Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "纭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yún] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «纭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Beaucoup et désordonné: différent. Différentes vues 多而杂乱:纭纭。纷纭。

Cliquez pour voir la définition originale de «纭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 纭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 纭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 纭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纭» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Confundido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confused
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परेशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смущенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confuso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভ্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keliru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwirrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼란스러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bối rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşkın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Confused
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збентежений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύγχυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verward
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvirrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvirret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 纭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «纭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «纭» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «纭» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «纭» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «纭» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 纭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纭»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大唐王朝2:
王新龙. 系,现在也来侵犯我们,掠夺我们百姓财物,实在太不应该啦!我们决心要回击他们。如果你们能帮我们打退吐蕃对你们也有好处。”药葛罗听了郭子仪的话,连连点头说二“我们一定琶合公出力,将功补过。”郭子仪和药葛罗正在谈话的时候,两边回特 ...
王新龙, 2013
2
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
他不满意唐王朝对他的待看发动叛变,派人跟回和吐看联络,欺骗他们说,郭子仪已经被宦宫鱼朝恩杀害要他们联台反对唐朝。公元 765 年,仆固怀恩带领回、吐看几十万大军进攻长安。仆固怀恩到了半途上,得急病死了。回和吐看大军继续进戊看军 ...
蔡景仙, 2013
3
金文与殷周女性文化 - 第 442 部分 - 第 178 页
函皇父匦〈 13 字、又重文 1 字) :函皇父作周匝,其子孙^永宝用。(集成 10225 /三代 17 ^ 31 ^ 3〉此铭正作"周" ,调与周是同一个人。与调器同出一窖的,还有会坛鼎〈 14 字、又重文 1 字) ,铭曰:会作宝鼎,其万年子^孙永宝用享。(集成 2516 /文物 ...
曹兆兰, 2004
4
殷周金文集成引得 - 第 317 页
0326 娟(坛) 3.642 芊伯碩〔父〕乍(作)叔議()寅鬲 4.2490 茧乍(作)微伯钃()氏勺(庖)鼎 4.2516 耠議(坛)乍(作)寳鼎 5.2546 輔伯睚父乍(作)豐孟纖()膝(媵)鼎 5.2548 圉皇父乍(作)调議()尊兔鼎 5.2745 圉皇父乍(作)周画(坛)般(盤)益尊器义调議() ...
张亚初, 2001
5
大唐王朝3:
这里不仅皇回汗国的政治中心、商业中心,也皇手工业的集中地区,在一所住宅的遗址中,找到松香、铜片和铜块,断定这是工匠的住宅。虽然回基本群众仍皇游牧民但贵族已习惯于城市生后,这就为后来在西域定居后定了基础。回结栗用了开元历,直到 ...
王新龙, 2013
6
孔子: - 第 2003 部分
懂辜的孩子公元前 55T 年 9 月 28 曰,在鲁国瞰邑就皇今山东曲阜东南的叔梁家里一个男婴哇哇降生了,相貌有些奇怪 o 年迈的父亲和年轻的母亲,面对这个相貌有些奇异的男孩,激动得满眼泪花,相对无言彼此露出会心的微笑 o 这个婴儿长大后,经过 ...
刘明山 编著, 2014
7
孙子兵法通说 - 第 80 页
纷纷纭纭,斗乱而不可乱也; ^浑浑沌沌,形圆而不可败也^ 1 纷纷纭纭,斗乱而不可乱也:战场上拼杀混乱不堪,但训练有素的部队在战乱中却井然有序并不混乱。纷纷:指众多旗帜翻滚的样子。纭纭:指众多士卒格杀的样子。纷纷纭纭:形容多而紊乱的状态。
邓球柏, 2008
8
新編劉子新論 - 第 266 页
注 3 :,音^ 4 ,楚鬥伯比父亡,隨母歸舅姑家,長大奸子之女,生子文,沄子妻恥女不嫁生子,乃棄山中,子獵,見虎乳一小兒,子迎歸養之,並以女妻伯比,子文後爲楚令尹。見《左傳》宣四年傳。 0 褒離國王侍婢有娠。『校 3 , ,楊明照《校注》以「褒」當作「橐」。
江建俊, 2001
9
孔子执着人生(传世名家经典文丛):
颜妻知道这是三女 JL 徵在愿意嫁给叔梁的表示,便匆匆走出内室,向媒人说明 o 媒人据实回复了叔梁 o 叔梁绝又托媒人送去了彩礼 o 择定吉日,迎娶成婚 o 颜徵在一过门,就非常同情盂皮她把他当成亲生儿子一样照料,使盂皮在精神上得到了安慰 o ...
蔡景仙, 2013
10
芳菲宛在四月天 - 第 371 页
... 明晰隐晦都不失之过偏,意象瑰丽迷离,转又朴实平淡,像是纷纷纭纭不知所从来,但飘忽巾若有必然的线索可寻;理解玄奥繁难,也像是纷纷纭纭莫名所以,但错杂里又是斑驳分明,情感穿插联系其中,若有若无,给草木气候,给热情颜色,一首好诗在一个会心的 ...
林徽因, ‎陈学勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «纭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘:车晓惨遭富商李兆会抛弃另娶程媛媛真相
车晓是是明星,李兆会是山西首富,两人分开不免引来众人和媒体的关注,分手原因也是众说纭纭。 车晓人高貌美,身边从不少追随者,李兆会就是当中的一名,美女配 ... «凤凰网, sept 15»
2
揭秘:岳飞勇武无双却为什么考取不了武状元?
宋仁宗赵祯的《武经总要》,把“古阵法”、“大宋八阵法”都绘图说明,并在《阵法总说》中强调说:“孙武云:'纷纷纭纭,斗乱而不可乱;混混沌沌,形圆而不可破',不用阵法,其 ... «株洲新闻网, août 15»
3
快走、慢跑、骑车、游泳哪个运动效果好结果很意外
小编大致在网上搜了下各个运动的对比,发现真的是说什么的都有,有人说快走其实比跑步效果好,又有人说骑自行车比跑步、快走更减肥,众说纭纭却没有事实依据, ... «华商网, août 15»
4
???瀹瑰??浣?锛?lsh(#)autofan.com.cn
锛?????缁???轰??涓?涓?瀹?缇????瑙e?虫?规?????“???涓?澶╁??澶?锛??????ュ?颁??涓?涓?璁㈠??锛?涔?瀹㈡??3涓?灏?浼?瀛?锛????璺?浠?浠?璇达? «中国商业电讯, mars 15»
5
长春国贸华鼎奖偶遇资深投资人神秘女子引关注
卢晓鸿曾身穿红裙出现过华鼎奖颁奖礼和曾志伟(微博) 60大寿派对,对其身份众说纭纭。而今卢晓鸿再次身穿红裙现身华鼎奖颁奖礼,据长春国贸爆料,卢晓鸿是著名 ... «腾讯网, janv 15»
6
黑龙江法轮功学员恭祝李洪志大师元旦快乐(23条)
元旦贺词‧谢师恩风骤起吹滚漫天乌云谎言残暴阴霾里法徒遭冤狱法轮光耀穹宇拯救纭纭众生恩师慈悲洒甘霖梅香沁心脾. 黑龙江省伊春市金山屯区全体大法弟子恭祝 ... «大纪元, déc 14»
7
汪大昭:恒大优势不如昔
广州恒大在亚冠淘汰赛上出局后,各方球评纷纷纭纭。浏览过后,想说几句,既是对比赛本身的看法,也有对球评的不同见解。 一篇来自某专业报纸的球评有这样一句 ... «新浪网, août 14»
8
钱江晚报:女神范儿,文艺范儿,都是知识范儿
被赞为“文艺范儿”的,是北京林业大学的录取通知书,设计者是该校2008届毕业生七柒(笔名)。七柒采用植物标本特种纸及树叶手绘图案设计制作的录取通知书, ... «人民网, juil 14»
9
自杀女星欢欢前夫发声:婚后3个月外遇非事实
前夫江国宾于6日头七日带著女儿江净赴台中灵堂前祭拜,而第一任丈夫张孝正于10日晚间现身,并首度发出声明对外澄清他与欢欢之间的情感,文末难过地说:“ ... «凤凰网, juin 14»
10
《花木兰传奇》经典重塑“打女”杨丽菁飙演技
而杨丽菁在《花木兰传奇》中主要以哭戏居多,观众时常可以看到贾为了爱女花木兰的安危而默默哭泣,美人垂泪的戏码令人揪心,同时也引起了观众的共鸣,令观者 ... «腾讯网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-17>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur