Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斋冠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斋冠 EN CHINOIS

zhāiguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斋冠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斋冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斋冠 dans le dictionnaire chinois

Zhai couronne titre. 斋冠 冠名。

Cliquez pour voir la définition originale de «斋冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斋冠


冲冠
chong guan
初冠
chu guan
宝冠
bao guan
布冠
bu guan
成冠
cheng guan
暴衣露冠
bao yi lu guan
朝冠
chao guan
标冠
biao guan
楚冠
chu guan
步摇冠
bu yao guan
白冠
bai guan
白衣冠
bai yi guan
白面儒冠
bai mian ru guan
翠冠
cui guan
蝉冠
chan guan
被发缨冠
bei fa ying guan
褒衣危冠
bao yi wei guan
触邪冠
chu xie guan
长冠
zhang guan
齿冠
chi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斋冠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斋冠

发上冲
发上指
发冲
发怒冲
发怒穿
发植穿
发踊冲
当世
方领圆
樊哙
遁迹黄

Synonymes et antonymes de 斋冠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斋冠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斋冠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斋冠

Découvrez la traduction de 斋冠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斋冠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斋冠» en chinois.

chinois

斋冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corona Vegetariana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vegetarian crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाकाहारी ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاج النباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вегетарианская корона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coroa Vegetariana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরামিষ মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couronne Végétarienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkota vegetarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vegetarisch Krone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベジタリアンクラウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채식 왕관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chay vương miện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைவம் கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाकाहारी मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vejetaryen taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corona vegetariana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wegetariańska korony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вегетаріанська корона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroana vegetarian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χορτοφαγική στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vegetariese kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetarian krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetarianer krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斋冠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斋冠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斋冠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斋冠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斋冠»

Découvrez l'usage de 斋冠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斋冠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兩周禮器制度硏究 - 第 161 页
玄冠朱組纓,天子之冠也。緇布冠績矮,諸侯之冠也。玄冠丹組纓,諸侯之齋冠也。玄冠綦組纓,士之齋冠也。」〔齋冠是齋戒時所服用者)也是相類的記述。這與見於彝銘的非王賞賜禮器與王賞賜禮器相近的現象相一致。周天子與諸侯、大夫禮器級別的關係與 ...
吳十洲, 2004
2
Yuzhi Kangxi zidian
認齋〈子註一叉窠顫孑薘跡懾曰翦同熹蓼一寓 〔窠硝隼煖西切音慮夾 ... 皿砸潔也菲也八咖「他磕=齋敬也靦際′噬慵恅馮薦齊也傷髒甩聖入似此齋慼^矸〕洗心日齋又跡俠漠嶼漲臨有齋冠日長冠叉燕居墬鹽日齋‵取輒齊故謂齊衝前犖齲幄既釔匡屾不齊堊 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
3
四部文明: 秦漢文明卷 (40 pt.)
飴躬衣援唐制諸道觀察茂剌史縣令承祀所在並官君齊時腺之舞時亦服之以此傅夕牲乃取齋衣則齋知也若助祭千君則齋祭同冠離記六夫士井而祭于之祭玄冕祭則支冠齋綸髮祭則稀冤齋以次差之可玉藻云玄冠蒸紐燬士之齋冠是齋祭同冠也其天二二俞凶下 ...
文懷沙, 2007
4
隋書:
直閤將軍、諸殿主帥,朱服,武冠。正直絳衫,從則裲襠衫。諸開國郎中令、大農,公、傅中尉,銅印環鈕,青綬,朝服,進賢兩梁冠,中尉武冠,皆獸頭鞶。諸開國三將軍,銅印環鈕,青綬,朝服,武冠。限外者不給印。陳制:墨綬,餘並同梁。開國掌書中尉、司馬,陵廟食官, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
容齋三筆:
平天冠祭服之冕,自天子至於下士執事者皆服之,特以梁數及旒之多少為別。俗呼為平天冠,蓋指言至尊乃得用。范純禮知開封府,中旨鞫淳澤村民謀逆事。審其故,乃嘗入戲場觀優,歸塗見匠者作桶,取而戴於首,曰:「與劉先主如何?」遂為匠擒。明日入對,徽宗問 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
6
中国竹文化研究 - 第 54 页
当对历史作一番寻根溯源之后,我们会惊喜地发现,这朵小花虽然瘦小却不娇弱,以惊人的生命力,渗透到中国服饰的各个层面,从头戴的冠到脚登的鞋,从身穿的衣服到佩饰的簪,均能找到她的芳影。 1 .竹冠竹冠又称长冠、斋冠、鹊尾冠、竹皮冠、竹叶冠、笋 ...
何明, ‎廖国強, 1994
7
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 72 页
比如“长冠” (又叫“斋冠” ) ,是一种竹皮冠,相传是刘邦发迹之前发明的,所以又叫“刘氏冠”。刘邦发迹之前,不过是个混混。虽然谋了个“泗水亭长”的差事,也不过是个试用的吏员。他头顶上的那个竹皮冠,又能怎么样?只因为它是高祖早年所造,后来竟被定为 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
8
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 96 页
各部院堂官先期敬派司員十數人,至日皆朝服朝冠,隨至午門外行禮。京師五營員弁,順天府大興、宛平兩縣暨五城司坊官,照外官例,分班趨赴萬壽宮、關帝廟拜牌。二十五、六兩日,在大內西偏寧壽宮同樂園賜諸王大臣聽戲,至者八十餘員。樂奏鈞天,歡臚海寓 ...
陳平原, 2015
9
中华名著百部 - 第 227 页
玄冠朱组缕,天子之冠也。缁布冠绩,诸侯之冠也。玄冠丹组缕,诸侯之斋冠也。玄冠驀组缕,士之斋冠也。缟冠玄武,子姓之冠也。缟冠素纰,既祥之冠也。垂矮五寸,惰游之士也。玄冠缟武,不齿之服也。居冠属武。自天子下达,有事然后矮。五十不散送,亲没不髦, ...
赵志远, ‎张冲, 2002
10
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1677 页
冠作为礼仪之首,自古便有等级,吉凶等许多区别。《礼记·玉藻》云: "玄冠朱组缨,天子之冠也。缎布冠绩绣,诸侯之冠也。玄冠丹组续,诸侯之斋冠也,玄冠秦组续,士之斋冠也"。又云: "缅冠玄武,子姓之冠也。缅冠素缆,既祥之冠也"。秦桶所着之冠,大致有两种 ...
孙进己, ‎孙海, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斋冠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斋冠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一木解红楼:脂砚斋之迷(之二)
上文把脂砚斋冠名归为脂砚斋、脂砚、脂研三个人的总称,但庚辰本第四十八回“薛蟠外出经商”有一夹批:“作书者曾吃此亏,批书者亦曾吃此亏,故特于此注明,使后人 ... «新浪网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斋冠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhai-guan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur