Signification de "瘴海" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瘴海 EN CHINOIS

瘴	海
zhàng	hǎi

QUE SIGNIFIE 瘴海 EN CHINOIS

définition de 瘴海 dans le dictionnaire chinois

瘴 mer 1. Guide de la mer. 2. Le guide a une mauvaise place de gaz.

瘴海 1.指南方海域。 2.指南方有瘴气之地。

TRADUCTION DE 瘴海

Découvrez la traduction de 瘴海 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瘴海 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瘴海» en chinois.

• chinois: 瘴海
• Traducteur Français - espagnol: miasma mar
• Traducteur Français - anglais: Miasma sea
• Traducteur Français - hindi: भाप समुद्र
• Traducteur Français - arabe: مستنقع البحر
• Traducteur Français - russe: Миазмы море
• Traducteur Français - portugais: miasma mar
• Traducteur Français - bengali: মায়েস্মা সমুদ্র
• Traducteur Français - français: miasmes mer
• Traducteur Français - malaisien: miasma laut
• Traducteur Français - allemand: Miasma Meer
• Traducteur Français - japonais: 瘴気の海
• Traducteur Français - coréen: 독기 바다
• Traducteur Français - javanais: segara Miasma
• Traducteur Français - vietnamien: Miasma biển
• Traducteur Français - tamoul: மியாஸ்மா கடல்
• Traducteur Français - marathi: वातावरणातील प्रदूषण समुद्र
• Traducteur Français - turc: miasma deniz
• Traducteur Français - italien: miasma mare
• Traducteur Français - polonais: Miasma morze
• Traducteur Français - ukrainien: міазми море
• Traducteur Français - roumain: miasma mare
• Traducteur Français - grec: μίασμα θάλασσα
• Traducteur Français - afrikaans: miasma see
• Traducteur Français - suédois: miasma hav
• Traducteur Français - norvégien: miasma havet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘴海»

Découvrez l'usage de 瘴海 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瘴海 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Daiyuan congshu chuji

嚨死人者常在′半仕瘴也慮彼而不慮此不亦左乎故‵一生處.瘴海而涮觀愈強處知地之瘴者未必能死叭陑...w'^'^ ‵ ‵机靨配劃畫「霞拂力刀加-口 l ′ - w 一'〉 l′′.,′‵/ _‵ '( `′」'預我事瞬息代去自苦笑篇此念一言則麻勝階順!〝前輩謂公家之務]亳不 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

國父建黨革命一百周年學術討論集 - 第 2 卷 - 第 641 页

雲南元江地方盛產甘蔗,旣大且甜,但當地人不蒸發出來的氣體,低窪地區早晨所見的雲霧〈雲海)都有瘴。最可笑的是動物吐出來的氣體也有瘴,如蝦蟆瘴、泥鳅瘴米。 ... 15 雲南是瘴海頭. ,「豈意飄零瘴頭海,嘉陵回忽中末疾,篤瘅沈痼,行動仰人。窮荒絕域, ...

國父建黨革命一百周年學術討論集 . 編輯委員會, 1995

殊域周咨錄: - 第 1 卷

掃魑魅於炎荒,息妖氛於瘴海。臣輔稽諸載籍,安南本古交州。漢唐僅能羈縻,宋元猶被侵侮。僭竊跳梁,狃於故習,雖知兵而致討,終叛服而不常,覆載不容,人神共憤。今父子兄弟皆綁縛於轅門,宗族偽官咸生擒於麾下。自謂蠻煙瘴雨之僻處,歷代兵威所不能加。

朔雪寒, 2015

苏东坡三部曲 - 第 2 卷 - 第 414 页

但诗的内容,还透露了朝云的死因^瘴毒。首句就突出"瘴"。东坡时代,岭南瘴气杀人如麻,是很有名的。而东坡被贬的地方,恰恰正是这样的"瘴海"。岭南的瘴,其中有一种黄茅瘴,岭南人认为它来自高低起伏的丘陵地带。"黄茅浪" ,是一个可怕的名词,它能带来 ...

钟来茵, ‎苏轼, 1998

蟫史:

卷之一甲子城掘井得奇書望洋知道岸雲遙,觀海覺文瀾甚闊。蕭閒歲月,非著書何以發微;浩淼煙雲,豈坐井而能語大。在昔吳儂,官於粵嶺,行年大衍有奇。海隅之行,若有所得,輒就見聞傳聞之異辭,匯為一編云。循州之隩,有東南瘴海焉,蛟蜃多於恒河沙蟲,居民 ...

朔雪寒, 2014

陈天尺剧作研究

已分孽身沉瘴海,谁知快事遍春城。 【中吕】【泣颜回】绝处竟逢生,疑幻疑真疑影。塞翁失马,由来祸福难定。十年做惯可怜虫,万念都冰冷。不想呵,飞绳百丈从空下,蓦地救人眢井。 俺记得丽玉小姐患了麻疯之年,俺只有十三岁,亲见小姐得病情状,触目伤心, ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Han Yu Liu Zongyuan shi xuan - 第 229 页

意思是说,周召公有德政,他曾理政于甘棠树下,后人为了纪念他,对那棵树也倍加爱护。惠化:指有惠于民的政治教化。柳州寄京中亲故^林邑山联瘴海秋,胖舸水向郡前流〔 1 〕。劳君远问龙城地,正北三千到锦州〔 2 〕。:题氛此诗作于柳州时期。诗中以委婉含蓄 ...

韩愈, ‎孟二冬, ‎柳宗元, 2006

Li dai shi ge xuan - 第 432 页

岂意飘零瘴海刚头,嘉陵回莒转悠憋哟。江严月色那堪说,肠断金沙万里楼。( 1 )这是作者贬滴云南途经金沙江所作。长江上游入云南后称金沙江。 C2 ]嘉陵,指嘉陵江畔。 C3 )瘴海,云南长期以来相传是瘴厉流行的地区,故又称"瘴海"。白居易《新丰折臂翁》 ...

Beijing shi fan xue yuan. Gu dian wen xue jiao yan shi, 1981

秦观: - 第 10 页

... 生活造成极大困扰。这个时期,秦观学佛以遣愁闷,常去法海寺修忏,并抄写佛经,忌恨他的人就借此构陷,诬告秦观写佛书,以此罪状将秦观削秩, ... 在横州呆了一年,又续贬雷州(今广东海康)。数年之间,秦观一直 ... 间关忧患,横得骂诟。窜身瘴海,卒仆荒陋。

史杰鹏, 2006

新加坡古事記 - 第 284 页

新運開三世,雄心遍五洲。南華樓上話,一夕定千秋。七十尙如此,吾徒愧壯年。排雲叩閭闔,救日出虞淵。異域扶公義,神州復主權。束之原未老,終仗力回天。廿載知名久,相逢瘴海春。亞洲數先達,嶺表有奇人。南出終張 答葉季尤〈懋斌)見贈四首 楚,西行更哭秦 ...

饒宗頤, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瘴海»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瘴海 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

汪精卫1943年拜见溥仪：最具讽刺性的历史会面

西风羸马燕台暗，细雨危樯瘴海遥。 当时颇有大家诗名的陈衍在其《石遗室诗话续篇》中为此大为赞赏："自来狱中之作，不过如骆丞、坡公用'南冠'、'牛衣'等事。若此篇 ... «金羊网, août 15»

漳州开元寺遗珍今何在

樵云禅师(龙裤祖师)，俗姓郭(一说周氏)，名真常，海澄人。年少入 ... 其联句云：“经始问何年，果然逃墨归儒，天使梵王纳土；筹边曾此地，大好修文偃武，我从瘴海班师。”. «新浪网, juin 15»

“海丝”满潮城，文化盛事多

... 城市形象全新主题词“海丝文化重镇潮人精神家园”为主题的多场次、多类型文化 ... 啸高冈，龙吟瘴海，士女嬉而萧鼓鸣也；楼台动摇，云影散乱，冲风起而波浪惊也… «新华网广东频道, mai 15»

引刀成一快：曾视死如归的革命青年汪精卫(5)

西风羸马燕台暗，细雨危樯瘴海遥。 结案之时，为了撇清和“避嫌”，清廷的汉官都主张杀掉汪精卫。确实，汪精卫的“罪行”，放在清朝往前的任何一个阶段，都有宗族连诛 ... «新浪网, févr 11»

汪精卫北上伪满洲国会见溥仪后的哭声

西风羸马燕台暗，细雨危樯瘴海遥。 当时颇有大家诗名的陈衍在其《石遗室诗话续篇》中为此大为赞赏：“自来狱中之作，不过如骆丞、坡公用'南冠'、'牛衣'等事。若此篇 ... «网易, oct 09»