Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打旋罗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打旋罗 EN CHINOIS

xuánluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打旋罗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打旋罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打旋罗 dans le dictionnaire chinois

Une méthode de sollicitation d'affaires lorsque les colporteurs vendent du coke dans les temps anciens. 打旋罗 古时小贩卖焦?时招揽生意的一种方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «打旋罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打旋罗

小报告
小尖
小算盘
打旋
打旋
打旋磨儿
打旋磨子
打旋
打旋
雪仗
鸭惊鸳
鸭惊鸳鸯
鸭子上架

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打旋罗

八面张
奥赛
宾度
毕钵
补特伽
贝多
钵多
阿修
阿波
阿耨多

Synonymes et antonymes de 打旋罗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打旋罗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打旋罗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打旋罗

Découvrez la traduction de 打旋罗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打旋罗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打旋罗» en chinois.

chinois

打旋罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Remolina Luo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swirling Luo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घूमता लुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوامات لوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вихревой Ло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roda Luo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুরপাক খাচ্ছে লুয়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tourbillonnant Luo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpusar Luo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wirbelnde Luo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旋回羅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소용돌이 루오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swirling Luo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xoáy Luo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Luo Luo விளையாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिरणार्या ल्युओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönen Luo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vorticoso Luo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wirujące Luo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вихровий Ло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Turbionare Luo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στροβιλίζονται Λούο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kolk Luo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virvlande Luo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virvlende Luo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打旋罗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打旋罗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打旋罗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 打旋罗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打旋罗»

Découvrez l'usage de 打旋罗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打旋罗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尘归尘·土归土
老母亲她一天跑惯了她来这 JL 教旋旋比我们把旋旋送过去给她教要方便些 o 老母亲那个人,最喜欢教小孩儿了她教旋旋,绝对是巴心巴肝的...... ” “我还没说旋`不学呢,你就把她的看搬过来!招好也不跟我打一声,你做事怎么尽这么我头我脑响 9 ”卫竹把 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
凡尔纳科幻故事4:
每相对着的两根轴的转动方向相反,这样设计是为了防止飞行器打旋而采取的必要措施。这样既能保证螺旋桨连续不断地沿着垂直的空气柱上升,又不会在水平方向上失去平衡。这样,整个飞行器上总共有74个提升螺旋桨。每个螺旋桨的三个叶片由一个 ...
凡尔纳, 2015
3
東京夢華錄:
就中蓮華王家香舖燈火出群,而又命僧道場打花鈸、弄椎鼓,遊人無不駐足。諸門皆有官中樂棚。萬街千巷, ... 唯焦以竹架子出青傘上,裝綴梅紅縷金小燈籠子,架子前後亦設燈籠,敲鼓應拍,團團轉走,謂之「打旋羅」,街巷處處有之。至十九日收燈,五夜城不禁, ...
孟元老, ‎朔雪寒, 2014
4
中国100种民间戏曲歌舞 - 第 135 页
旋网"、"打旋罗"等手法,这些绝招和舞蹈表演融合在一起,为二人转的演出增色不少。二人转的传统曲目很多,共有 300 多个,经常演唱的段子有《蓝桥》、《双锁山》、《观星》、《开店》、《王小打鸟》、《十问十答》、《杨八姐游春》、《包公赔情》、《猪八戒拱地》、《罗 ...
董伟建, ‎钟建波, 1999
5
台灣精神詞典 上冊: 通用 台羅 拼音對照版 - 第 68 页
台語字:淃[gng4; kng2] Unicode: 6DC3, [gng4; kng2]起漩渦,漣漪淃漣[gng1 len1;kng1 lian1]水在打旋而起漣漪,相關詞捲縺 gng1 len1 粘縮成卷,卷成一圈。淃螺仔[gng1 le6 a4/ga1 le3 a4; kng1 le7 a2/ka1 le3 a2]螺旋狀的漩渦,漣漪,相關詞淃螺仔 ...
吳崑松, 2015
6
宋金元明清曲辞通释 - 第 235 页
打导,同"打道"。按:导,旧读 060 ,与"道"音同义通。"打道子"之"子" ,系名词语尾,无义.打腿元,郑先祖《老君堂》楔子,白: "老元帅,小人釗 V 在身,不能& ^ , "元明间' .... 宋,孟元老《东京梦华录》卷六"十六日"条: "敲鼓应拍,团团转走,谓之'打旋罗' ,街巷处处有之。
王学奇, ‎王静竹, 2002
7
陪都商女:
羅仁義循聲前往,又不敢貿然進門;只見那圍牆如龍蛇似的彎彎曲曲,潔白的牆上,鑲著青磚紅瓦;月亮門裏的蒼松與秀竹同處,曲徑蜿蜒通幽,回廊曲直有序; ... 那壯漢的耳朵被揪著,身子在門前打旋兒,連連告饒:「好九媽,好九媽,饒命啊,小可今後再也不敢了!
張鴻疆, 2006
8
命運之惡: - 第 362 页
風雖然看似徐緩,但拂來幾近狂勁。瓦倫汀彷彿從天墜落的路西法,矯健地登上我面前的胸牆,像藉助直接來自下方平臺的非自然力量跳上來的。但這項武藝肯定比他想得更具挑戰性,因為他站直時身子在打旋。他向我伸出手,與我只隔著一隻手臂的距離。
麥可.艾尼斯(Michael Ennis), 2014
9
脂硯齋重評石頭記:
眾頑童也有趁勢幫著打太平拳助樂的,也有膽小藏在一邊的,也有直立在桌上拍著手兒亂笑、喝著聲兒叫打的,登時間鼎沸起來。 ... 秦鐘的頭早撞在金榮的板上,打去一層油皮,寶玉正拿褂襟子替 ... 你那姑媽只會打旋磨子,給我們璉二奶奶跪著借當頭。
曹雪芹, 2015
10
牡丹亭:
〔淨〕這瓶兒空像,世界包藏。身似殘梅樣,有水無根,尚作餘香想。〔衆〕小姐,你受此供呵,教你肌骨涼,魂魄香。肯回陽,再住這梅花帳?〔內風響介〕〔淨〕奇哉怪哉,冷窣窣一陣風打旋也。〔內鳴鐘介〕〔衆〕這晚齋時分,且喫了齋,收拾道場。正是:「曉鏡拋殘無定色,晚鐘 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打旋罗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-xuan-luo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur