Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "造讼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 造讼 EN CHINOIS

zàosòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 造讼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «造讼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 造讼 dans le dictionnaire chinois

Contentieux, contentieux. 造讼 兴讼,挑起诉讼。

Cliquez pour voir la définition originale de «造讼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 造讼


共同诉讼
gong tong su song
出讼
chu song
刁讼
diao song
包揽词讼
bao lan ci song
告讼
gao song
地讼
de song
斗讼
dou song
断讼
duan song
构讼
gou song
盗讼
dao song
簿讼
bu song
纷讼
fen song
计过自讼
ji guo zi song
词讼
ci song
调词架讼
diao ci jia song
辞讼
ci song
辨讼
bian song
辩讼
bian song
遏讼
e song
附带民事诉讼
fu dai min shi su song

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 造讼

天立极
微入妙
物者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 造讼

宿
民事诉

Synonymes et antonymes de 造讼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «造讼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 造讼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 造讼

Découvrez la traduction de 造讼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 造讼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «造讼» en chinois.

chinois

造讼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primera Instancia hecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First Instance made
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाया पहला उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدرجة الأولى قدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экземпляр из первых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeira Instância proferiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথমত গঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

première instance fait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Litigasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erster Instanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作られた最初のインスタンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만든 첫 번째 인스턴스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Digawe saka First Instance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Instance đầu tiên được thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் நிகழ்வு மேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिल्या टप्प्यात केली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asliye yapılmıştır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tribunale fatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sąd sformułował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примірник з перших
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Primă Instanță a făcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το Πρωτοδικείο έκανε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste aanleg gemaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första instansrätten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

First Instance gjort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 造讼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «造讼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «造讼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 造讼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «造讼»

Découvrez l'usage de 造讼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 造讼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
工程爭訟案例與對策之研究計畫 - 第 186 页
( B )設計監造單位之審查期間合理'並無遲延 o (C)施工承包用擬探二次施預力方式施作,於施工計畫中並無說明:施工承包用提出預力計算書時,始具體提出說明'設計監造單位並無遲延審查 o B .國工局主張第總(A)施工承包用所提施工計畫係探二或施預力 ...
孔繁琦, 2008
2
實用非訟事件法
林洲富. 五、遲延利息本票上記載面額若千元、利息為年利率 10 % ,本息逾期時,除按上開約定利率支付利息外,自逾期之日起,按照上開利率 10 %加付遲延利息,該項約定既載明係遲延利息,本票裁定係非訟事件,僅能自其形式觀之,不能為實體之探究,故應 ...
林洲富, 2007
3
俗文學叢刊: Yue xi - 第 25 页
俗文學叢刋編輯小組 I 俗文學叢刊 I 14 1- 01 〃戲劇 半日良心一九師、筆厂噬 1 、故有此難擇配# I :佩白〕我張某身家、雖不及老哥、、但我有未呢、〔孟白)尙未擇得登對之家女子、實小相瞞、有些入家、怕我們造訟大不同、好英俊、文章本有種、一定卄.
黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2002
4
行政程序暨爭訟法規彙編 - 第 206 页
臺北市政府訴願審議委員會. 第二百亡十一條(擬制抗告或異議)依本編規定,應為抗告而誤為異議者,視為已提起抗告;應提出異議而誤為抗告者,視為已提出異議 0 第二百亡十二條(準用之規定)民事訴訟法第四百八十九條至第四百九十二條及第四百九十四 ...
臺北市政府訴願審議委員會, 2001
5
周禮注疏(秋官司寇): - 第 4 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一〇六三 0 「不券」,孫校:「「不券』下,蜀石經衍『則』字。」者』,『不』字蜀石經奪。又『詩曰』,『曰』作『云』。」 0 「則是自服不直者也... ...如矢」,孫校:「『不直此誤。蜀石經不誤。」據改。 0 「者」原作「過」,按孫校:「『過』,各本並作『者』,其堅 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
立法院公報 - 第 92 卷,第 8 期,第 4-6 部分
辩,適請一立到事四照論命用'造者場人百案,即之按當'而兩十通但為訴該事法調造九過他訴訟事人院解於條^造訟程件之得不期聲之序應聲依成曰當當者情規第第訴調事,形定五五,人法锎準,百百第時燈院解用於零零五,第 5 應不之第六二百已害付成,二條 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003
7
論語講要:
雪廬老人講述. 齊景公問政於孔子。孔子對曰:君君,臣臣,父父,子子。公曰:善哉。信如君不君,臣不臣,父不父,子不子。雖有粟,吾得而食諸。齊桓公以管仲為相,齊景公以晏子為相,管、晏都是了不起的人物。景公此時,齊國政治不安定,所以景公問政於孔子。
雪廬老人講述, 2015
8
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 246 页
南宋縣衙的獄訟 劉馨珺, 高明士. 善聽訟者不可有所偏也。〔《清明集〉卷 5 〈戶婚門'爭業下〉建僉「姪假立叔契昏賴田業」,頁 146 〕官員不偏地「察詞于事」,應該明瞭詞狀所陳述内容有「似是而非」與「似弱實強」的表象。而宋人有謂聽訟若「事無兩造之辭,則獄 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
9
法治實戰史 訟場如戰場 破金氏紀錄: - 第 26 页
楊書育,廖青揚. 廖伯伯:出庭前我有準備說法,出完庭我有將筆錄記錄,可是他還是敷衍。我申訴表示「受命法官只對被告國防部審問後,要求原告確認後,對原告所提爭點整理要求說明,不予理會,隨即散庭」,這個反應表他們有收文,但無回應。若對照高等法院 ...
楊書育,廖青揚, 2014
10
無字天書: 易經 - 第 67 页
易經 奇門五術隱士 67 三。三字在右側造。百。百字上一橫爲鼻,其下一直爲人中,其下「口」爲口爻,內中一橫爲舌。「邑」字只得左正三爻,故爲小地方。其下「 II 」爻爲左眼,其左一直爲鼻,其下向右彎一橫爲唇,右上勾爲舌。邑。邑字上「口」爲左盾。盾在天爲雲霞 ...
奇門五術隱士, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 造讼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-song>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur