Signification de "得要" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 得要 EN CHINOIS

得	要
dé	yào

QUE SIGNIFIE 得要 EN CHINOIS

définition de 得要 dans le dictionnaire chinois

Doit avoir ses essentiels;

得要 得其要领;抓住要点。

TRADUCTION DE 得要

Découvrez la traduction de 得要 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 得要 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «得要» en chinois.

• chinois: 得要
• Traducteur Français - espagnol: tienes que
• Traducteur Français - anglais: You have to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए है
• Traducteur Français - arabe: لديك ل
• Traducteur Français - russe: Вы должны
• Traducteur Français - portugais: você tem que
• Traducteur Français - bengali: যা শুরু করেছো
• Traducteur Français - français: vous devez
• Traducteur Français - malaisien: Anda perlu
• Traducteur Français - allemand: müssen
• Traducteur Français - japonais: あなたがする必要はあり
• Traducteur Français - coréen: 당신은 해야
• Traducteur Français - javanais: Sampeyan kudu
• Traducteur Français - vietnamien: bạn phải
• Traducteur Français - tamoul: அதைப் பெறுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: आपण आहे
• Traducteur Français - turc: Yapmalisin
• Traducteur Français - italien: Devi
• Traducteur Français - polonais: Musisz
• Traducteur Français - ukrainien: ви повинні
• Traducteur Français - roumain: trebuie să
• Traducteur Français - grec: Πρέπει να
• Traducteur Français - afrikaans: jy het om te
• Traducteur Français - suédois: måste
• Traducteur Français - norvégien: du må

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «得要»

Découvrez l'usage de 得要 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 得要 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

舍与得：人生经营课大全集

家不武有紧用么不有要薰,华,人才角不的斗温们心不我钩会让于学,忙要用天们重每我到么中得要场功,职.折子能挫走才到行,遇实养会其培免,的不用养都重修中到重作不注工得, 0 在却慢地与处罪因要激绪得会重刺情而能的的的解可病界怒不有疾外债 ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宅得安心: 公寓大廈管理原則與完整解決方案 - 第 208 页

公寓大廈管理原理與完整解決方案(續前)第一次的區分所有權人會議上因大家都不認識,要選委員的人都紛紛的表示要義務的 ... 很多社區也是這樣,總幹事不負責也不會記帳管帳,這個問題管理委員會得要另行處理,要不另外請位會計,要不由財委自己做。

饒後樂, 2011

如瑜得水：影響宋楚瑜一生的人: - 第 339 页

要財政部高與給錢'國防部得先做得漂亮在遂行三大核貢改造過程中'擔任國防部第四廳廳長的宋達將軍最重供需雙方的「調和 ... 處理舊廢物貢整理利用'收益總值高達 4 億 5 , 000 萬元'這在當時不是小數目'倘若不推行開源'就得要增加政府財政負呂。

方鵬程, 2013

師尊慈訓:

知不足要能改,改了更要挺身前進。徒啊,修道要靠自己,雖然徒兒們都知道要自己來,可是有時你們還會亂了腳步,要經過點傳師的安排,分工令作,要一步一步的安排。好好的引導人家,才會知道怎麼做。每個人都想要做,得要讓人家都有機會做。有心想了愿的 ...

濟公活佛, 2015

当下的修行要敢于舍得

舍得，顾名思义，有舍才有得，要想得，就必须先舍。有舍有得，不舍不得，大舍大得，小舍小得。舍得，是一种人生智慧和态度。 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

讓孩子學會輸得起: - 第 79 页

可能是由於天藍的經歷吧 7 我和氏旧都贵得要活在富下 7 嚷孕的時候'我盡情地享受大肚的日子'生了孩子出來'我們就盡情地享受照顧初生嬰兒的日子,到了孩子長犬,差不多要上學了,那便去讀書吧 7 我們在那個時候才替他們考慮上小學的事情。後來 7 ...

張崇德, ‎劉美娟, 2012

八仙得道:

我不是對你說過,我教中仙人得道,大都要在人間娶妻生子,了卻一重俗緣,再藉調劑陰陽之功,制煉丹藥,服之可以昇天。我想,橫豎 ... 說時,向著春瑛瞧瞧,只見他春山蹙蹙,秋水澄澄,更兼面紅耳赤,雙手捏得緊緊的,似乎無可容身,急得要哭出來的樣子。誠夫忙 ...

朔雪寒, 2015

快樂就是不執著:

其實,無論面對晴或陰,我們都不必受外界的環境而影響自己的心情,只要我們願意的話,每時每刻都可以活得快樂、活得自在。 ... 有時是乾旱得連稻田也嚴重龜裂,有時又得要面臨暴風雨襲來,一夜間將辛苦種植的農作物化為烏有⋯⋯漁民也跟農夫一樣, ...

查錫我, 2012

續濟公傳:

但他此時只曉得周信不曾娶著妻子、定著親事,不知道我褚彪也是同他一樣,我就同搖會簽樣子,也要丟下名字下去,碰一碰機會,不能礙口實 ... 要論我小呆子的家業嗎,田地還有幾千畝,嫁得來的婆娘只愁吃飯脹殺了,可保不得餓殺了。 ... 彪一聽,只急得要哭。

坑餘生, 2014

都市之惟我独尊:

走廊里已经没人了,李冰跑得还真快,我追出了练歌房,发现李冰正在打车,“冰儿,且慢,何不陪杰哥、强哥开开心呢!”我故意装出一脸淫笑向李冰走去,对付女流氓要比她更流氓,不然她会看不起你的。“你别过来,我走了,你就和董强说不是我,求你了!”李冰急得要 ...

全职写手, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «得要»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 得要 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

肥胖妈妈成功减肥76斤曾胖得要靠丈夫帮忙站起身

据英国《每日邮报》近日，一名肥胖的英国妈妈在“脸谱”网上晒出自己的减肥记录，前后减肥多达76斤，而减肥之前她甚至需要丈夫的帮忙才能从地上站起来。她究竟是 ... «新浪网, août 15»

·BRT快5线，等车等得要吐血！

8月21日，有网友在网上发帖：“不是说15分钟一班吗？还6点10分第一班，在前埔等了30分钟还没有一班来，快三都走10班了，早上七点半了也都还没有，边上的工作 ... «厦门网, août 15»

假如马云学习成绩没那么差

没办法了，我留下来，那几个同学逮着我，逮着机会了，要打一顿，我平时跑今天跑 ... 好一点，数学灵光一点，假如能考上一个很好的学校，读了金融，恐怕今天不见得要 ... «新浪网, août 15»

鱼和熊鼓掌不可兼得要大屏还是要单手?

此前我们给出过一个统计数据，2015上半年发布的智能手机屏幕尺寸均值已经达到了5.2英寸。随着手机屏幕不断增大，对于用户来说日常想要单手操作手机变得越来 ... «中关村在线, août 15»

音质外观都得要千元以上耳机大搜罗

音质外观都得要千元以上耳机大搜罗. 2015-06-22 05:10:00 [ 中关村在线 原创 ] 作者：. 李靖. | 责编：于梦琦. 收藏文章 阅读全文 分享到. 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 人 ... «中关村在线, juin 15»

年轻中国女足要成绩还得要成长遭点球绝杀不冤

主教练郝伟在赛后表示，“我们从来没有失去过信心，这场比赛我们输了，是因为我们还没有完全发挥出自己的水平，毕竟这是她们第一场国际大赛，她们需要积累经验。 «中国新闻网, juin 15»

出境游记得要自带WIFI

总之，出境游自带WIFI已成为习惯，也不需要担心手机到底能否通话、收费标准如何，更加不需要担心手机的国际漫游流量的收费高高在上了，因为有了WIFI在境外一切 ... «新浪网, juin 15»

原标题：中国古代奴才不是随便能叫的得要皇帝认可才行

奴才，是指待奉主子的奴仆，现在一般用于讽刺，含负面意义。当我们看古装剧时，看到宫里的人对皇上说话时总爱自称奴才，听多了也就习以为然了。其实，奴才在古 ... «央视国际, mai 15»

大品牌潮流耳机大搜罗

音质个性都得要大品牌潮流耳机大搜罗. 2015-05-25 05:48:00 ... [中关村在线音频频道原创]好看的外形设计与优秀的音质表现真的不可兼得吗？这恐怕是很多朋友在 ... «中关村在线, mai 15»

李易峰晒霸气自拍网友：帅得要报警(图)

中新网5月18日电今日，李易峰在微博晒出一组自拍，并配文称：“苏苏：别那卖萌，太娘。吴邪：我有天真，你有煞气，管我！”照片中，李易峰以手托腮，坐在水池边的椅子 ... «中国新闻网, mai 15»