Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "约要" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 约要 EN CHINOIS

yuēyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 约要 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «约要» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 约要 dans le dictionnaire chinois

Sur le point d'être lié. 约要 约束。

Cliquez pour voir la définition originale de «约要» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 约要


不关紧要
bu guan jin yao
不忘久要
bu wang jiu yao
不要
bu yao
从要
cong yao
八要
ba yao
兵要
bing yao
冲要
chong yao
博而寡要
bo er gua yao
备要
bei yao
宠要
chong yao
必要
bi yao
朝要
chao yao
本要
ben yao
次要
ci yao
比要
bi yao
蚕要
can yao
辞要
ci yao
辨要
bian yao
辩要
bian yao
边要
bian yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 约要

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 约要

多端寡
订久
达官贵

Synonymes et antonymes de 约要 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «约要»

Traducteur en ligne avec la traduction de 约要 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 约要

Découvrez la traduction de 约要 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 约要 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «约要» en chinois.

chinois

约要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aproximadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Approximately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगभग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примерно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aproximadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পর্কে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

environ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kira-kira untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ca.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대략
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

About kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बद्दल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w przybliżeniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приблизно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aproximativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungefär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omtrent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 约要

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «约要»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «约要» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «约要» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «约要» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «约要» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 约要 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «约要»

