Signification de "长戟八十斤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 长戟八十斤 EN CHINOIS

长	戟	八	十	斤
cháng	jǐ	bā	shí	jīn

QUE SIGNIFIE 长戟八十斤 EN CHINOIS

définition de 长戟八十斤 dans le dictionnaire chinois

Long Yao quatre-vingt livres "Trois Royaumes. Wei Zhi. Wei Wei de Dian Wei Chuan tient une grosse paire de gongs et de longs couteaux et ainsi de suite L'armée de l'air a dit que les comptes ont un guerrier qui a une paire de moines pour élever £ 80. "" Après utilisé pour décrire la bravoure. "

长戟八十斤 《三国志．魏志．典韦传》s"韦好持大双戟与长刀等o军中为之语曰s'帐下壮士有典君o提一双戟八十斤。'"后用以形容勇武。

TRADUCTION DE 长戟八十斤

Découvrez la traduction de 长戟八十斤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 长戟八十斤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长戟八十斤» en chinois.

• chinois: 长戟八十斤
• Traducteur Français - espagnol: Hércules jin
• Traducteur Français - anglais: Hercules jin
• Traducteur Français - hindi: हरक्यूलिस जिन
• Traducteur Français - arabe: هرقل جين
• Traducteur Français - russe: Геракл Джин
• Traducteur Français - portugais: Hercules jin
• Traducteur Français - bengali: হারকিউলিস জীন
• Traducteur Français - français: Hercules jin
• Traducteur Français - malaisien: Hercules jin
• Traducteur Français - allemand: Hercules jin
• Traducteur Français - japonais: ヘラクレスジン
• Traducteur Français - coréen: 헤라클레스 진
• Traducteur Français - javanais: Hercules jin
• Traducteur Français - vietnamien: Hercules jin
• Traducteur Français - tamoul: ஹெர்குலஸ் ஜின்
• Traducteur Français - marathi: हरकुलस जीन
• Traducteur Français - turc: Hercules jin
• Traducteur Français - italien: Ercole jin
• Traducteur Français - polonais: Hercules jin
• Traducteur Français - ukrainien: Геракл Джин
• Traducteur Français - roumain: Hercules jin
• Traducteur Français - grec: Ηρακλής jin
• Traducteur Français - afrikaans: Hercules jin
• Traducteur Français - suédois: Hercules jin
• Traducteur Français - norvégien: Hercules jin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长戟八十斤»

Découvrez l'usage de 长戟八十斤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长戟八十斤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 360 页

军中为之语曰, '帐下壮士有典君,提一双戟八十斤。"【释义】典韦,陈留己吾人,为酋操帐下的勇士,官至校尉。他青力过人,好使双戟重八十斤。后因用来比喻勇将。【例句】弯弧五百步,长戟八十斤。(杜牧《史将军二首》其二^ 949 )这里用典韦事,称颂史将军勇武 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

新譯杜牧詩文集 - 第 1 卷 - 第 78 页

軍進,使用的長戟重達八十來斤。現在的河湟地區已 ... 長戟武器名。—河湟指黉河與湼^ 5 匯地區和湟水流域。當^ #外南部地區。唐代中後期,拣趟地區一直動葡不安。攀耽耽目光威嚴的樣子。 6 魁傑身材魁 56 ... 變 1 五百步參,長戟參八十斤。珂瑝參非內; ...

張松輝, ‎杜牧, ‎陳全得, 2002

金戈铁戟: 中国古兵器的历史与传统 - 第 40 页

I I 除了长戟,汉代还有短戟,主要为步兵使用。长沙马王堆汉墓出土的竹简遣策上,记有执盾和短戟的徒从。较短之戟又可成对使用,称为双戟。汉末曹操麾下的勇将典韦,好用大双戟,军中盛传: "帐下壮士有典君,提一双戟八十斤。"东汉晚期,铁戟的形制又有 ...

钟少异, 1999

三國志: 裴松之註

永故富春長,備衛甚謹。韋乘車載雞酒,偽為候者,門開,懷匕首入殺永,并殺其妻,徐出,取車上刀戟,步(出)〔去〕。 ... 中為之語曰:「帳下壯士有典君,提一雙戟八十斤。」太祖征荊州,至宛, ... 賊前後至稍多,韋以長戟左右擊之,一叉入,輒十餘矛摧。左右死傷者略盡。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

中國武術史

太雙戟八十斤』」。甚至孫權都會用雙戟,《三國志,吳書,吳主傳》載,孫權曾「親乘馬射虎於庆用雙戟的勇、將,仍是典韋,他「好持大雙戟與長刀等,軍之爲之語曰, ,『帳下壯士有典韋,提一門力戰,「以長戟左右擊之,一叉入,輒十餘矛摧。」除長戟外,軍中又常用雙戟。

張純本, ‎崔樂泉, 1993

解秘中国古代军队 - 第 104 页

在《汉书》中则常见“持戟百万”、“长戟百万”之类的说法,西楚霸王项羽作战时,也“被甲持戟” (《史记·项羽本纪》)。 ... 员大将,如张辽、典韦等都用戟,特别是典韦, “好持大双戟与长刀等,军中为之语日:帐下壮士有典君,提一双戟八十斤” (《三国志·魏书·典韦传》)。

袁庭栋, 2007

《三国演义》之谜 - 第 22 页

韦, "好持大双戟与长刀等,军中为之语曰:帐下壮士有典君,提一双戟八十斤"。 ... 《三国演义》还是将方天画戟作为吕布特有的兵器,这是《^国演义》中唯一使用长戟者,并且还写得出神入化,因此在以后的《水浒传》中,小温侯吕方与史文恭也都使用"方天画戟"。

李殿元, ‎李绍先, 2006

图说中国古代战争战具 - 第 56 页

5 戟的其他用途戟用于宿营用戟排列在兵营周围,让士兵宿营;行军时也一人一戟。这也说明当时戟应用很广。手戟除上述的长戟外,军中还使用短戟-下壮士有典韦,提一双戟八十斤" ,说明典韦使的戟毎支有四十斤重。还说有次东吴大将甘宁、凌统都在吕蒙 ...

陆敬严, 2001

三國志校笺 - 第 1 卷

《周書,王會》注:『矛,戟謹案:上文『韋以長戟擊之,擊之一叉入,十餘。 ... 提雙戟八十斤」。〔六六〕《瑪玉集》作『手持雙戟一百斤』,《書鈔》卷一百一十八引《江表傳》、《御覽》卷四百三十四引《魏書》俱作『手〔六五〕《書鈔》卷六十三、《類聚》卷二十、《御覽》卷四百一十 ...

趙幼文, ‎趙振鐸, 2001

中國古兵器大全 - 第 95 页

戟(圆 0 出自漢代,是在長柄上,安有戈和矛組合而成的鋒刃的長兵器。前端類似矛的鋒 ... 傳説典韋在戦場上,經常使用雙戟,總重量為 80 斤(撒名) 0 戟在戦車兵、步兵和騎兵中使用的都很普邇,分為兩手使用的長戟和單手使用的手戟兩種。手戟柄短,可兩手 ...

篠田耕一, 1996