Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞻敬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞻敬 EN CHINOIS

zhānjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞻敬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞻敬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瞻敬 dans le dictionnaire chinois

Regarder respectueusement rendre hommage. 瞻敬 瞻仰致敬。

Cliquez pour voir la définition originale de «瞻敬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞻敬


不敬
bu jing
冰敬
bing jing
别敬
bie jing
哀敬
ai jing
安祥恭敬
an xiang gong jing
安详恭敬
an xiang gong jing
宠敬
chong jing
宾敬
bin jing
寸敬
cun jing
崇敬
chong jing
必恭必敬
bi gong bi jing
持敬
chi jing
朝敬
chao jing
杯水之敬
bei shui zhi jing
杯茗之敬
bei ming zhi jing
毕恭毕敬
bi gong bi jing
爱敬
ai jing
程敬
cheng jing
诚敬
cheng jing
长敬
zhang jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞻敬

顾前后
怀
礼日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瞻敬

大不
奉申贺
恭恭敬
郭守
隔品致

Synonymes et antonymes de 瞻敬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞻敬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞻敬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞻敬

Découvrez la traduction de 瞻敬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞻敬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞻敬» en chinois.

chinois

瞻敬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traer rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bringing King
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبذلك الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приведение короля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trazendo Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা মেয়েকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apporter roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membawa King
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bringing König
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キングをもたらします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕이 현실로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawa King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đưa vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा आणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral getirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portare re
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bringing króla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приведення короля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aducerea Regele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέρνοντας βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring King
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att föra kungen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe Kongen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞻敬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞻敬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞻敬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瞻敬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞻敬»

Découvrez l'usage de 瞻敬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞻敬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華道藏 - 第 6 卷
宜圖形供養,以異花珍果,浄水名香,燈燭清醴,虔心瞻敬,至心而呪曰:羅宪真君,冥冥可畏。好道含弘,可期千歲。計都真君,主九地之上一切罪惡,如世人運炁逢遇,多有厄難困苦之灾,宜弘善以迎之。其真君,戴星冠,躡朱履,衣純玄之衣,手執玉簡,懸七星金劍, ...
張繼禹, 2004
2
晉書:
世林少得好名,州里瞻敬。及其年老,汲汲自勵,恐見廢棄,時人咸共笑之。若天假其壽,致仕之年,不為此公婆娑之事。』情旨慷慨,深所鄙薄。雖是牋書,乃實訓誡。臣忝端右,而以疾患禮敬廢替,猶謂可有差理。日復一日,而年衰疾痼,永無復瞻華幄之期。乞奉先誡, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
草堂常春—朱屺瞻/名人照相簿丛书/朱屺瞻: - 第 76 页
朱呢瞻敬其人,重其书,展读慨然,心潮起伏。后来,凡遇到明末遗民及抗清英烈书画墨迹,他都不借重金购买,像史可法、黄道周、仇鸿宝、陈老莲、傅青主、石涛、八大等人的书画扇面都收藏了不少。朱呢瞻请袄工精装 6 巨册,名日《忠节扇册》。朱呢睹还在历年 ...
章涪陵, 1996
4
南史:
李延壽. 取琴進之,不從命。永明末,為太子中舍人,在直屬疾,不待對人輒去。中丞沈約彈之云:「肆情運氣,不顧朝典,揚眉闊步,直轡高驅。」坐贖論。時何點、王思遠之徒請交,並不降意。自天子至于侯伯,未嘗與一人游。卒於黃門郎。子籍。籍字文海,仕齊為餘杭 ...
李延壽, 2015
5
隋書:
廟庭設樂,本以迎神,齋祭之日,觸目多感。當此之際,何可為心!在路奏樂,禮未為允。群公卿士,宜更詳之。」冬十月丁未,頒銅獸符於驃騎、車騎府。〔一六〕戊申,道王靜薨。庚午,詔曰:「五帝異樂,三王殊禮,皆隨事而有損益,因情而立節文。仰惟祭享宗廟,瞻敬如在, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
瑜伽師地論:
於法於義隨自在轉。於其妻子奴婢等類。隨時恣與如法衣食。於諸事業終不逼切。雖有違犯而能堪忍。彼若疾病正能瞻療。於諸善事勸令修習。隨時賜與殊勝財物。愛語慰喻不生奴婢作使等想。瞻敬養育。其若自身若為國王。不行黜罰不用刀杖。而能正化。
本來無一物, 2015
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文送行之礼,谓之赆(jìn)仪1;拜见之赀(zī)2,名曰贽敬3。贺寿仪曰祝敬,吊死礼曰奠仪。请人远归,曰洗尘;携酒送行,曰祖饯4。犒仆夫,谓之旌使;演戏文,谓之俳优5。注释 1赆仪:送给远行者的路费或礼物。2赀:钱财。3贽敬:初次拜见时所送的礼物。4祖饯:古时 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
情史類略:
賀子悲異,瞻敬而去。 錢履道錢履道,字嘉貞,京兆咸陽人。北虜皇統中,遊學商虢。過鄠縣,貪程不止,獨一僕相隨。天曛黑,不復辨路。信馬行到一大宅,扣門,將託宿。遇小妾從內出,驚語之曰:「此地近多狼虎,豈宜夜涉?」錢曰:「適不意迷途,敢求棲寓一席之地, ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
9
兩晉佛教居士研究 - 第 134 页
之殊絕,其形製、光儀之精妙,並融鑄出之法相,使人油然瞻敬。後像迎入山陰靈寶寺,希歌超曾入寺上香參拜,而得感應。跳脫出當中描述的細節,顯然《法苑珠林》是以戴爲一虔誠信徒作爲其陳述之觀點,因其「游心釋教」, "故能委心積極於法相形製的改革與描 ...
紀志昌, 2007
10
宋代的家庭和法律 - 第 186 页
高祖以上遇忌日,张影貌于堂,设茶酒瞻拜"。朔望则是"长少晨诣家庙瞻拜,设酒三杯、茶三盏〈原注:隔夜别研茶)、时果三品"。此外,吕家平日"晨兴,长幼诣家庙瞻敬(原注:十岁以下免) "。〔 2 〕赵鼎家训第六、七项均有"如平日"之语,也许亦有每日谒祠的办法, ...
柳立言, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞻敬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞻敬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
玛尼石的前世今生镌刻不朽的信仰
早期石堆的用途和意旨有多种,有的意指给神佛堆建的居所,为的是保部落和家族的平安强盛和消灾灭祸;有的是为了瞻敬神祇,以积累功德;有的是部落和村落地理 ... «凤凰网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞻敬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhan-jing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur