Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸳鸯花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸳鸯花 EN CHINOIS

yuānyānghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸳鸯花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸳鸯花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸳鸯花 dans le dictionnaire chinois

Fleurs de mandarine 1. Heather. La bruyère fleurit en février, l'hiver a deux feuilles pour le bourgeon, une fleur à six feuilles, née par deux. C'est dit. 2 cardamome rouge un autre nom. Parce que chaque noyau a deux phases cardiaques, d'où le nom. 鸳鸯花 1.指石楠花。石楠正p二月间开花,冬有二叶为花苞,一花六叶,成对而生。故称。 2.红豆蔻花的别称。因每蕊心有两瓣相并,故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸳鸯花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸳鸯花

鸳鸯
鸳鸯册籍
鸳鸯大板
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯殿
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯蝴蝶派
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸳鸯花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonymes et antonymes de 鸳鸯花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸳鸯花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸳鸯花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸳鸯花

Découvrez la traduction de 鸳鸯花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸳鸯花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸳鸯花» en chinois.

chinois

鸳鸯花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor de Pato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duck flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बतख फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطة زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дак цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor Duck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuanyang ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Canard fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga Yuanyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ente Blume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アヒルの花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오리 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunga bebek Mandarin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duck hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuanyang மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuanyang फुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuanyang çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anatra fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaczka kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дак квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare Duck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάπια λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duck blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anka blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duck blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸳鸯花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸳鸯花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸳鸯花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸳鸯花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸳鸯花»

Découvrez l'usage de 鸳鸯花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸳鸯花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花月痕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
電子版序 花月痕是一部鴛鴦蝴蝶派愛情小說。 「鴛鴦蝴蝶」得名於19世紀晚清魏子安小說《花月痕》中的詩句:「卅六鴛鴦同命鳥,一雙蝴蝶可憐蟲」。主要面對多數普通市民讀者 ...
魏秀仁, ‎胡三元, 2015
2
醒名花: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
關於醒名花 電子版序 醒名花是一部鴛鴦蝴蝶派愛情小說。 「鴛鴦蝴蝶」得名於19世紀晚清魏子安小說《花月痕》中的詩句:「卅六鴛鴦同命鳥,一雙蝴蝶可憐蟲」。主要面對多數普 ...
胡三元, 2015
3
武媚娘艷史: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
武媚娘艷史是一部鴛鴦蝴蝶派愛情小說。 「鴛鴦蝴蝶」得名於19世紀晚清魏子安小說《花月痕》中的詩句:「卅六鴛鴦同命鳥,一雙蝴蝶可憐蟲」。主要面對多數普通市民讀者,使用 ...
餐花主人, 2015
4
我看鴛鴦蝴蝶派
就其事而易前三書且與《玉梨魂》並稱「徐枕亞四大傑作」,其實沒有一部超過《玉梨魂》的水平。髮記》、《余之妻〉、《刻骨相思記》、《讓壻記》、《鴛鴦花》、《蝶花夢》、《燕雁離魂記》等,《玉梨魂》一炮打響後,徐枕亞接着又寫了好多部哀情小說,如《雪鴻淚史》、《雙 ...
绍昌魏, 1990
5
鴛鴦蝴蝶派文人 - 第 5 页
張永久. 大男人,包天笑哈哈大笑,擊掌稱道:「我本偉丈夫,偏被人叫作『包小姐』,沒想到今日巧遇同類!」 3 這一年,畢倚虹二十二歲,包天笑三十八歲,忘年交一見如故,風度翩翩,文采飛揚,二人在報館作傾心之談,均有相見恨晚之慨。自此以後,畢倚虹正式開始了 ...
張永久, 2011
6
李幼谦散文集(一):
... 地说只有栽墙根下。他果然照办,将墙上钉了钉子,扯了铁丝,小心翼翼地将藤子牵扯上去,当年抽枝条,发新叶,绿满了半堵墙,不论是否有花,也有一份 ... 散出,花柄还连接着,只要摘下 一朵,另一朵也会掉下来,难怪称之为“鸳鸯花”。有诗云:“有藤名鸳鸯,天生 ...
李幼谦, 2015
7
李幼谦散文集:叶落花开:
... 地说只有栽墙根下。他果然照办,将墙上钉了钉子,扯了铁丝,小心翼翼地将藤子牵扯上去,当年抽枝条,发新叶,绿满了半堵墙,不论是否有花,也有一 ... 分开散出,花柄还连接着,只要摘下 一朵,另一朵也会掉下来,难怪称之为“鸳鸯花”。有诗云:“有藤名鸳鸯, ...
李幼谦, 2015
8
端木蕻良细说红楼梦 - 第 164 页
凤姐便拉着鸳鸯过来。王夫人笑道:“既在令内,没有站着的理。”回头命小丫头子:“端一张椅子放在你二位奶奶的席上。”鸳鸯也半推半就,谢了坐,便坐下,也吃了一锺酒,笑道:“酒令大如军令,不论尊卑,惟我是主;违了我的话,是要受罚的。”王夫人等都笑道:“一定 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
9
紅樓真夢:
香菱正和紫鵑、金釧兒靠著欄杆坐著說閒話。他自從那回在大觀園聽寶玉說那薛蟠娶親的話,誤以為有心調笑,總遠著寶玉。此時,也知寶玉不是那種人,卻是見著他,臉上還有些訕訕的。便拉著紫鵑,同往廊外看花,恰和鴛鴦在花下遇著。紫鵑見花片落得鴛鴦 ...
朔雪寒, 2014
10
中国现代文学思潮论争史 - 第 579 页
许多作者所写的哀情小说,不仅书名多以鸳鸯綑蝶命之,而且作者也化名为蝶、鸳等。如书名就有《鸳鸯花》、《棒打鸳鸯录》、《愿作鸳鸯不羡仙》、《贫湖潮》、《鸳湖梦》、《鸳鸯血》和《蝶花梦》、《蝶花劫》等。作者的署名、别号和斋号有據仙、瘦蝶、飞蝶、鹓雏, ...
廖超慧, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸳鸯花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸳鸯花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广州大学12人宿舍配鸳鸯花洒、双人厕所被指基情四射(1/10)
凤凰网家居 > 资讯 > 潮流 > 正文. 广州大学12人宿舍配鸳鸯花洒、双人厕所被指基情四射 (1/10). 来源:凤凰家居整合 2014-09-12 10:22 评论 0人参与 0条评论. «凤凰网, sept 14»
2
番禺莲花山现奇异莲花1半金黄1半橘红
莲花山旅游区绿化部经理高锡坤向多位专家核实,该朵是十分罕见的“鸳鸯万维莎”, ... 梢端组织分生层的细胞发生突变,从而形成了一半金黄色一半原色系的“鸳鸯花”。 «大洋网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸳鸯花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-yang-hua>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur