Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斋饭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斋饭 EN CHINOIS

zhāifàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斋饭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斋饭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斋饭 dans le dictionnaire chinois

Zhaifu moines en tissu et des nonnes à manger des repas. 斋饭 布施给僧尼吃的饭食。

Cliquez pour voir la définition originale de «斋饭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斋饭


不茶不饭
bu cha bu fan
便饭
bian fan
八宝饭
ba bao fan
包饭
bao fan
宝饭
bao fan
摆饭
bai fan
柴火饭
chai huo fan
残汤剩饭
can tang sheng fan
残羹冷饭
can geng leng fan
残羹剩饭
can geng sheng fan
残茶剩饭
can cha sheng fan
病号饭
bing hao fan
白吃干饭
bai chi gan fan
白饭
bai fan
百家饭
bai jia fan
稗饭
bai fan
茶饭
cha fan
菜饭
cai fan
餐饭
can fan
饱饭
bao fan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斋饭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斋饭

吃四方
吃大锅
吃太平
吃干
吃死
吃现成
吃白墨
吃白相
吃白
吃荤
吃闲
吃黑
尘羹涂
晨炊星
炒冷
长休

Synonymes et antonymes de 斋饭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斋饭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斋饭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斋饭

Découvrez la traduction de 斋饭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斋饭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斋饭» en chinois.

chinois

斋饭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhaifan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhaifan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhaifan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhaifan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhaifan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhaifan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhaifan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhaifan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhaifan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhaifan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhaifan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhaifan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhaifan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhaifan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhaifan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhaifan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhaifan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhaifan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhaifan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhaifan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhaifan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhaifan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhaifan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhaifan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhaifan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斋饭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斋饭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斋饭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斋饭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斋饭»

Découvrez l'usage de 斋饭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斋饭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風月夢:
齋飯,阿彌陀佛!」青年婦人道:「小和尚,你師父因何不來?」少年男子道:「他的小腸氣發了,睡在寺裡,叫我來的。」青年婦人道:「小和尚,你跟我家來。」少年男於答應了一聲,又聽得關門上栓聲音。少年男子道:「大奶奶,我收了齋飯就走,不用關門。」青年婦人道:「掩 ...
朔雪寒, 2014
2
風月夢: 風花雪月古典言情
青年婦人低言道:「老厭物睡覺去了,等我到門首耍子耍子。」聽得拔栓開門響聲。青年婦人道:「我們這條街上冷清清,倒要出鬼了。你看那兩邊來的小和尚,揹着盞齋飯簍兒,生得眉清目秀,比我家大爺俊俏多呢。等他到我家打齋飯,讓我引誘引誘他,不知他可知 ...
邗上蒙人, 2015
3
蓮風小語1999 - 第 95 页
這重大的改變、體會就是「覺悟」。例如,用早午時,我們注意到眼前這份齋飯,從這齋飯裡,看出我們與眾生的關係是什麼?與佛的關係是什麼?我們自己是什麼?圓滿覺悟的目標,就是所謂的「成佛」。每一個眾生如果有利益他人的心,我們通常稱為「菩提心」。
釋惠敏, 1999
4
珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦:
人生游历过一些寺庙,且有一件“心事”难了二即想看看和尚怎么吃饭,吃的是什么饭 o 其他寺庙的和尚,斋饭吃得秘密,关起佛门躲着吃似乎不愿意让世俗的凡人看清楚他们的生话 o 那年陪同一群文人游历秃山,竞偶然见到和尚大师傅品食“斋饭” o 厨房设在 ...
金庚石, 2013
5
感动中学生的256个故事(青少年阅读故事书系):
香油炒咸豆豉,香油于煸土豆丝,毛芋头煮小白菜外加一碟寻常老百姓爱吃的“云南蘸水”佐料 o 秀山寺庙的香火旺盛,出了家的和尚有钱雇佣人煮斋饭 o 给和尚师傅煮斋饭的厨师,皇山下城中的良家妇女,每天贝句买蔬菜食品上秀山“做工” ,中午免费吃一顿 ...
李元秀, 2013
6
關於藏傳佛教的100個故事: - 第 254 页
有一年遇到饑荒,米價飛漲,老百姓都買不到米吃,通達禪師卻讓寺廟裏的人為他打,並發出許多請帖。到了僧那一天,四面八方趕來赴的僧尼有一千多人,可是預備的齋飯卻少的可憐。知客僧急得團團轉,通達禪師笑著說:「不必著急,時間一到,貧僧自有 ...
活佛確真降措仁波切, 2008
7
中文經典100句: 西遊記
【穿梭時空背景】唐僧一行人西行來到了通天河邊,天色已晚,八戒試了河極深、行者看了河極寬,因此只好先在河邊找個人家趕些齋飯來吃,等明天再做打算。其中有一家,燈燭香煙甚明,又有幾個和尚念經,便來這家吃齋飯。這家人僧也很大方,排了三張桌子, ...
文心工作室, 2008
8
Koreana - Summer 2013 (Chinese):
参与了寺院的新建和改扩建工程,为寺院的发展做出了贡献 o 尼姑讲院云门寺全景 o 大概有二百余名尼姑在这里修行。下地务农云门寺的食物供给坚持自给自足原则 o 每天,寺院里要准备将近两百人的斋饭应该说,准备斋饭的工作早从每年的春耕就已经 ...
The Korea Foundation, 2013
9
七真因果傳:
走了一會,遙見譚、郝等隨著先生緩步而行,長春見鄉間有人吃早飯,他暗想:我們走得早,未曾用飯,不如我去化些齋飯,供食師傅。從未化過緣,又不知怎樣化法,管他,老著臉站在人家門口,將飄岩含在手中,卻怪黃犬一吠,就有人出來一望,轉身進去,滿滿的裝了 ...
朔雪寒, 2014
10
包公案: 百家公案
忽一日,有一老僧來其家抄化,值崔長者不在,適張氏出來見問:「僧人從何而來?」僧人答云:「貧僧是五台山雲遊僧家,聞府上長者好善,特來化齋飯一餐。」張氏無厭色,即著老嫗於廚下整頓齋飯出來款待僧人。僧人食罷齋飯,便問:「長者在家否」張氏答道:「員外 ...
安遇時, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斋饭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斋饭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
立陶宛前总统赴少林寺吃斋饭将表演特技飞行
中新网消息,9月20日,立陶宛前总统、现欧盟议员、国际特技飞行员罗兰达斯·帕克萨斯与参加2015郑州航展的明星队员们参访河南登封少林寺,并在少林寺里吃斋饭«人民网, sept 15»
2
立陶宛前总统罗兰达斯少林寺里吃斋饭(高清组图)
9月20日,河南登封少林寺,立陶宛前总统、现欧盟议员、国际特技飞行员罗兰达斯·帕克萨斯与参加2015郑州航展的明星队员们参访少林寺。罗兰达斯在少林寺里吃 ... «新华网, sept 15»
3
福州金山寺临时义工将数十桌斋饭剩菜扫入江中
前日是观音得道日,不少市民前往福州金山寺内参加佛事纪念活动;有市民发现,吃完斋饭后,保洁人员打扫卫生时,竟然将几十桌剩饭剩菜扫入乌龙江。“江面上漂着的 ... «搜狐, août 15»
4
新疆书记张春贤与各族穆斯林民众共进开斋饭(图)
当晚22时15分许,中共中央政治局委员、自治区党委书记张春贤来到新疆伊斯兰教经文学校餐厅,与伊斯兰教界人士、各族穆斯林群众共进开斋饭,并提前祝大家开斋 ... «中华网, juil 15»
5
坚持正信正行维护稳定安康
张春贤说,很高兴地看到,斋月中,有的穆斯林群众主动为生病的人提供斋饭,为有困难的人提供帮助,有的主动同有纠纷的人消除矛盾、寻求和解,皮山地震后更是 ... «人民网, juil 15»
6
张春贤与各族穆斯林民众共进开斋饭(组图)
张春贤与各族穆斯林民众共进开斋饭(组图) ... 今晚,很高兴与大家共进开斋饭。 ... 我们还高兴地看到,斋月中,有的穆斯林群众主动为生病的人提供斋饭,为有困难的 ... «凤凰网, juil 15»
7
阿拉伯大叔宁夏清真寺礼拜赞斋饭好吃(组图)
7月16日下午6时左右,来自阿尔及利亚的阿拉伯记者鲁特菲抵达纳家户清真寺并在清真寺门前留影。 国际在线消息(记者董丽微):位于宁夏回族自治区永宁县的纳家 ... «国际在线, juil 15»
8
阿拉伯大叔的中国开斋饭
临近傍晚,村民们纷纷上街,为晚上的开斋饭采买食物。鲁特菲一行人穿过热闹的街市,来到一幢独门独院的二层楼房前。青色的砖瓦墙,配上红色的大门,使整幢房子 ... «中华网, juil 15»
9
IS再传食物中毒45人吃开斋饭后身亡
英国“每日邮报”(Daily Mail)报导,根据伊拉克城市摩苏尔(Mosul)传出的消息,据悉共有145人在摩苏尔坐下来享用开斋饭,但只有100人活着离开。 伊拉克库德 ... «大纪元, juil 15»
10
享用开斋饭IS激进分子45人饭后身亡
... 【新唐人2015年07月09日讯】据伊拉克城市摩苏尔(Mosul)传出的消息,伊斯兰国(IS)激进分子解除斋戒后,坐下来享用开斋饭时,疑饮食中毒,至少45人身亡。 «NTDTV, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斋饭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhai-fan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur