Signification de "造极" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 造极 EN CHINOIS

造	极
zào	jí

QUE SIGNIFIE 造极 EN CHINOIS

définition de 造极 dans le dictionnaire chinois

Faire une perche 1. Atteindre le point le plus haut. 2. Yu a atteint l'état parfait.

造极 1.到达最高点。 2.喻达到完美之境界。

TRADUCTION DE 造极

Découvrez la traduction de 造极 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 造极 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «造极» en chinois.

• chinois: 造极
• Traducteur Français - espagnol: Construir polo
• Traducteur Français - anglais: Build pole
• Traducteur Français - hindi: पोल का निर्माण
• Traducteur Français - arabe: بناء قطب
• Traducteur Français - russe: построить полюс
• Traducteur Français - portugais: construir pólo
• Traducteur Français - bengali: মেড খুব
• Traducteur Français - français: construire pôle
• Traducteur Français - malaisien: dibuat sangat
• Traducteur Français - allemand: Baue polig
• Traducteur Français - japonais: ポールを構築
• Traducteur Français - coréen: 극 구축
• Traducteur Français - javanais: digawe banget
• Traducteur Français - vietnamien: xây dựng cực
• Traducteur Français - tamoul: மேட் மிகவும்
• Traducteur Français - marathi: केली अतिशय
• Traducteur Français - turc: Kutup
• Traducteur Français - italien: costruire polo
• Traducteur Français - polonais: Zbuduj słup
• Traducteur Français - ukrainien: побудувати полюс
• Traducteur Français - roumain: construi pol
• Traducteur Français - grec: Κατασκευάστηκε πόλο
• Traducteur Français - afrikaans: bou paal
• Traducteur Français - suédois: Bygg pol
• Traducteur Français - norvégien: Bygg pol

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «造极»

Découvrez l'usage de 造极 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 造极 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

《成疏》:“至,造极之名也。湻古圣人,运智虚妙,虽复和光混俗,而智则无知,动不乖寂,常真妙本。”《今注译》:“古时候的人,他们的知识有个究极。”这两种解,意义上是有差别的。差别在于对“至”怎么理解。“至”是“造极”,没有疑义,但“造极”可以理解为“最高”,也可理解 ...

沈善增, 2015

还吾庄子（第四卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

《成疏》:“至,造极之名也。湻古圣人,运智虚妙,虽复和光混俗,而智则无知,动不乖寂,常真妙本。”《今注译》:“古时候的人,他们的知识有个究极。”这两种解,意义上是有差别的。差别在于对“至”怎么理解。“至”是“造极”,没有疑义,但“造极”可以理解为“最高”,也可理解 ...

沈善增, 2015

解構金庸

的「情景造極」一語,是明人謝肇涮在《五雜俎》中提出的小說美學觀點,其文云 _'「凡為小說及雜劇戲文,須是虛實相半'方為游戲三昧之筆;亦要情景造極而止,不必問其有無也 o 」所謂「情景造極」,指的是無論是虛是音( '均須視小說情節與人物的合理安排而 ...

林保淳, 2000

不要讓錯別字害了你

諠臺中,章徹宸極,因猜嫌而生隙,、頂峰、峰迴路轉;形似山頭謂猥褻以當懲。他趁女子不及防備之際伸出鹹豬手,遭旁人制伏,隨後被報警逮捕,檢察官依強制猥褻罪起訴。登峰造極登鋒造極 ˉㄉ ㄥ ˉㄈ ㄥ ˋㄗ ㄠ ˊㄐ ㄧ 登上山峰的頂點。比喻學問、技能等 ...

蔡有秩, 2014

中庸淺言新註:

呂純陽祖師. 人道敏政,地道敏樹。夫政也者,蒲盧也。【字解】夫:音扶。敏:速也。蒲盧即蒲葦,易於生長者。【節解】何謂人道?何謂天道?人道者,天道之初徑也;天道者,人道之造極也。無初徑安能造極乎!故人道天道,其析在此焉。文武仁政,始由人道為立身之本。

呂純陽祖師, 2014

中國文選析論上冊 - 第 86 页

因此造成「或率爾造極」(思速)、「或精思愈疏」(苦吟)兩種現象。苤瞳《石林詩話》二「池塘生春草'園柳變鳴禽。」世多不解此語為工,蓋欲以奇求之耳。此語之工'正在無所用意'猝然與景相遇'借以成章'不假繩削'故非常情所能到 o 童笪《隨園詩話》卷四說 86 劉 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

《地理辨正補》附姜垚《蔣氏遺書》【新修訂版】:

... 棘錯出夫古人立法本皆出於愛人後世依而行之又無一不足以害人者此豈盡法之過裁亦俗學諸書之有以誤之也雲開蔣氏有辨正一書關偽存真倡言救世讀其書者以辭害志徒知偽以應世古今來形家之書理不足以造極非造極不可堪與之學通於神明非窮○C.

【清】朱蓴, 2015

人性的提升 - 第 32 页

... 領域的資源和時間,應該用來使自己從“優秀”進步到“登堊造極"。發揮優勢才能讓我們的成長空間更大、獲得的成就更高 0 當我們通過強化自己的優勢而在某個方面登堊造極的時候>實際上也就不必在意人生中的“黑黑占” ——那些我們不如人的地方。

王春永, 2008

中國古典園林史 - 第 591 页

因此,在地主小农经济普遍发达、皇帝集权政治机制完善、封建文化臻于造极境地的宋代,园林及其造园艺术也相应地发展到了完全成熟的状态。若从宏观的、总体的高度来加以审视,宋代实为中国古典园林全部历史进程的分水岭。宋代以前的一段一生成 ...

周维权, 1999

李小龍雙截棍完全教學: - 第 3 页

雙截棍更是真精‵華之所在 0 他的雙截棍技術爐火純胄,荳峰造極'迅猛異常 0 在電影中揮舞雙截棍的雄姿至台仍侖人讀歎不止。當時的影評家說,光看李小龍表演的雙截棍'就已值了。雙截棍經常在李小龍的功夫片裡出現 0 由於它是一種軟申帶硬,柔申有 ...

段小勇, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «造极»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 造极 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【杨聘号】精品造极全面上市

云游四方，赏河海之净，登群山之巅，观尽祖国美景。此时此刻，在美景悦目之时，来一杯兰香浓郁、茶气十足、回甘浓烈的普洱生茶，更是造极。与美景、香茗相伴，快乐 ... «中国普洱茶网, juil 15»

灯峰造极欧司朗邀您上海车展一探究竟

2015上海国际车展即将在上海国家会展中心拉开大幕，这场盛会各界瞩目。追溯往届国际车展您不难发现，购车人群越发年轻化促使了各车型设计的变革，车灯更成为 ... «爱卡汽车网, avril 15»

“一带一路”战略给亚洲电影合作造极大想象空间

与会嘉宾认为，“一带一路”战略的提出给亚洲电影合作带来了极大的想象空间。亚洲电影市场的合作前景和潜力非常大，只要各国能够携手共同寻找发展机遇，亚洲电影 ... «中国网, mars 15»

玩就玩灯峰造极，奥迪展示全新Matrix LED 头灯技术

奥迪近日公布了一则视频，展示了该公司全新Matrix LED 头灯技术。 Matrix LED 正努力推动业界更好地治疗远光灯患者。该技术可以在对向来车时，自动调节远光灯， ... «Beats of Bits, janv 15»

大美开封风雅汴梁：华夏文明造极于宋

陈寅恪认为，“华夏民族之文化，历数千载之演进，而造极于赵宋之世。后渐衰微,终必复振”。 宋代文化之昌明、思想之繁荣、经济之发达，直迈汉唐，远超后侪。曾有学者 ... «开封网, déc 14»

周杰伦《哎呦，不错哦》专辑封面曝光

乐坛天王周杰伦为了最新专辑《哎呦，不错哦》的封面曝光，可谓登“封”造极！工作团队极尽巧思，费心打造场景与运用“错位”的视觉效果，让封面场景在某个角度拍摄 ... «中国日报, déc 14»

打造巅峰造极的视音盛宴非HyperX Cloud耳机莫属

近年来，伴随星际争霸、魔兽争霸3、英雄联盟等电子竞技游戏的崛起，电子游戏竞技行业迅速发展。不仅拥有庞大的粉丝群体和极佳的用户粘性，还推动了周边硬件的 ... «太平洋游戏网, nov 14»

"登峰梧桐云墅造极"京基·云墅产品发布会隆重举办

新浪乐居讯京基地产，作为“地标的打造者”从来不乏力作。2013年，捧着“藏墅第一峰”的荣耀头衔，京基•云景梧桐以世界级半山别墅之姿华丽亮相，风头之火，一时无 ... «新浪网, août 14»

“灯”峰造极明基KX950领衔背光编程机械键盘

明基KX950 “灯”峰造极的背光处理技术，自然能保证玩家不因一“夜”障目而贻误战机。 “灯”峰造极明基KX950领衔背光编程机械键盘. 为了保证更为出色的背光效果， ... «中关村在线, août 14»

魏晨首次全国巡演“登封造极” 长腿男神助阵

2014MusicRadio魏晨“登封造极”巡回演唱会鼓噪声势，掀起今夏华语乐坛最in“V浪潮”！8月2日广州、8月16北京、8月23武汉，魏晨邀请你一同“登封造极”，传递V ... «中国日报, juil 14»