院讲座起身致谢李克强连连示意:您请坐!
中国工程院院士卢秉恒受邀主讲,卢院士重点讲解了“3D打印展现了全民创新的通途。”他设想了未来制造业可能的前景:一半以上的制造为个性化定制,一半以上的 ... «凤凰网, août 15»
2
施一公院士拟升任清华副校长曾因2011年落选中科院院士引发热议
清华大学将调整领导层,2名拥有院士身份的校长助理拟晋升副校长。昨日,记者获悉,中国科学院院士施一公及中国工程院院士尤政,拟任清华大学副校长。 清华副 ... «人民网, août 15»
3
157名中科院院士候选人公布无处级以上官员
中科院院士增选每两年进行一次,2015年将最终增选院士不超过65名。此次公布的157名初步候选人中,数学物理学部23人、化学部25人、生命科学和医学学部30人、 ... «凤凰网, juil 15»
4
中国工程院2015年院士增选有效候选人名单
中国工程院2015年院士增选候选人提名工作于3月31日结束。经中国工程院主席团审定,最终确定的有效候选人共521位。现予公布。 中国工程院. 2015年5月14日 ... «新华网, mai 15»
5
送别“布鞋院士”李小文
世间再无“布鞋院士”。1月10日,中国著名遥感学家、中国科学院院士、北京师范大学遥感与地理信息系统研究中心主任李小文,因病医治无效在北京逝世,享年67岁。 «人民网, janv 15»
6
转基因院士李宁被停止院士资格涉嫌贪污2千万
中国工程院昨天在官网公布了去年12月9日主席团会议审议通过的《中国工程院院士科学道德守则》和《中国工程院院士违背科学道德行为处理办法》。后者首次对 ... «新浪网, janv 15»
7
“光脚院士”李小文逝世人民日报曾称其体现纯粹的力量
被网友称为“布鞋院士”的中科院院士、北师大遥感与地理信息系统研究中心主任李小文因病在北京逝世,享年67岁。让我们翻看人民日报对院士的报道,追忆院士的精 ... «人民网, janv 15»
8
于敏院士获2014年度国家最高科学技术奖
人民网北京1月9日电(马丽魏艳赵竹青)2014年度国家科技奖励大会今天在京举行。中国科学院院士于敏独得该年度的国家最高科学技术奖。 于敏是我国著名的核物理 ... «科学时报, janv 15»
9
中科院2015年院士增选启动:“谢绝”处级以上官员
新华网北京1月7日电(记者吴晶晶)记者7日从中科院获悉,2015年中国科学院院士增选工作已于1月1日启动,将增选院士不超过65名。收紧遴选渠道,“谢绝”处级 ... «新华网, janv 15»
10
张曙光案宣判院士评选问题待解
并无学术能力的张曙光,参选乃至差点当选院士,属于不折不扣的丑闻,反思张曙光这一个案,上升到对院士制度改革的雄阔命题上,才更有现实价值。 «京华网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 院士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-shi-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur