Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遭随" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遭随 EN CHINOIS

zāosuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遭随 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遭随» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遭随 dans le dictionnaire chinois

Souffrances et vit avec le prétendu. Après le général se réfère au sort du bien ou du mal. 遭随 遭命和随命的合称。后泛指命运的好坏。

Cliquez pour voir la définition originale de «遭随» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遭随


从随
cong sui
伴随
ban sui
倡随
chang sui
卞随
bian sui
参随
can sui
唱随
chang sui
夫唱妇随
fu chang fu sui
奔随
ben sui
常随
chang sui
并随
bing sui
弹随
dan sui
捣虚敌随
dao xu di sui
班随
ban sui
百依百随
bai yi bai sui
百纵千随
bai zong qian sui
百衣百随
bai yi bai sui
百顺千随
bai shun qian sui
编随
bian sui
长随
zhang sui
齿过肩随
chi guo jian sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遭随

时不偶
时定制
时制宜
事制宜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遭随

你倡我
夫倡妇
澜倒波
男唱女
箕引裘

Synonymes et antonymes de 遭随 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遭随»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遭随 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遭随

Découvrez la traduction de 遭随 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遭随 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遭随» en chinois.

chinois

遭随
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fue con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके साथ था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكان مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Именно с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foi com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il était avec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

war mit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それはしていました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 과 했다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đó là với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्यासह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

era con
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to było z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саме з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit was met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det var med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det var med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遭随

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遭随»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遭随» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遭随 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遭随»

Découvrez l'usage de 遭随 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遭随 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四川思想家 - 第 17 页
随命者,戮力操行而吉福至,纵情施欲而凶祸到,故曰随命。遭命者,行善得恶,非所冀望,逢遭于外而得凶祸,故曰遭命。 ... 时有随遭者,神明之所接,绝属之符也。, '《孝经,援神契》云: :有三科,有寿(原误作受)命以保度(原作庆,形近之误) ,有遭命以谪暴,有随命以督 ...
贾顺先, ‎戴大禄, 1988
2
唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 249 页
是傾向命運已被天道決定的心態, 73 雖經六朝佛道二教的傳播與興盛,肯定著人能憑藉自力超脫俗世,不過佛教雖以善惡報應解說人生的窮達原因,認定未來的命運掌控在人而不在天,實則申說著傳統裏隨命觀點,竟成為命定思想的鼓吹, 74 至於道教於 ...
黃東陽, 2007
3
隨機騙局: 潛藏在生活與市場中的機率陷阱 - 第 143 页
除此之外,常随楼性的形貌改樊,例如游生状能感糖换,情况可能攀得更叫人警班。 ... 蓬雨文的通鹰性通用轮很长峙盟间内游渡展的物梗,短期内翻察不到—哇时盟间加鲷称消除了随楼性的不少影娜鲁...就像人偶们所 ... 造化命曾遭随概性愚弄睡脑?本章最 ...
納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯, ‎湯皓全, 2014
4
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 169 页
牛行善者也,當得隨命,福祐隨至,何故遭凶?顏淵困於學,以才自殺 0 。伯牛空居 10 而遭惡疾。及屈平、伍員之徒回,盡忠輔上,竭王臣之節,而楚放其身,吳烹其尸。行善當得隨命之福,乃觸遭命之禍,何哉?言隨命則無遭命,言遭命則無隨命,儒者三命之説,竟何 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
5
斗數卷.前卷——談玄述異: - 第 291 页
一種是隨命,是受個人的行為所影響的。一種是遭命,是由天災、人禍等所致的。能夠推算到的只是第一種,這就是正命。」受命、遭命、隨命古人論命,分受命、遭命、隨命三種,是為三命說。上古時代,人命脆弱,對「命」之存在,頗為敏感,並且設立官制,以監察命運 ...
葉漢良, 2014
6
The End of the Judgment Road
Cheng Feng Yu Jian. 南丰帝君、秦天玑、莫白云、张道崖四人拱了拱手。很快,自世界传送阵中逸散出来的能量波动已经越发强烈,四周的环境在空间之力的影响下,更是变得一片虚幻。“嘭!”随着世界传送阵上凝聚而出的空间之力达到极致,传送阵上三人 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
7
東漢生死觀: Views of Life and Death in Later Han China - 第 81 页
命有三科以記驗:有壽命以保度 9 ,有遭命以遇暴,有隨命以應行。 64 這-種人命三分說在漢代著作家中贏得普遍的認可 9 。王充的《論衡》對三種不同「命」做了明晰區分:傳曰:「說命有三:一曰正命,二曰隨命,三曰遭命。」正命,謂本稟之自得吉也。性然骨善, ...
余英時, 2008
8
生存筆記: - 第 1 卷
三命為人三命,就是天命、隨命、遭命。人的多樣性,除了其,形成,的環境因素、成長過程上的分類,即天地人的概念外,還可以按出生前、後的,主動性、被動性的程度劃分。天命:亦可稱為,本命;先天自然氣質、本質、素質、特質、脾性、人格、潛意識行為、基因 ...
博學出版社, ‎李寶能, 2009
9
巷子口機率學 - 第 19 页
決定提防的高度等結構,絕對不是隨意設計,必須依據願意承澹的風險(risk)。這裡的風險的定義為在多少年之內,至少一次河流水位超過設計堤防高度的機率。計算這個風險,規劃人員就要能狗定善河流水位高度遭随愤现象所有可能葭生的秸果舆愤率。
許玟斌, 2015
10
禪林宗要彙刋
多作情解遭。逼笛是聚生本性。清亏攘。倚亏忌蟹剧随他去也。隋亏髓他去兵塞笛多少人情解。摸索不著若遭随他去。在什缓嚏若涟不随他去文作肆生。不兄道欲得葫切。英懈啊爽阅磋有惜圃修山主。劫火洞然大千俱攘。末赛嚣筒续不缀。山主丢。不壤。
Taiwan liu li jing fang, Yonghe, Formosa, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遭随»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遭随 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
内地声援“占中”者逾70人被批捕律师称多人遭疲劳审讯
香港占中行动遭随着警方清场而告一段落。在中国内地,对香港民主运动的声援者也由刑拘转为逮捕。据中国律师界不完全统计,被逮捕的声援者有案可查的已超过七 ... «自由亚洲电台, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遭随 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-sui>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur