Signification de "皂栈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 皂栈 EN CHINOIS

皂	栈
zào	zhàn

QUE SIGNIFIE 皂栈 EN CHINOIS

définition de 皂栈 dans le dictionnaire chinois

Savon pile 1. Aussi comme "pile de savon". Écuries Savon o auge, pile o pied du bois étanche à l'humidité.

皂栈 1.亦作"皂栈"。 2.马厩。皂o食槽;栈o马脚下防湿的木板。

TRADUCTION DE 皂栈

Découvrez la traduction de 皂栈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 皂栈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皂栈» en chinois.

• chinois: 皂栈
• Traducteur Français - espagnol: Jabón Pila
• Traducteur Français - anglais: Soap Stack
• Traducteur Français - hindi: साबुन ढेर
• Traducteur Français - arabe: الصابون المكدس
• Traducteur Français - russe: Мыло Стек
• Traducteur Français - portugais: sabão Pilha
• Traducteur Français - bengali: সোপ স্ট্যাক
• Traducteur Français - français: savon Stack
• Traducteur Français - malaisien: sabun Stack
• Traducteur Français - allemand: Soap -Stack
• Traducteur Français - japonais: ソープスタック
• Traducteur Français - coréen: 비누 스택
• Traducteur Français - javanais: sabun Stack
• Traducteur Français - vietnamien: xà phòng stack
• Traducteur Français - tamoul: சோப் ஸ்டேக்
• Traducteur Français - marathi: साबण स्टॅक
• Traducteur Français - turc: Sabun Stack
• Traducteur Français - italien: sapone Pila
• Traducteur Français - polonais: mydło stosu
• Traducteur Français - ukrainien: мило Стек
• Traducteur Français - roumain: săpun stivă
• Traducteur Français - grec: σαπούνι στοίβα
• Traducteur Français - afrikaans: seep stack
• Traducteur Français - suédois: tvål Stack
• Traducteur Français - norvégien: såpe Stack

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皂栈»

Découvrez l'usage de 皂栈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皂栈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

管子新探 - 第 197 页

《小问》中有"桓公观于厩"的一段轶事。桓公来到马厩,问厩吏: "厩,何事最难? "厩吏没有回答,管仲说道: "夷吾尝为圉人(养马者)矣,傅马栈最难。"马桟,指养马的皂栈,《庄子,马蹄》: "编之以皂栈。"陆德明释文引崔撰云: "皂,马闲也;桟,木棚也。"傅马栈,应指"编之 ...

胡家聪, 1995

司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 56 页

太后由此嗛嫣。嫣侍上,出人永巷不禁,以奸闻皇太后。皇太后怒,使使赐嫣死。上为谢,终不能得,嫣遂死。" 5 金印紫绶:黄金印章和系印的紫色绶带。《汉书,百官公卿表》上: "相国、丞相皆秦官,金印紫绶。" 6 皂栈:马厩。皂谓食槽,栈为马脚下防湿滑用的木板。

司馬光, ‎李之亮, 2009

打渔杀家: 文化篇 - 第 21 页

后读《清异录,玉尖面》条:赵宗儒在翰林时,闻中使言: "今日早馔玉尖面,用消熊、栈鹿为内馅,上甚嗜之。"问其形制,盖 ... 又问消熊之说,曰: "熊之极肥者曰消,鹿以倍料精养者曰栈。 ... 《庄子,马蹄》: "编之以皂栈, "陆德明释文引崔撰云: "皂,马闲也;栈,木棚也。

汪曾祺, 2009

上古汉语词汇史 - 第 76 页

至人人栏厩,取人马牛者,其不仁义又甚擦人犬豕鸡豚。" (《墨子,非攻上》) "栈" ,饲养牲畜用的竹木编成的格子。"皂" ,马槽。"编之以皂栈。" (《庄子,马蹄》)成玄英疏: "皂谓槽枥也。栈,编木为淀,安马脚下,以去其湿,所谓马床也。" (三)有的词词义发生了变化如" ...

徐朝华, 2003

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 13 卷 - 第 760 页

《庄子·马蹄篇》"编之以皂栈" ,注择"皂·柄也·一云槽也"。《方言》日: "桶,梁、宋、齐、楚、北燕谓之皂"。郭镁注:。皂,养马器也"。《吕氏春秋·权动篇》: "犹取之内皂,而著之外皂" ,高诱注: "皂·柄"。《史记·邹阳传》集解引《汉书·音义》为一个计箕养马的单位呢?笔者以为 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

连之以羁,编之以皂栈,马之死者十二三矣;饥之,渴之,驰之,骤之,整之,齐之,前有橛饰之患,而后有鞭笑之威,而马之死者已过半矣。陶者曰:“我善治埴,圆者中规,方者中矩。”匠人曰:“我善治木,曲者中钩,直者应 绳。”夫埴木之性,岂欲中规矩钩绳哉?然且世世称之 ...

蔡景仙, 2013

死亡简史

烧之剔之,刻之雒之,连之以羁絷,编之以皂栈,马之死者十二三矣!饥之渴之,驰之骤之,整之齐之;前有橛饰之患,而后有鞭之威,而马之死者已过半矣。——《庄子∙马蹄》马以其蹄跑雪踏冰,全身披毛挡风御寒;渴觅甘泉,饥寻茂草;有敢犯者以后腿尥蹶子自卫。

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

编译原理实用教程 - 第 113 页

温敬和. 廿一 1 , 7 · 0 ·一 1 , 0 ,一 1 鼻,了一 3 ,一 3 , 0,一 3 , 0 ,一 3 冉, (一 5 ,一 5 , 0 ,一二, 0 ,一 5 鼻仙叨 uc 协 ...

温敬和, 2005

霞外随笔 - 第 113 页

栈"字甚古。《游宦纪闻》卷三: "先於山路,多植木,如牛、羊栈。"又卷九: "木而轻薄者曰栈。"《公羊,哀四年,传》: "胜国之社,奄其上而栈其下。"《管子,小问篇》: "傅马桟,甚难。"《庄子,马蹄》篇: "编之以皂栈。"畜鹅者,必以竹栅籀植,使暗伏不见天日,故有此呼耳。

平步青, 1998

霞外攟屑 - 第 33 页

羊必从羊。則馬必作維"豕必作砗、此力近人越諺作犊雞賤鵝云。歲將終。豫閱牋雞。與鵝暗處。畜肥作牲。玫集韻。賤音棧。或作 II ... 編之以皂棧。畜鵝者必以竹栅箝植。使閣伏不見天日。故有此呼耳。紀文達姑妄言之,云。,而? 81 薄者曰棧。公羊哀四年傳。

平步青, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皂栈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皂栈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

马年说马：加拿大是马儿的天堂

烧之，剔之，刻之，雒之，连之以羁絷，编之以皂栈，马之死者十二三矣；饥之，渴之，驰之，骤之，整之，齐之，前有橛饰之患，而后有鞭策之威，而马之死者已过半矣。”. «加拿大都市网, janv 14»