Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遭事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遭事 EN CHINOIS

zāoshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遭事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遭事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遭事 dans le dictionnaire chinois

Souffert d'un malheur. 遭事 谓遭遇不幸的事。

Cliquez pour voir la définition originale de «遭事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遭事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遭事

倾遇祸
时不偶
时定制
时制宜
遭事制宜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遭事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 遭事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遭事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遭事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遭事

Découvrez la traduction de 遭事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遭事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遭事» en chinois.

chinois

遭事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

era algo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was something
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राशि कुछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان شيئا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это было что-то
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

era algo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিংস ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il avait quelque chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara-perkara yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

war etwas,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ものでした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은 무엇인가이었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đó là một cái gì đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷயங்கள் இருந்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चष्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeylerdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

era qualcosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

było coś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це було щось
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost ceva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν κάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit was iets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det var något
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det var noe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遭事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遭事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遭事» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遭事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遭事»

Découvrez l'usage de 遭事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遭事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
求求你当肇事者:
第一辑真爱无言求求你当肇事者这天,家杰开车去单位上班。行车途中,他突然看到路边躺着一个老人。现场围观了不少人,但都袖手旁观,无动于衷,看情形像是发生了车祸。完全是下意识的,家杰忙把车停靠在路边,自己走了过去。有人说,这个老人刚刚被车 ...
侯发山, 2015
2
交通肇事罪 - 第 10 卷
检察业务系列教材参考资料.国家"八五"重点图书.
王有路, 1992
3
刑法新问题探究 - 第 149 页
逃避法律追究逃离事故现场的" ,构成交通肇事罪。这种场合下,仅仅根据交通肇事行为所引起的后果( .人重伤)是不足以认定行为人的行为构成交通肇事罪的,但是,在具有"造成一人以上重伤" ,又具有"为逃避法律追究而逃离事故现场"的情节,就要构成交通 ...
张明楷, 2003
4
刑法各论讲义 - 第 203 页
有学者认为这一解释值得商榷:只要有交通肇事行为,即使不符合交通肇事罪的构成要件但逃逸的,也可能对被害人的人身权利造成进一步的侵害。所以,构成情节加重犯。( 2 )行为人明知发生了交通事故,否则亦不能认定有逃逸行为。( 3 )行为人主观上具有 ...
周光权, 2003
5
運輸學 - 第 96 页
5 安全性旅客運輸安全性是以肇事率來衡量,肇事率愈高,代表旅客在接受運輸服務的過程中發生肇事(可能有人員死亡、受傷或財物損失)的機率愈高。肇事率的衡量因運具不同或地區不同而異,譬如我國由內政部警政署所統計的公路肇事率爲每萬機動車 ...
顏進儒, 2015
6
看新聞輕鬆學法律(2): - 第 2 卷 - 第 50 页
無過錯之駕駛人,於車禍發生後自行離去,也算肇事逃逸嗎?而肇事逃逸罪是否限於因自身有肇事責任而逃逸者爲限?而就自身無肇事責任,而巡自離去,即無本罪之構成?依據目前實務見解認爲:「刑法第 185 條之 4 駕駛動力交通工具肇事,致人死傷而逃逸 ...
王泓鑫, ‎張明宏, 2014
7
法研所歷屆經典試題解析(刑法、刑事訴訟法)(103~101年): 法研所
( 2 )本條之肇事乃係指發生交通上事故,從文義上觀察,並沒有限制行爲人是否須具有故意過失,意即只要交通事故之發生與行爲人之行爲有因果關係,即可構成肇事之構成要件要素。另有學說認爲本罪須行爲人有救護義務方可成立,若係出於殺人故意而至 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
8
仙境守护神: 魔法小仙子 - 第 52 页
相处的若干规定》第一条第一款、《关于"规定"的补充规定》第一条第三款以及《关于"补充规定"的补充规定》第二条第一款,现处罚如下:肇事者不听劝告,肆意妄为,给仙子国的形象蒙上了一层阴影,实不应该。尤其气愤的是,《补充的补充》刚刚出台不久,肇事者 ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
105年事務管理(含概要、大意): - 第 158 页
肇事處理一、汽車肇事時之處理方式汽車肇事時應依道路交通事故處理辦法之規定處理: (一)駕駛人或隨車人員,應迅作下列之處理。 1.迅對受傷者以予以救護,並保持現場,儘速報告就近警察機關。 2.在肇事地點兩端適當距離處放置顯明標識,事後應即 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015
10
104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 242 页
故行為人若故意駕駛動力交通工具,以作為其殺人或傷害人之犯罪方法者,自與首揭罪名所指之駕駛動力交通工具「肇事」之情形有間,核與刑法增設「肇事致人死傷而逃逸罪」之立法旨意亦有不符,應逕論以殺人罪或傷害罪,而無成立上揭「肇事致人死傷而 ...
千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遭事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-shi-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur