Signification de "长安米贵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 长安米贵 EN CHINOIS

长	安	米	贵
cháng	ān	mǐ	guì

QUE SIGNIFIE 长安米贵 EN CHINOIS

définition de 长安米贵 dans le dictionnaire chinois

Changan Mi Guitang Zhang Gu "tranquillement préconisant" s "Bai Shangshu devrait soulever o à Beijing o à la poésie fonctionne Gu Guo Gu Gu nom o connaître la publicité blanche o 米 米 米 贵 贵 贵 居 居 居 居 居 居. C'est le premier morceau du rouleau et le premier morceau de feuilles de the s de l'herbe originale Un an et un 荣 Rong o le feu sauvage n'est pas épuisé La brise du printemps et la vie «C'est une récompense pour 曰 s» C'est facile à dire. Le titre du volume 2 de "The Tang Dynasty Poetry" de Song Youyi enregistre cette affaire comme "Chang'an Miguio n'est pas facile d'être en grande position". Plus tard utilisé pour se référer aux coûts de la vie métropolitaine sont chers.

长安米贵 唐张固《幽闲鼓吹》s"白尚书应举o初至京o以诗谒著作顾况o顾睹姓名o熟视白公o曰s'米价方贵o居亦弗易。'乃披卷o首篇曰s'离离原上草o一岁一枯荣o野火烧不尽o春风吹又生。'即嗟赏曰s'道得个语o居即易矣。'"旧题宋尤袤《全唐诗话》卷二记载此事o作"长安米贵o居大不易"。后用以指居大都市生活费用昂贵。

TRADUCTION DE 长安米贵

Découvrez la traduction de 长安米贵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 长安米贵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长安米贵» en chinois.

• chinois: 长安米贵
• Traducteur Français - espagnol: Largo Ammi caros
• Traducteur Français - anglais: Long Ammi expensive
• Traducteur Français - hindi: लांग अम्मी महंगा
• Traducteur Français - arabe: منذ فترة طويلة عمي مكلفة
• Traducteur Français - russe: Длинные Амми дорогой
• Traducteur Français - portugais: Longo Ammi caro
• Traducteur Français - bengali: লং আম্মি ব্যয়বহুল
• Traducteur Français - français: Longue Ammi cher
• Traducteur Français - malaisien: Long Ammi mahal
• Traducteur Français - allemand: Lange Ammi teuer
• Traducteur Français - japonais: ロングAmmi高価
• Traducteur Français - coréen: 긴 AMMI 비용
• Traducteur Français - javanais: Long Ami larang
• Traducteur Français - vietnamien: Am-mi dài đắt
• Traducteur Français - tamoul: நீண்ட Ammi விலையுயர்ந்த
• Traducteur Français - marathi: लांब बहिणींना महाग
• Traducteur Français - turc: Uzun Ammi pahalı
• Traducteur Français - italien: Lungo Ammi costoso
• Traducteur Français - polonais: Długi Ammi drogie
• Traducteur Français - ukrainien: Довгі Аммі дорогою
• Traducteur Français - roumain: Lung Ammi scump
• Traducteur Français - grec: Long Ammi ακριβά
• Traducteur Français - afrikaans: Lang Ammi duur
• Traducteur Français - suédois: Lång Ammi dyrt
• Traducteur Français - norvégien: Long Ammi dyrt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长安米贵»

Découvrez l'usage de 长安米贵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长安米贵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小学语文教育专家特别推荐：小学生必背古诗词 - 第 187 页

长安米贵相传,白居易初到长安时,曾拿着自己的作品去请教著名诗人顾况。顾况见到他的名字说: “长安的米价很贵,想要居住下来可不容易! ”但当他看到白居易诗中“野火烧不尽。春风吹又生”一句时,感叹道: “你能写出这样的诗句,居住 ǔ઀᭛ಐᄫǕ ķ⌽⌽˖ᔶ ...

晓号, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大唐遗梦（下卷）:

第八章洗养儿贵妃闲取乐窥宫闱寒士出狂言杜甫旅居长安数年,一事无成。两年前,他将家小接来,却因长安米贵,苦无生计,不得已又将妻儿送往长安东北200余里的父亲任县令的奉先县。不料去了没多久,父亲突然病故。虽说奉先县衙尚念旧情,准许杜甫 ...

廖小勉, 2014

青少年成长智慧丛书：自信 - 第 52 页

长安有个人叫顾况,是当时的社会名流。白居易希望他能够帮助自己,于是便毛遂自荐到顾况那里。顾况听下人说有一个叫“白居易”的人求见,感觉这个名字挺有趣,于-是讽讽道: “长安米贵,要金。在此地白白居住下来可不容易。”白居易听到下人转述此言, ...

曾高潮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

态度决定成败

刚开始,顾况听说有个叫白居易的人前来拜望,还不忘冷嘲热讽一番:“长安米贵,要在此地居住下来可不容易!”接着,白居易便拿出了自己那首《赋得古原草送别》让顾况评点。谁知,顾况刚看到开头:“离离原上草,一岁一枯荣。”就觉得白居易写的诗句文笔娴熟, ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 398 页

398 於是,顧況和白居易成了忘年之交 o 顧況把白居易的詩才向文士們廣泛推譽,使白居易十六歲時在長安便聲名大噪 o 那個叫白居易的小伙子笑 ... 他打開那詩稿,看到「白居易」這名字,不由得開玩笑道:「長安米貴得像珍珠,柴貴得像桂肉,居住可不大易啊!

陳鐵君, 2001

文学家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

据说白居易初到长安,去拜见老诗人顾况。顾况闻他名居易便开玩笑说二“长安米贵,居恐不易。”及读到这首诗的“野火烧不尽,春风吹又生”时,大为赞赏,说有这样的文笔,居长安不难。这首诗,确见白居易才情非凡。元和六年( 8T 寸年)四月,因母亲去世,白居易 ...

季景书, 2013

笔迹·性格·命运:

白居易自幼聪颖,读书刻苦,少年时代就经历了颠沛流离的避难生活,对社会各方面都有许多了解,并有深刻感悟。据说白居易初到长安,拜见诗人顾况,顾况拿他的名字“居易”开玩笑说:“长安米贵,居恐不易。”但读他的诗作“野火烧不尽,春风吹又生”时,当即大为 ...

熊年文, 2015

名人谈文化艺术（走进名人世界 ）:

... 拜见老诗人顾况 o 顾况得知他的名字叫居易,便开玩笑说: “长安米贵,居恐不易 o ”顾况心想,长安京师里面的物价水平哪里是你这样的小辈能承担的 o 可当读到这首诗的野火烧不尽春风吹又生”这铎惊 人的句子后,他惊讶地改口说.

李光辉, 2013

长安緬想

特别在唐诗的中心长安,名家云集,佳作频传,以致使不少作客长安的诗人,为"长安米贵,欲居不易"而胆战心惊。"长安米贵,欲居不易" ,是白居易初到长安访谒长辈诗人顾况时,不知其底细的顾况拒见他时说的一句话,意思是无才者难以久居长安。而实际上 ...

谢善骁, 2003

My Life In Tang Can't Be This Boring

... 卷张素看都懒得看,恍惚间突然想到了一个故事,大诗人白居易初来长安的时候,去拜访人的时候名字被开涮,说长安米贵居之不易。后来这人看了白居易诗才又改口,这故事应该就是在这种背景之下诞生的吧。嘛,这关我什么事,张素虽然觉得用名声来取 ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长安米贵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长安米贵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

游戏直播未来发展“最可期”

... 竞外设来获得一些收入，电竞选手则更惨，曝光仅限于大的赛事，收入是俱乐部发固定工资，吃的还是青春饭，电竞俱乐部又多在北京上海：长安米贵，白居不易，明星 ... «新浪网, sept 15»

六六为网购烂水果讨公平，不伤面子

我们不仅要面对各种长安米贵、居大不易的生活压力，还要面对各种类型权力的精神压力，在办事的时候，有时一个小小的办事员，甚至网上小客服都可以把你一个著名 ... «东北网, juil 15»

我国古代最成功最精彩的一封“求职信”

意思是说：长安米贵，物价很高，房租很贵，生活艰难；天子脚下，藏龙卧虎，人才济济，高手如云。想居住下来，想生存下来，想取得成功，很不容易呢！更何况还是“白居” ... «央视国际, avril 15»

"婴儿潮"预期未现,"二孩"政策要调整

可以预见，如果居民的收入水平不能跑赢物价，甭说“单独二孩”政策放开，就是普遍放开二孩政策，也未必迎来新的生育高峰。因为“长安米贵，居大不易”，作为有责任的 ... «东方网, nov 14»

唐太宗时期经济不如隋朝"贞观之治"系造假？

长安米贵，本是不争的事实。大诗人白居易当年游学公卿，便有当路权臣以“长安米贵，居大不易”嘲讽他。贞元年间，关中和三辅地区的米价更有“斗千钱”的高纪录，而 ... «中华网, sept 14»

长安居不易律法超严苛(组图)

皇城东西两侧十二坊面积最大，南北长800多米，东西长超1000米。 ... 顾况看到“白居易”这个名字感到好笑，于是自言自语地说：居易居易，长安米贵，居大不易啊！ «网易, juin 14»

里约物价赶超发达国家一听可乐价钱是国内5倍

楚天都市报讯诗人白居易年轻时带着诗文请教名士顾况，顾况看着他的名字开玩笑说“长安米贵，居大不易”。这个典故把地点稍微换一下，正好符合我们在里约感受到的 ... «搜狐, juin 14»

京津冀民生实况“长安米贵，居大不易”

长安米贵，居大不易”，只有真实的生活在这边被洗成为“帝都”的北京城的人，才能切身的感受到生活的不易，在北京生活真难，一是住房难，二是结婚难。这是新一代北 ... «265G网页游戏, juin 14»

京津冀一体化民生焦虑:满满的教室空荡荡的医院

... “长安米贵，居大不易。”在北京的承载能力已接近极限的当下，越来越多的人在北京周边置业。但是，跨省上班难、跨省就医难、孩子上学难、治安管理难等问题在北京 ... «人民网, avril 14»

人民观点：“回不去的故乡”何以绽放梦想

当特大城市陷入人口爆炸困境，承载能力日益逼近极限；当一些人疾感“长安米贵，居大不易”，呼喊着“逃离北上广”，却更发现，家乡小城虽然生活压力小些，却有着“机会 ... «人民网, févr 14»