Découvrez l'usage de 约要 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 约要 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新约书信详解(合订本): - 第 669 页
除直接引用外 7 其馀所论的要题,也都是根据旧约重要的事迹和教训三所以本书可说是一本旧约要道的注解书,要明白旧约要道与新约信徒的关系,实不能不细心研究本书 7 F.本书重要的常用字有: a. “更美”或“更” (亦更好之意) 7 共十七次( 3 : 3 上、 3 下 7 ...
陈终道, 2013
2
聖道旅伴—新舊約全書要義6: 以賽亞書至耶利米哀歌箋記 - 第 136 页
以賽亞書至耶利米哀歌箋記 于中旻. 耶利米書簡介耶利米書在希伯來文為 Yirneyahu ,希臘文 Hieremias ,而拉丁文為 Jerenias ;意思為°耶和華差遣° ,或*興起°。主旨:猶大人固執犯罪,必受刑罰;但神是信實的,不忘記祂的,叫他們*末後有指望° (二九: ...
于中旻, 2004
3
汉语普通话正音字典 - 第 247 页
马致苇. 诫蹲(ydn) [例]狱吏献策日: "可不审而预作定漱。"一蹋"定诫"的"漱" ( ydn ,审议定罪) ,有人误读 nx ...
马致苇, 1998
4
你不可不知的低碳生活方式:
如果全国保有的约4000万台CRT屏幕都被液晶屏幕代替,每年可节电约8亿度,减排二氧化碳 76.9万吨。 ... 一个手机的充电器约要耗费16.5瓦的电力,一整天下来就要花费1元,一年下来就要支出365元,减少待机电源是省电节能措施中很重要的一环,不只是 ...
宇琦 周游, 2014
5
写给企业家的经济学 - 第 236 页
写给企业家 3 亿美元,如果选择不守约可以赚 4 · 5 亿美元。两者相比, A 守约时, B 的占优战略是不守约。 A 再假设 B 不守约。这时 A 选择守约要亏损 1 亿美元,如果选择不守约,可以不赔不赚。两者相比, A 不守约时, B 的占优战略是不守约。 A 的结论是, ...
梁小民, 2006
6
古道今釋: 如何宣講和教導舊約信息
體)的運用,包括舊約中的所有文學類型和重點。因此,不但須有讚美詩,也要有哀求詩;須有散文體,也要有詩歌體。有教誨式的經文,自然也有敘述式的經文。健全、均衡的教導和宣講,必須包括舊約中的律法、箴言、歷史、末世性、教義性、倫理、先知書、智慧 ...
華德‧凱瑟(Walter C. Kaiser, Jr.), 2005
7
D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)
要集中。引二師義。不判邪正。敢難定判也。[前一月 u+ 台]曰此有二義等者。問。或云。上六品行生淨土者。皆念佛力。若離念佛 ... 約終約要耳。私問曰準上三輩文等事觀念淺深者。問。三輩念佛。為通觀稱。若言通者。壽經之意。皆明本願稱名之行。往人歎 ...
日本釋良忠撰, 2014
8
应用近世代数 - 第 145 页
其次证明这种表示的推一性·设川 x )有两种既约因子表示式:川 x )二竹" p , q , ( x ) "仙( x )二门· ̈「, u , ( 7 ) " u ... 是推一分解整环, P 是 D 的分式域 J ( x ) GD [司, deg / (丁)享 1 ,是本原多项式,则川 x )在 D [ x ]中可约吕 Ax )在 p [ x ]中可约·证明羊:因为 D ...
胡冠章, ‎王殿军, 2006
9
舊約神學: 從創造到新創造
135 Kaiser認為賽42:6和49:8所提到的約是指新約(Kaiser, TowardanOldTestament Theology,231)。 136Alexander,“ANewCovenantAnEternalPeople,” inIsrael,TheLandandthe People,201. 137 「與耶和華聯合的外邦人不要說:耶和華必定將我從他 ...
黃儀章, 2003
10
守約的上帝: 舊約中的福音
這個約是跟亞伯蘭、撒萊有關的,他們是夫妻,成為一體,是分不開的。上帝所應許的後裔,跟他們兩個人都有關係,是亞伯蘭和撒萊的後裔。他們應該要知道上帝本來的作法。雖然,他們作出一個錯誤的決定,上帝也沒有放棄他們,把他們丟掉,還是帶著他們繼續 ...
傅立德 Wendell Friest, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «约要»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 约要 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女篮去里约要力拼落选赛邵婷有信心:我们是强队
女篮去里约要力拼落选赛邵婷有信心:我们是强队. 2015年09月07 ... 虽然无法直通里约,中国女篮还可以在明年的奥运会落选赛上争取里约奥运的入场券。 按照规则, ... «新浪网, sept 15»
2
郎平铸就传奇赛后哽咽展望里约要“从零开始”
中新网9月6日电北京时间今天晚上,2015女排世界杯的收官战在日本名古屋打响。最终中国女排3-1击败东道主日本队,第四次将世界杯冠军的奖杯收入囊中,同时也 ... «中国新闻网, sept 15»
3
阿隆:球队老板就像我的父亲续约要帮富力保级
北京时间8月28日上午,广州富力足球俱乐部在富力丽思卡尔顿酒店新闻发布厅举行新闻发布会,正式宣布斯托伊科维奇出任球队主帅,同时刚刚续约的外援阿隆和 ... «搜狐, août 15»
4
好友吊唁艺人杨又颖:她轻生前4天还约要见面(图)
大鹤受访时表示,与杨又颖认识约4年,轻生前4天还约要见面,想允诺曾说过要送他手表的事情,但因当天两人时间谈不拢而作罢,没想到已再也没机会。大鹤透露, ... «中国新闻网, avril 15»
5
亚运得银牌难以接受福原爱发誓里约要战胜中国
仁川亚运会之后,日本乒乓球等项目参赛选手团于10月5日清晨归国。“因为十分想要战胜中国,所以本次亚运会获得的银牌与伦敦奥运会所获的银牌完全不一样。 «搜狐, oct 14»
6
巴赫青奥会学乒乓球称里约要给樊振东颁奖
腾讯体育讯北京时间8月27日消息,国际乒联(微博)最新消息,1991年世界冠军、参加过7次奥运会的瑞典乒乓球老将佩尔森在南京给国际奥运会主席巴赫上了一堂别有 ... «腾讯网, août 14»
7
专访"里约大冒险2"导演我的动画是大熔炉想做中国元素电影
上一集“里约”中,有些呆头呆脑还不会飞的“宅鸟”布鲁与美丽勇敢的珠儿恋爱,第二部中,布鲁和珠儿已经结成幸福 .... 时光网:描述亚马逊是不是比描述里约要难? «Mtime时光网, avril 14»
8
华强北商城续约要“进场费” 商户集体关门罢商
续约也要两个月租金的“进场费”?这个规定让华强北女人世界300多户续约的商铺租户感到不满。大多商户认为这个条件不合理,纷纷关门罢商,要求管理处给出一个 ... «搜狐, juil 12»
9
阿德巴约要再破枪手大门
本报讯北伦敦德比本周末即将上演,前阿森纳球员阿德巴约表示,他会代表热刺再破枪手大门。温格则希望球迷不要过激,并提议队长范佩西赛前主动和阿德巴约握手。 «京华网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 约要 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yue-yao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur