Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞻礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞻礼 EN CHINOIS

zhān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞻礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞻礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
瞻礼

Saints catholiques romains

羅馬天主教聖人曆

Le Calendrier des Saints est la manière traditionnelle du calendrier de l'église collégiale chrétienne. Connecter un ou plusieurs saints chaque jour, et appeler le jour de la fête religieuse des saints (jour de fête). Le système est né de la toute première tradition chrétienne et, le jour de la mort des martyrs (c'est-à-dire au temps du ciel), les martyrs étaient commémorés chaque année pour encourager les fidèles à étudier la morale des saints, à vaincre le mal comme en Christ Résurrection. Ainsi, les fêtes religieuses du sage s'appellent Dies Natalis (le jour de naissance). Dans l'Église catholique, les activités religieuses des saints étaient appelés les saints. Le festin était à l'origine un terme bouddhiste, et les missionnaires catholiques sont venus en Chine pour emprunter au bouddhisme pour la traduction du latin. Les célébrations catholiques sont divisées en trois catégories: ▪ Festivals, les plus solennels, comme Noël, Pâques ▪ Célébration, grande, par exemple, le 2 février Section de contribution ▪ Mémorial, moins solennel, par exemple, Anniversaire ... 聖人曆(Calendar of Saints)是基督教整理教會年曆的傳統方法。把每一天的一個或多個聖人聯繫起來,而叫這天做聖人的宗教節日(Feast day)。這個系統源起於非常早期的基督教傳統,在殉道者逝世的日子(即在天堂出生的日子),每年紀念殉道者,以鼓勵教友們學習聖徒的品德,像他們一樣戰勝罪惡,在基督內復活。所以,圣人的宗教节日拉丁文稱做:Dies Natalis (誕生之日)。 在天主教,纪念圣人的宗教活动被称为聖徒瞻禮。瞻禮原本是佛教用语,天主教傳教士初來中國時,為翻譯拉丁文而從佛教借用。 天主教的慶節分三種: ▪ 節日,最隆重的,例如聖誕節、復活節 ▪ 慶日,隆重的,例如2月2日獻主節 ▪ 紀念,較不隆重,例如10月4日聖方濟各 紀念日...

définition de 瞻礼 dans le dictionnaire chinois

La fête 1. Rendez hommage 2. se réfère à la fête chrétienne catholique p, également connu sous le nom de culte. 瞻礼 1.瞻仰礼拜。 2.指基督教p天主教徒的宗教节日,又称礼拜。
Cliquez pour voir la définition originale de «瞻礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞻礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞻礼

怀
瞻礼
蒲劝穑
前顾后
前忽后

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瞻礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 瞻礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞻礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞻礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞻礼

Découvrez la traduction de 瞻礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞻礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞻礼» en chinois.

chinois

瞻礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

festín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وليمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festmahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

饗宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞻礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞻礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞻礼» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «瞻礼» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «瞻礼» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «瞻礼» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 瞻礼 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞻礼»

Découvrez l'usage de 瞻礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞻礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香港佛教史 - 第 283 页
(三)佛舍利瞻禮大會五十年代,香港曾舉辦佛陀舍利瞻禮活動,由於舍利是珍貴聖物,在佛弟子心目中,「見舍利如見佛陀」,相當殊聖。1999年,因香港特區政府實施首次佛誕公眾假期,佛教聯合會為隆重其事,特別向中國國務院申請,迎請「佛牙舍利」到香港供 ...
鄧家宙, 2015
2
天堂地狱: 基督敎文明 - 第 82 页
感恩节的传统食品有火鸡和南瓜馅饼等。 1 .天主教"四大瞻礼"与"八大节日"天主教的传统节日主要有四大贍礼和八大节日。四大瞻礼即耶稣圣诞瞻礼(圣诞节)、耶稣复活瞻礼(复活节)、圣神降临瞻礼(圣灵降临节)、圣母升天瞻礼(圣母安息节,每年 8 月 15 ...
毛丽娅, 2002
3
地藏菩薩本願經:
聞名見形瞻禮供養。是人眷屬假因業故墮惡趣者。計當劫數。承斯男女兄弟姊妹。塑畫地藏形像瞻禮功德。尋即解脫生人天中受勝妙樂者。即承斯功德轉增聖因。受無量樂。是人更能三七日中一心瞻禮地藏形像。念其名字滿於萬遍。當得菩薩現無邊身。
本來無一物, 105
4
中国宗教六讲 - 第 287 页
世纪时,教宗息斯笃四世在梵蒂冈兴建一座小教堂,为敬礼圣母受孕, 1854 年 12 月 8 日教会钦定圣母的"始孕无玷"是一端信理,并决定这天为"圣母无染原罪瞻礼" ,为纪念和祝贺圣母得此殊恩。(三)大圣若瑟瞻礼: 3 月 19 日,这是为纪念和敬礼耶穌"养父"圣 ...
吴立民, ‎宗伟, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞻礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞻礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
栖霞寺5月7日至6月7日起开放瞻礼佛顶骨舍利
栖霞寺5月7日至6月7日起开放瞻礼佛顶骨舍利. 2015年5月7日,第五届金陵礼佛文化月开幕,活动期间,“当世仅存世间唯一”的释迦牟尼佛顶骨舍利,以及诸圣舍利、 ... «新浪网, avril 15»
2
来朝阳凤凰山瞻礼两佛真身舍利
山上第一座佛教寺宇——龙翔佛寺,是迄今为止东北地区最早见诸于史籍的皇家佛教寺院。 佛宝塔供奉着释迦牟尼佛和锭光佛两佛真身舍利。 凤凰山旅游景区位于 ... «新浪网, mars 15»
3
海内外万名弟子河北"梅拳圣地"瞻礼展拳艺(图)
中新网邢台3月6日电(张鹏翔李铁锤李茜)6日,上万名海内外梅花拳弟子及从事梅花拳研究的专家、学者齐聚“中国梅花拳文化之乡”河北省平乡县后马庄,参加了“梅拳 ... «中国新闻网, mars 15»
4
教宗指出圣母无染原罪瞻礼全部是天主无偿的恩宠和礼物、是祂对我们 …
梵蒂冈城(亚洲新闻)-"一切都是恩宠,都是天主无偿赐予我们的礼物、是祂对我们的爱":对教宗方济各而言,这就是"今天童贞玛利亚圣母无染原罪瞻礼的信息",即嘉比 ... «亚州新闻, déc 14»
5
澄迈金山寺举行祈福大典万名群众瞻礼本焕长老舍利
10月22日上午,海南澄迈金山寺万福长寿药师塔佛像开光暨恭迎本焕长老舍利供奉祈福大典在金山寺举行。(南海网记者李庆芳摄) ... «南海网, oct 14»
6
世界最大翡翠观音圣像瞻礼祈福盛典将在韶关举行
由广东省韶关市曲江区人民政府、经律论文化旅游小镇联合举办的“世界最大翡翠观音圣像祈福盛典暨经律论文化旅游小镇开园仪式”将于10月26日在广东韶关曲江区 ... «光明网, oct 14»
7
快来瞻礼全球最神秘最庄严的20尊大佛(1/20)
河南鲁山大佛。卢舍那佛立像,青铜材料,通高168米,相当于50层楼高,重6400吨,公元2005年建成。 位于河南省平顶山市鲁山县上汤赵村佛泉寺内,总高168米( ... «凤凰网, sept 14»
8
玉泉禅寺常住朝礼净慧长老纪念馆并瞻礼舍利(图)
2014年4月7日上午九时,邢台玉泉禅寺常住师父和居士一行五十余人,在玉泉禅寺当家师崇朗法师率领下,来到湖北黄梅四祖寺慧公上人纪念堂礼拜,并瞻礼长老舍利 ... «新浪网, avril 14»
9
新洲报祖寺永久供奉本焕长老舍利群众可免费瞻礼
荆楚网消息(见习记者程俊峰通讯员程书雄摄影邱新明)梵音袅袅,众僧齐诵;百花纷飞,万众祈福。4月5日清明节,来自东南亚、港澳及国内多个省市的近两万群众, ... «凤凰网, avril 14»
10
毛新宇视察河北柏林禅寺瞻礼净慧长老舍利
本站讯:2013年10月18日上午,全国政协委员,军事科学院战争理论和战略研究部副部长、副军职研究员毛新宇少将到柏林禅寺视察,受到知客明玉法师的热情接待。 «凤凰网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞻礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhan-li>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur