Signification de "月经布" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 月经布 EN CHINOIS

月	经	布
yuè	jīng	bù

QUE SIGNIFIE 月经布 EN CHINOIS

définition de 月经布 dans le dictionnaire chinois

Les femmes de tissu menstruel pendant le tissu de période menstruelle.

月经布 妇女行经期所束之布。

TRADUCTION DE 月经布

Découvrez la traduction de 月经布 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 月经布 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «月经布» en chinois.

• chinois: 月经布
• Traducteur Français - espagnol: paño menstrual
• Traducteur Français - anglais: Menstrual cloth
• Traducteur Français - hindi: मासिक धर्म कपड़े
• Traducteur Français - arabe: القماش الحيض
• Traducteur Français - russe: Менструальный ткань
• Traducteur Français - portugais: pano menstrual
• Traducteur Français - bengali: মাসিক কাপড়
• Traducteur Français - français: tissu menstruel
• Traducteur Français - malaisien: kain haid
• Traducteur Français - allemand: Menstruationstuch
• Traducteur Français - japonais: 月経布
• Traducteur Français - coréen: 생리 천
• Traducteur Français - javanais: kain menstruasi
• Traducteur Français - vietnamien: vải kinh nguyệt
• Traducteur Français - tamoul: மாதவிடாய் துணி
• Traducteur Français - marathi: मासिक कापड
• Traducteur Français - turc: aybaşı bez
• Traducteur Français - italien: stoffa mestruale
• Traducteur Français - polonais: menstruacyjny tkaniny
• Traducteur Français - ukrainien: менструальний тканину
• Traducteur Français - roumain: pânză menstrual
• Traducteur Français - grec: Εμμήνου πανί
• Traducteur Français - afrikaans: menstruele lap
• Traducteur Français - suédois: Menstruations duk
• Traducteur Français - norvégien: Menstruasjons klut

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «月经布»

Découvrez l'usage de 月经布 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 月经布 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

医药志 - 第 129 页

用月经布来祛除疾病。马王堆汉墓帛书把妇女月经布称为"女子布" ,初潮月经布称为"女子初有布" ,处女月经布则称为"女子未尝丈夫者布"。在帛书《五十二病方》中,各种"女子布"的治病范围很广,如"马癎〈痫) "、"頹"、"牝疼"、"火烂"、"中蛊"等。以月经布为药 ...

邱国珍。, 2005

汉语异名辞典 - 第 473 页

岱尔等《妇女知识手册,妇女保健》: "勤洗月经带,不要在【月水布】月经又称月水,故名,《本草纲目》卷五二引晋,张华《博物志》: "取妇人尸水布,裹虾蜞,于劂前一尺入地埋之,令妇不妒。"【月布】月经布的省称。褚人获《坚艇广集》卷一引晋,张华《博物志》: "月布在 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

马王堆医学文化 - 第 78 页

本方言内痔有瘘管而弯曲,且容易出血,当取女子月经布焚烧于器皿中,以其烟熏痔。帛书用女子月经布治病的处方有若干个,用于治疗多种疾病。女子月经布后世亦有用者,但未见用于治疗痔疮。^本草纲目》卷五十二引^本草拾遗^胃月经布可"主治金疮血涌 ...

周一谋, 1994

本草蒙筌:

陳嘉謨 朔雪寒. 浣褲汁亦為醫藥,解毒箭並治傷寒。女勞復當求,陰陽易取效。婦人褲襠剪下,惟對陰處才靈。得童男女力強,治陰陽易證效。速燒灰存性,研末湯調。女患陰易求男,男患陽易覓女。其候小便赤澀,服之便得利通。又月經布燒灰,解藥箭毒神驗。

陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015

汉语委婉语词典 - 第 70 页

[月事布]月经布的婉称。《淮南万毕术》: "赤布在户,妇人留连。"汉^许慎注: "取妇人月事布,七月七日烧成灰,置楣上,即不复去,勿令妇人知。"参见"月事"。[月数]妇女月经,需行经数日,故以"月数"婉称。元,施惠《幽闺记,抱恙离鸾》: ^ [净]他犯着产后惊风。[旦]不是 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

性别: 女 - 第 97 页

那时乡下连草纸都没有,擦屁股用的是芦苇杠或树叶子,有块布就不错了。可是就这么块布,不能公开晾出来?愚昧吗?不,比愚昧更糟糕!你想想,月经原本是正常的静脉血液,是子宫每月剥落下来的一层内膜,为什么到了老百姓嘴里,就成了罪恶,月经布要背着 ...

王周生, 2000

Study on terms of Chinese drugs recorded in medical books ...

方》〉, "婦人月水布" (《博物志》) , "婦人月經衣"、"女人精汁" (《千金方》〉, "女人月經布" (《必效方》)等;其中,未婚者的經衣又稱"童女月經衣" (《千金方》)。上引"女子布"和"女子月事布" ,顯然即"經衣" ;上引"女子初有布" ,則是指"初潮經衣" ,而"女子未嘗丈夫者 ...

张显成, 1997

五十二病方注补译: 原始中医治疗学 - 第 129 页

女子布:即月经布。燔:《玉篇》: "燔、烧也"。燔置器中,将月经布点燃后投入准备好的器中使之产烟,以烟熏寿。^〔今译〕内痔并发多个互通的瘘管伴有大便出血的患者,可用女子月经布点燃投入器中,使之产烟,用烟和热对痔进行熏疗,连续熏疗三天就停止, ...

严健民, 2005

本草经典补遗 - 第 280 页

/em>烧灰,解药箭毒神验,中伤几死,服即回生。霍乱困笃,童女月经布带血烧灰,酒服方寸匕。月经水,治女劳复,并解箭毒。人精涂金疮血出,和鹰屎灭瘢。阴毛妇人阴毛,主五淋,及阴阳易病。男子阴毛,主蛇咬,令毒不入腹(以口含二十条,咽汁吞下) ;横生逆产, ...

寇宗〓, 1997

文史资料存稿选编: 日伪政权 - 第 453 页

我所属的第八连有一个士兵被红枪会刺死,兵心发生了恐怖,以为是红枪会吃了符念了咒,就可以枪刀不人。第五连长侯治廷,是一个战斗有经验的军官,他在这天的晚上,找了些女人用的月经布发给士兵,叫他们擦枪擦子弹,还对士兵说,这东西可以破邪,吃符 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «月经布»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 月经布 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古代女人的十大隐私：长布条应对月经宫刑非太监专利

古代妇女身上最长的东西，除了头发、裹脚布，就数“月经布”了。月经布是一根长布条，用于“大姨妈”来时紧紧包裹下体。但是，由于古代妇女参加体力劳动比较频繁， ... «太原新闻网, oct 14»