Signification de "杂技" dans le dictionnaire chinois
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 杂技 EN CHINOIS
杂
技
zá
jì
QUE SIGNIFIE 杂技 EN CHINOIS
Cliquez pour voir la définition originale de «杂技» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Acrobaties
雜技
Le jonglage est un terme générique pour une variété de formes difficiles de performance, y compris lancer des lancers, des techniques d'équilibre, des techniques aériennes, des compétences de saut, la chirurgie du corps mou, et ainsi de suite. Les rivières et lacs à pied traditionnels présentent des spectacles, souvent des acrobaties, des arts martiaux, de la magie, du cirque (bête apprivoisée) et d'autres formes de performance du complexe. Les acrobaties d'aujourd'hui sont souvent réalisées avec des spectacles de magie et de cirque. Jonglage des performances contrôlées par les éléments connus sous le nom d'accessoires, dont les compétences de cirque d'utiliser des cloches, des bâtons de démons, le contrôle de la boîte à cigares, le feu et la technologie de contact et ainsi de suite. Ce type de performance de jonglage utilisera également comme flashboard, banc de pile, barre d'équilibre, échasses, véhicules à une roue et autres accessoires équilibrés pour augmenter la difficulté d'exécution. Les performances occidentales de jonglage sont purement le contrôle des accessoires, et les acrobaties orientales de jonglage seront occasionnellement incluses dans la portée des acrobaties, ces articles incluent des effets de stylo, de dés et de carte non-magique et ainsi de suite. ... 雜耍是多种高難度表演形式的通稱,其中包括用手抛扔道具的丟擲技、平衡技巧、空中技巧、跳跃技巧、柔身术等等。传统行走江湖卖艺的表演,常是雜技、武术、魔术、马戏(驯兽)等表演形式的综合体。今天的雜技表演也常常和魔术、马戏表演一起进行。 雜耍演出所操控的物件稱為道具,其中馬戲技藝使用扯鈴、惡魔棍、雪茄盒操控、吞火和接觸技等等。這類的雜耍表演也會使用如晃板、疊板凳、平衡杆、高蹺、單輪車等平衡類道具,以增加表演難度。西方的雜耍表演中比較純粹是道具操控,而東方雜耍雜技表演偶爾也會被納入雜技的範圍中,這些項目包括轉筆、立骰和非魔術的紙牌特技等等。...
Une sorte d'arts de la scène acrobatique. Le sens étroit se réfère à l'utilisation d'une variété d'accessoires dans un environnement particulier, avec une action difficile et époustouflante comme les compétences manuelles, les habiletés supérieures, les compétences de pédalage, l'accrochage, l'escalade, la corde raide, la technologie automobile, le forage, Jujitsu, etc; large comprend également des compétences en bouche, entraîneur, drôle, magie et ainsi de suite. Certains pays appellent les grands acrobates le cirque, et ont des acrobaties acrobatiques, acrobaties scéniques, acrobaties aquatiques, acrobaties acrobatiques, etc. en fonction de l'environnement et des conditions de performance. Les acrobaties chinoises ont pris forme au printemps et à l'automne et dans la période des Royaumes Combattants, et la dynastie Han Da Sheng est une partie importante d'une centaine de pièces. Depuis lors, certains développements ont pris forme, formant un style national distinctif. 杂技 表演艺术的一种。狭义指在特定的环境中,运用各种道具,以高难和惊险的技巧动作为手段进行表演的人体技艺,如手技、顶技、蹬技、吊子、爬竿、走钢丝、车技、钻圈、柔术等;广义还包括口技、驯兽、滑稽、魔术等。有些国家把广义的杂技称为马戏,又根据表演环境和条件的不同而有高空杂技、舞台杂技、水上杂技、冰上杂技等之分。中国杂技在春秋战国时已具雏形,汉代大盛,为百戏的重要内容。以后历代有所发展,形成鲜明的民族风格。
Cliquez pour voir la définition originale de «杂技» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 杂技 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杂技» en chinois.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杂技» dans les différents pays.
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «杂技» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «杂技» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «杂技» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot 杂技 en chinois
EXEMPLES
7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杂技»
Découvrez l'usage de 杂技 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杂技 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.