QUE SIGNIFIE বিভ্রান্ত EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «বিভ্রান্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de বিভ্রান্ত dans le dictionnaire bengali
Confusion, confusion [bibhrānta, bibhrānti] del illusion বিভ্রান্ত, বিভ্রান্তি [ bibhrānta, bibhrānti ] দ্র বিভ্রম।
Cliquez pour
voir la définition originale de «বিভ্রান্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিভ্রান্ত»
Découvrez l'usage de
বিভ্রান্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
বিভ্রান্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা79
যে নীতি সত্যের উপর প্রতিষ্ঠিত তার জয় নিশ্চিত। তাই সঠিক অবস্থান নির্বাচন সততার নীতির উপর প্রতিষ্ঠিত। এই নীতি ব্যক্তি বা জাতির মজ্জাগত হওয়া উচিৎ। কোন অসৎ ব্যবসায়ী যখন ক্রেতাকে বিভ্রান্ত কোরে কোন দ্রব্য বিক্রয় করেন, ক্রেতা বিভ্রান্ত হন একবার, ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
চেষ্টা ও সাধনা সঠিক পথ থেকে বিভ্রান্ত হয়ে গিয়েছে। আর তাদের ধারণা, তারা সবকিছু ঠিক মতো করছে।” (সূরা কাহাফ ঃ আয়াত ১০৩-১০৪) যদি গুনাহগারদের কাছে পৃথিবীর সবকিছু থাকে এবং তার সাথে এর সমপরিমাণ সম্পদও থাকে, তবে অবশ্যই কেয়ামতের দিন কঠিন শাস্তি ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
রচনা তুলি হাতে নিয়ে বিভ্রান্ত হয়। দুই সময়কাল এক করতে গিয়ে বিব্রত ~_O^ তার রঙের সম্ভার। সে তো ভোরের শায়র অাঁকেনি, অাঁকছিল বিকেলের শায়র। বরং আজ বিকেলে এসে দেখবে শায়রের চেহারাটা। সেদিন বিকেলে গিয়ে রচনা দেখল সূর্যাস্তের ছায়া পড়ছে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
4
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
সে পার্শ্ব পরিবর্তন করে বিতর্ক করে। যাতে আল্লাহর পথ থেকে বিভ্রান্ত করে দেয়। তার জন্য দুনিয়াতে লাঞ্ছনা আছে এবং কেয়ামতের দিন আমি তাকে দহন যন্ত্রণা আস্বাদন করাব।” (আয়াত-১১): “মানুষের মধ্যে কেউ কেউ দ্বিধা দ্বন্দ্বে জড়িত হয়ে আল্লাহর এবাদত করে।
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তারা ইউরোপ ও আমেরিকায় মনোবিজ্ঞান ও সমাজ বিজ্ঞানের চেয়ারগুলো দখল করে এগুলোর মাধ্যমে তাত্ত্বিকভাবে লোকদেরকে বিভ্রান্ত করে। ঘ) উপনিবেশিক ষড়যন্ত্র : এই ষড়যন্ত্র ক্রশবাদ ও প্রাচ্যবাদের সাথে জড়িত। তাদের লক্ষ্য হলো, মুসলমানদেরকে জেহাদ থেকে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
শয়তান যে অবকাশ চেয়েছিল এবং আল্লাহ তাকে যে অবকাশ দিয়েছিলেন সেটি নিছক সময়ের অবকাশ ছিল না বরং সে যে কাজ করতে চাচ্ছিল সে কাজটি করার সুযোগও এর অন্তর্ভুক্ত ছিল অর্থাৎ তার দাবী ছিল, মানুষকে বিভ্রান্ত করে তার দুর্বলতাসমূহকে কাজে লাগিয়ে তাকে ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
7
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
রিফাত হাসান এয়ারপোর্টে নেমে সত্যি সত্যিই একটু বিভ্রান্ত হয়ে গেলেন। তিনি মোটেও আশা করেননি এয়ারপোর্টে এতজন সাংবাদিক হাজির হবে। তাদের ক্যামেরার ফ্ল্যাশের আলোতে তার চোখ রীতিমতো ধাধিয়ে গেল। তাকে অভ্যর্থনা জানানোর জন্য মন্ত্রণালয়ের যে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা293
সি পি আই সদস্য শ্রীগোবিন্দলাল চট্টোপাধ্যায় মহাশয় যে বাজার গরম করবার জন্য একথা বলে লোককে বিভ্রান্ত করবার জন্য বলেন নি, সেটাই প্রমাণিত হয়ে গেল। তিনি রিপ্রেজেনটেশন অব দি পিপলস অ্যাক্ট অনযায়ী হাইকোর্টে মামলা রজত করেছিলেন এই নির্বাচন অবৈধ বলে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
9
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
আমরা তোমাদেরকে বিভ্রান্ত করেছিলাম, কেননা আমরা নিজেরাও ছিলাম বিভ্রান্ত।” ৪১:২৯। আর কাফিররা বলবে, হে আমাদের প্রতিপালক! যে সকল জ্বিন ও মানুষ আমাদেরকে পথভ্রষ্ট করেছিল তাদেরকে দেখিয়ে দাও, আমরা তাদেরকে পদদলিত করব যাতে তারা (সকলের সামনে চরম) ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
10
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
চিরাচরিত কারণে ভক্তকে বিভ্রান্ত করলে যে পাণ্ডুর পরিণতি হয়, পূর্ণচন্দ্রের জীবন তার একটি দৃষ্টান্ত। অন্তর্যামিনী শ্রীশ্রীমা ভক্তলস্তানের ক্লেশকর পরিস্থিতির কথা নিজ অন্তরে পূর্বেই অনুধাবন করেছিলেন ; কারণ, তার করুণাব্যঞ্জক মনটি. সর্বদাই আশ্রয়হীন ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বিভ্রান্ত»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
বিভ্রান্ত est employé dans le contexte des actualités suivantes.
মালিকরা ছাত্রদের বিভ্রান্ত করেছেন : শাহরিয়ার আলম
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ভ্যাটবিরোধী আন্দোলন নিয়ে পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী শাহরিয়ার আলম বলেছেন, মালিকরা অবশ্যই ছাত্রদের বিভ্রান্ত করেছেন। এর দায় তাঁদের নিতেই হবে। আজ সোমবার সকালে নিজের ফেসবুকে তিনি এ মন্তব্য করেন। চলমান বিক্ষোভ নিয়ে প্রতিমন্ত্রী আরো বলেন, 'এই দায় সম্পূর্ণভাবে প্রাইভেট ইউনিভার্সিটি ... «এনটিভি, sept 15»
চালকবিহীন গাড়িকে বিভ্রান্ত করা কঠিন নয়
চালকবিহীন 'সেলফ-ড্রাইভিং' গাড়িগুলোকে বিভ্রান্ত করা কঠিন কোনো কাজ নয় হ্যাকরদের জন্য! ইউনিভার্সিটি অফ কর্ক-এর কম্পিউটার সিকিউরিটি গ্রুপের গবেষক জোনাথন পেটিটের এক সাম্প্রতিক গবেষণা প্রতিবেদন অনুযায়ী, বাজারের সস্তা হার্ডওয়্যার ব্যবহার করেই চালকবিহীন গাড়িগুলোর লেজার রেঞ্জিং সিস্টেমকে বিভ্রান্ত করে ভুল সিদ্ধান্ত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
সমরেশের ডায়েরিতে লেখা চারটি প্রেমপত্র
নিজের প্রেম জাহির করে পুলিশকে বিভ্রান্ত করার ছক? শনিবার সকালে ব্যারাকপুর থেকে শেওড়াফুলি যাওয়ার ভুটভুটি থেকে চারটে ব্যাগে ভরা মা-মেয়ের কাটা দেহ গঙ্গায় ফেলতে গিয়ে ধরা পড়ে যান সমরেশ। গত পাঁচ দিনে তিনি নানা রকম গল্প ফেঁদে পুলিশকে বিপথে চালিত করার চেষ্টা করেছেন। প্রথমে দাবি করেছিলেন, মেয়েকে খুন করে মা আত্মহত্যা করেছেন ... «আনন্দবাজার, sept 15»
বিভ্রান্ত কংগ্রেস সংরক্ষণ প্রসঙ্গে মৌনী
গুজরাতে পটেল অশান্তির সুবাদে কংগ্রেস উন্নয়নের 'মোদী মডেল' নিয়ে প্রশ্ন তোলার সুযোগ পেয়ে গিয়েছে। কিন্তু একই সঙ্গে সংরক্ষণ ব্যবস্থা নিয়ে যে মৌলিক বিতর্ক মাথা তুলছে, সে ব্যাপারে দৃশ্যতই বিভ্রান্ত তারা। জাতপাত, নাকি অর্থিক অনগ্রসরতা— কোনটিকে সংরক্ষণের ভিত্তি করা উচিত তা নিয়ে দলে স্পষ্ট মতবিরোধ রয়েছে। এই অবস্থায় ... «আনন্দবাজার, sept 15»
সুচেতা খুনের কথা কবুল, কিন্তু কে মারল মেয়েকে
ধরা পড়ার পর থেকে পুলিশকে নানা ভাবে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা চালাচ্ছিলেন তিনি। কখনও তাঁর দাবি: দেহ টুকরো করলেও খুন তিনি করেননি। কিন্তু শনিবার থেকে তদন্তকারীদের লাগাতার জেরায় শেষ পর্যন্ত সমরেশ সরকার কবুল করেন, তাঁর হাতেই খুন হয়েছেন সুচেতা চক্রবর্তী। একই ভাবে দুর্গাপুর থেকে ব্যারাকপুর ফেরার পথ নিয়েও গত দিনের দাবি থেকে রবিবার ... «আনন্দবাজার, août 15»
তারেক রহমানের বিরুদ্ধে দেয়া চার্জশিট ভিত্তিহীন : বিএনপি
সরকারের ইচ্ছা অনুযায়ী সরকারি কর্মকর্তারা জনগণকে বিভ্রান্ত করার অপচেষ্টা হিসেবে জিয়া পরিবারের প্রতি প্রতিহিংসার অংশ হিসেবে এটি করেছে। তিনি দাবি করেন, অভিযোগপত্রে ১৯নং আসামি বিএনপির সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যান তারেক রহমানকে জয়দেবপুর থানার ১৮ কিলোমিটার দূরে মনিপুর খাসপাড়া এলাকায় তারেক জিয়া মোড়ে বাস পোড়ানোর ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
খাদ্য সুরক্ষার তালিকা নিয়ে বিশৃঙ্খলা, ক্ষোভ
প্রকাশ্যে তেমন ভাবে প্রতিবাদ বা ক্ষোভ হয়ত দেখা যায়নি। কিন্তু জাতীয় খাদ্য সুরক্ষা আইনের আওতায় নিজেকে নিয়ে আসার জন্য আবেদনপত্র পূরণ করা নিয়ে রীতিমতো বিভ্রান্ত ও ক্ষুব্ধ জেলার বহু বাসিন্দা। জেলা প্রশাসন সূত্রে খবর, জাতীয় খাদ্য সুরক্ষা আইনের আওতায় আসার যোগ্য পরিবারগুলির থেকে আবেদন নেওয়া ও নিষ্পত্তির সময়সীমা বেঁধে ... «আনন্দবাজার, août 15»
খুলনা আ. লীগ ঘোলা পানিতে মাছ শিকারের ব্যর্থ চেষ্টা চালাচ্ছে : বিএনপি
খুলনা মহানগর বিএনপির নেতারা সরকার কর্তৃক দেশের সব সিটি করপোরেশনের ট্রেড লাইসেন্স ফি বৃদ্ধি করার প্রতিবাদে খুলনা মহানগর আওয়ামী লীগের দেওয়া বিবৃতিতে বিস্ময় প্রকাশ করেছেন। তাঁরা বলেছেন, জনগণকে বিভ্রান্ত করে সরকারকে রক্ষা ও বিগত সিটি করপোরেশন নির্বাচনে পরাজয়ের প্রতিশোধ নিতে আওয়ামী লীগ মিথ্যা ও কাল্পনিক বিবৃতি দিয়েছে ... «এনটিভি, août 15»
প্রধানমন্ত্রীকে বিভ্রান্ত করা হচ্ছে: রিপন
“আমরা প্রধানমন্ত্রীকে বলতে চাই, হয়ত মহল বিশেষ আপনাকে এই তথ্য দিয়ে বিভ্রান্ত করেছে। এই তথ্য সত্য নয়। আমাদের দল হত্যার রাজনীতি বিশ্বাস করে না।” বিএনপি-জামায়াত জোট সরকার আমলে ২০০৪ সালের ২১ অগাস্ট আওয়ামী লীগের সন্ত্রাসবিরোধী সমাবেশে গ্রেনেড হামলায় কেন্দ্রীয় নেত্রী আইভি রহমানসহ ২৪ জন নিহত হন। গত শুক্রবার গ্রেনেড হামলার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
বিশ্বের সবচেয়ে কনফিউজড বিড়াল!
ঢাকা: দুষ্টু বিড়াল, মিষ্টি বিড়াল আর বন্ধু বিড়ালের গল্প তো অনেক শোনা হয়েছে, এবার আসি এক কনফিউজড বা বিভ্রান্ত বিড়ালের গল্পে। ধবধবে সাদা তুলোর বলের মতো দেহ। লেজ, পা ও মুখের অংশটা ছাইরঙা। সবচেয়ে অদ্ভুত তার তাকানো। মাথা কাত করে নীল দুটি চোখে যখন সে তাকিয়ে থাকে কোনো কিছুর দিকে, মনে হয় যেন কত প্রশ্ন ঘুরছে ছয়মাস বয়সী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
