Signification de "贼兵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贼兵 EN CHINOIS

贼	兵
zéi	bīng

QUE SIGNIFIE 贼兵 EN CHINOIS

définition de 贼兵 dans le dictionnaire chinois

Soldats de voleur ennemis ou rebelles. Se réfère également à l'ennemi ou aux soldats rebelles.

贼兵 敌军或叛军。亦指敌军或叛军的士兵。

TRADUCTION DE 贼兵

Découvrez la traduction de 贼兵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贼兵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贼兵» en chinois.

• chinois: 贼兵
• Traducteur Français - espagnol: Zeibing
• Traducteur Français - anglais: Zeibing
• Traducteur Français - hindi: Zeibing
• Traducteur Français - arabe: Zeibing
• Traducteur Français - russe: Zeibing
• Traducteur Français - portugais: Zeibing
• Traducteur Français - bengali: Zeibing
• Traducteur Français - français: Zeibing
• Traducteur Français - malaisien: Askar pencuri
• Traducteur Français - allemand: Zeibing
• Traducteur Français - japonais: Zeibing
• Traducteur Français - coréen: Zeibing
• Traducteur Français - javanais: Maling prajurit
• Traducteur Français - vietnamien: Zeibing
• Traducteur Français - tamoul: திருடன் வீரர்கள்
• Traducteur Français - marathi: Zeibing
• Traducteur Français - turc: Zeibing
• Traducteur Français - italien: Zeibing
• Traducteur Français - polonais: Zeibing
• Traducteur Français - ukrainien: Zeibing
• Traducteur Français - roumain: Zeibing
• Traducteur Français - grec: Zeibing
• Traducteur Français - afrikaans: Zeibing
• Traducteur Français - suédois: Zeibing
• Traducteur Français - norvégien: Zeibing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贼兵»

Découvrez l'usage de 贼兵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贼兵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

瑤華傳:

中軍即忙來稟道:「聞得流賊正在湖廣窺視襄陽,我們回京乃必由之路,若將大軍撤去,或遇著賊兵,如只抵敵?」瑤華聞知,只得終止,仍行文與貴州省,將銀解赴軍前應用。一面擇吉班師。眾地方官同百姓,皆送出三十里外,概行辭回。領著大兵,一徑仍由荊襄回京, ...

丁秉仁, 2014

七劍十三俠:

城中知府郭慶昌、參將趙德威、守備孫理文等,亦早有細作去報,也知道徐鳴皋等分兵來救,于是更加防守,雖有賊兵攻城,那裏肯稍忽怠慢。徐鳴皋督率所部,到了賊營不過有半裏之遙,當下排成陣勢,一枝梅首先出馬討戰。賊營中早有人飛報進去,鄴天慶聞報, ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

金石緣:

口出大言說:『不出三日,要取西安』。」督撫道:「胡說。他就有數十萬兵馬殺來,莫說城中糧草充足、兵強將廣,就是一個空城,城池如此堅固,一時也難攻打,如何三日取得西安?」言之未已,只見又有一飛騎來報導:「稟大老爺,賊兵勢甚浩大,聞他新得一個妖道,拜為 ...

朔雪寒, 2014

鐵冠圖全傳:

第三十四回姜參謀用計破賊黃總帥提兵索糧話說知縣包希假扮湘王投到賊營,賊將李岩留在營中,有了當頭。正要會合 ... 單講援剿總兵黃得功,正在湖廣與張獻忠等流賊終日打仗廝殺,連日接得急報,李闖賊兵入了北京交界,真定、大名俱已失陷。即點齊兵馬 ...

朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

城中知府郭慶昌、參將趙德威、守備孫理文等,亦早有細作去報,也知道徐鳴皋等分兵來救,於是更加防守,雖有賊兵攻城,那裏肯稍忽怠慢。徐鳴皋督率所部,到了賊營不過有半裏之遙,當下排成陣勢,一枝梅首先出馬討戰。賊營中早有人飛報進去,鄴天慶聞報, ...

右灰編輯部, 2006

明代宫闱史 - 第 1312 页

出,自成恃着兵多,巴不得关内出战。及至两个交锋,官兵和贼兵,衣装分辨不出,贼兵大乱,自相残杀。官兵在贼军中,左冲右突,贼兵大败,退走二十余里下寨。计点人马,死伤不下万人,又失粮饰淄重数十车。遇吉得了饰精,士气为之一振,准各次日冉行杀贼。

许啸天, 2001

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

董昌就假钱镠以兵马使之职,使领兵往救。问道:“此行用兵几何?”钱镠答道:“将在谋不在勇,兵贵精不贵多。愿得二钟为助,兵三百人足矣。”董昌即命钱镠于本州军伍,自行挑选三百人,同钟明、钟亮率领,望临安进发。到石鉴镇,探听贼兵离镇止十五里。钱镠与 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

南朝金粉錄:

仁、守備孫達進剿隨州,記名提督總兵官左龍都司王邦才章昭武進剿應山,刻日克復,即由克復處所合兵進剿棗陽巢穴;一面由臣 ... 賊首纓瑞麟既與賊首朱保合兵一處,所有賊兵千名,即屯據應山縣之楊家崗,分立左右中三寨,復暗招集著名巨盜劉天熊歐陽占魁 ...

朔雪寒, 2014

大明正德皇游江南傳:

參將帶領人馬,一路而來,見那些百姓,拖男帶女,奔走彷惶,叫苦連天,說道:「賊兵有十萬之眾,蜂擁而來,將臨城下。」劉瓊見說,即吩咐速往興安躲避,百姓拜謝而去。忽見前面哨馬報導:「山前後隱隱塵頭起處,想必賊兵來了。」參將就命再往打探虛實。遂傳令三軍 ...

朔雪寒, 2015

水浒传 - 第 449 页

贼兵阵势,结三人为小队,合三小队为一中队,合五中队为一大队,外方而内圆,大阵包小阵:相附联络。朱武对卢俊义道:“此是李药师“六花阵法。”药师本武侯八阵,裁而为六花阵。贼将欺我这里不识他这个阵;不知就我这个八卦阵,变为八八六十四,即是武侯八阵 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贼兵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贼兵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

南海沉船宝藏的“夺宝贼兵”

2007年12月，宋代沉船“南海一号”被整体打捞出水，电视直播万人空巷。船舱里文物价值究竟几何？百亿？千亿？一时间各路藏家、媒体众说纷纭，热闹非凡。 然而，在 ... «金羊网, août 12»

明代广西狼兵“可死不可败”？遭遇倭寇屡战屡败

核心提示：不久，狼兵和倭寇的白刃交战终于开始了，但几次规模不大的接触战 .... 次日瓦氏夫人的侄子岑匡，自恃勇力独自出哨，贼兵掩至，岑匡力战杀四贼，自己也 ... «凤凰网, avril 11»