Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云罗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云罗 EN CHINOIS

yúnluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云罗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云罗 dans le dictionnaire chinois

Cloud Luo 1. Comme la même chose sur le ciel nuageux nuages. 2. Dans le ciel du net. 3. métaphore composé encerclement de l'armée. 4. Doux nuage de tissu de soie. Décrit comme Sheng. 云罗 1.如网罗一样遍布上空的阴云。 2.高入云天的网罗。 3.比喻组成包围圈的军队。 4.轻柔如云的丝绸织品。 5.形容盛多。

Cliquez pour voir la définition originale de «云罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云罗


八面张罗
ba mian zhang luo
冰罗
bing luo
包罗
bao luo
博罗
bo luo
奥赛罗
ao sai luo
宾度罗
bin du luo
报罗
bao luo
毕罗
bi luo
毕钵罗
bi bo luo
波罗
bo luo
百罗
bai luo
苞罗
bao luo
补特伽罗
bu te jia luo
贝多罗
bei duo luo
钵多罗
bo duo luo
钵罗
bo luo
阿修罗
a xiu luo
阿波罗
a bo luo
阿罗
a luo
阿耨多罗
a nou duo luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云罗

路火
云罗天网
门宗
梦秦简
梦闲情

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云罗

单丝
地网天
打旋
蝉翼

Synonymes et antonymes de 云罗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云罗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云罗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云罗

Découvrez la traduction de 云罗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云罗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云罗» en chinois.

chinois

云罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yun Luo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun Luo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं लुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يون لوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun Ло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yun Luo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন লুয়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun Luo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun Luo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun Luo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユン羅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤 루오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun Luo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun Luo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் லுவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yun ल्युओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun Luo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun Luo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun Luo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun Ло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun Luo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun Luo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun Luo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun Luo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun Luo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云罗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云罗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云罗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云罗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云罗»

Découvrez l'usage de 云罗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云罗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爱山庐梦影 - 第 1 卷 - 第 58 页
云罗推她一下,就势把头贴伏在她的胸前。云罗半夜醒来,躺在暖和和的被窝里,头枕着一只温软的賂臂,腰间有一只手搭住,忽觉到一种以前没有过且说不出来的舒服。往常半夜醒来所感到的空虚、恐怖与落寞的味儿都似乎被这暖融融的气息化散了。她替影 ...
凌叔華, 1998
2
凌叔华经典作品 - 第 191 页
云罗往常遇见她从不敢同她说话,这两天因为练习戏,被她当着许多同学取笑,弄得她非常局促,觉得有些厌恨她;但是不知为什么,每逢听她高声喊朱丽叶的时候,她心里就有些跳,却不是生气的暴跳。"讨厌, "云罗喃哺自语,装听不见喊声, "又要演戏了! "骑楼上 ...
凌叔华, 2004
3
凌叔华文存 - 第 118 页
云罗在在卧房里收拾东西,忽听院子里有人高声喊, 7^61, 101161 ?来找你呢! "接着一阵嘻哈声。近来因为学校十周纪念,要演尺 0 ^ 0 ^1 :["&I ,云罗被挑做】血 61 (朱丽叶) ,做! ^皿〜(罗米欧)的是影曼个比她高一班的学生,平日很爱说笑话,且很活泼的二十 ...
凌叔华, 1998
4
家国梦影: 凌叔华与凌淑浩 - 第 112 页
她在喊一位叫云罗的同学出来和她们一起排演《罗密欧与朱丽叶》。这部戏将在学校十周年校庆时演出,影曼和云罗出演剧中那对情路坎坷的情侣。她们排练完最后—场,影曼陪着云罗回到宿舍。坐在灯光下看着云罗拆散头发,编了条松松的辫子,换了一件 ...
Sasha Su-Ling Welland, ‎张林杰, ‎李娟, 2008
5
天龙神帝(四):
云罗豪,没有想到你居然是叛徒,难怪我们的行踪被他们知晓。”其他六个元婴后期大修士愤怒的说道。“你们太迂腐了,主上天纵奇才,迟早是要统一天下的,识时务者为俊杰,你没有看见,你我同为元婴后期大修士,在本尊手中还不是瞬间陨落。”云罗豪身子一闪 ...
风一样逍遥, 2015
6
圣龙邪尊:
张凡眉头皱了起来,说道:“距离这个云罗之域远么?” “嗯,乘坐牛鹏大概也需要五天的时间!”老者顿了顿随后道:“府城之域那边很乱的,小兄弟你一个人小心点!”张凡愣了下,随后轻轻点了点头说道:“恩,我知道了,谢谢前辈!”乱?乱他就不去了么?在乱他也得走上 ...
ACE灬手套, 2015
7
花之寺 ; 女人 ; 小哥儿倆 - 第 84 页
云罗往常遇见她从不敢同她说话,这两天因为练习戏,被她当着许多同学取笑,弄得她非常局促,觉得有些厌恨她;但是不知为什么,每逢听她髙声喊朱丽叶的时候,她心里就有些跳,却不是生气的暴跳。^讨厌, "云罗喃喃自语,装听不见喊声, "又要演戏了! 9 骑楼 ...
凌叔华, 1986
8
红楼梦评点研究 - 第 329 页
何道生与班禄是同乡,又为他作《云罗山人火画歌》,从交情上看两人似为同乡,所以两人的^龄大致相仿。班禄大致出生年月也在 1766 年前后。另外,从云罗山人批点的内容上看,有一个说法也可大致判断他评点写作的年代。如第八十二回眉批中说: "后学拿 ...
刘继保, 2007
9
红楼长短论 - 第 149 页
... 戸- & ,内蒙古大学图书馆藏本作& ? " - ^ ,内蒙古语文历史研究所藏本作 017 " - ' ,这三种拼音虽略有小异,但却大同,我初步断为这位画家的名字应为班録。邓之诚先生《骨董琐记》和《中国美术家人名辞典》诸书有如下著录:班錄,号云罗山人,山西赵城人 ...
胡文彬, 2004
10
寻找失去的天空: 中国现代女性文学论 - 第 69 页
如果说《绣枕》和《小英》表现了传统女性的婚姻价值标准,那么,《说有这么一回事》则是表现新女性的新的婚恋观,有着同性恋倾向的云罗与影曼在排练演出《罗密欧与朱丽叶》时,感情也越来越密切,向着同性恋方向发展,不仅同住一室一床,而且常常相拥亲吻, ...
周海波, ‎孙婧, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云罗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云罗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我省县县通高速有望年底实现
省交通集团有关负责人介绍,2013年、2014年期间,省交通集团相继建成云罗、乐广南、乐广北、二广、梅大等5个“县县通高速”项目,剩余5个项目计划今年年底通车。 «新华网, mai 15»
2
广东高速公路2015年1月27日实时路况
S51--云罗高速(往广西). 2015年01月27日10时15分起,S26云罗高速往广西方向,K21+370至K21+400(宋桂站至双东站路段)封闭主车道,进行路面洗刨施工,现场超 ... «深圳本地宝, janv 15»
3
云浮罗定重拾“立体交通梦”
距离云罗高速罗定双东出口西北方向约2公里,3座30多米高、淡黄色外墙的厂房并排矗立。就在上个月,来自全国各地的1000多名销售商云集于此,参加由中顺洁柔纸 ... «南方网, juin 14»
4
清明小长假返程高峰广东20条高速出现拥堵
据广东交通集团监控中心消息,前天15时至昨天上午10时,开阳、广清、深汕西、惠盐惠州段、京珠南、粤赣、阳茂、虎门大桥、佛开、广珠东、云罗、广深、广贺、惠河、河 ... «国际在线, avril 14»
5
省内17高速拥堵预计高峰持续到明天
【导语】:昨日省内的广珠东、深汕西、京珠南、广清、云梧、佛开、开阳、惠河、粤赣、广佛、广云、广深、梅河、茂湛、阳茂、河龙、云罗17条高速公路实施了交通管制或出现 ... «深圳本地宝, févr 14»
6
春节自驾选路需精明
今年春节自驾,广东在出行线路上还有好消息,2013年底云罗高速全线贯通、二广高速怀集支线通车、梅大高速一期通车,让广东通往广西、福建多了新的高速通道,而 ... «金羊网, janv 14»
7
广东年内七个高速公路项目将通车
云罗二期与云罗高速一期工程(双凤至双东段)相接。建成后的云罗高速将与云梧高速和在建的江罗高速、罗阳高速相接并形成十字交叉,成为广东通向广西出省的第一 ... «中国新闻网, janv 14»
8
广东省交通集团三条高速如期通车
记者从广东省交通集团了解到,自12月28日上午10时起,二广高速怀集支线、云罗高速二期、梅大高速3条高速公路正式通车运营。随着3条新建高速公路的投入使用, ... «新快报, déc 13»
9
粤桂新增两条出省通道
本报讯 (记者李妍 通讯员粤交集宣)就在今天,广东将新增两条前往广西的出省快速通道:云罗高速二期开通了,广州前往广西南宁将更快捷;二广高速怀集支线开通 ... «大洋网, déc 13»
10
二广高速怀集支线云罗高速二期试运营
新快报讯记者许力夫通讯员粤交集宣报道12月28日还有二广高速怀集支线、云罗高速二期、梅大高速3条高速公路正式通车试运营。随着3条新建高速公路的投入使用, ... «金羊网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云罗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-luo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur