Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长殇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长殇 EN CHINOIS

chángshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长殇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长殇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长殇 dans le dictionnaire chinois

Nagaseki est mort à l'ancienne cérémonie funéraire de l'âge de 16 à 19 ans. 长殇 古代丧礼o十六岁至十九岁死亡为"长殇"。

Cliquez pour voir la définition originale de «长殇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 长殇


三殇
san shang
下殇
xia shang
中殇
zhong shang
冲殇
chong shang
凡殇
fan shang
国殇
guo shang
夭殇
yao shang
嫁殇
jia shang
彭殇
peng shang
无服之殇
wu fu zhi shang
杏殇
xing shang
shang
起殇
qi shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长殇

檐车
戟八十斤
戟高门

Synonymes et antonymes de 长殇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长殇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长殇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长殇

Découvrez la traduction de 长殇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长殇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长殇» en chinois.

chinois

长殇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guerra Larga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long War
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय तक युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرب طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Долгая война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longa Guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং ওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue Guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perang Long
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Long War
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長期戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perang Long
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun Savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunga guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długa wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довга війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long Πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång War
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Long War
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长殇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长殇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长殇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 长殇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长殇»

Découvrez l'usage de 长殇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长殇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
大功,長殤九月,中殤七月。正服:為子、女子子之長殤、中殤,為叔父之長殤、中殤,為姑、姊妹之長殤、中殤,為兄弟之長殤、中殤,為嫡孫之長殤、中殤,為兄弟之子、女子之長殤、中殤〔一〕。義服:為夫之兄弟之子、女子子之長殤、中殤。成人九月正服:為從兄弟, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
儀禮:
子女子子之長殤中殤。傳曰。何以大功也。未成人也。何以無受也。喪成人者其文縟。喪未成人者。其文不縟。故殤之絰不樛垂蓋未成人也。年十九至十六為長殤。十五至十二為中殤。十一至八歲為下殤。不滿八歲以下皆為無服之殤。無服之殤。以日易月。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 100 页
0 「殤降」二字,楊氏倒, ^無「殤」字。 0 「自此盡」, ,、楊氏作「自叔父至」。 0 「又」,毛本作「及」, ,無「及」亦無「又」。之有纓,所以固絰,猶如冠之有纓,以固冠,亦結於頤「纓絰」。〇注「絰有」至「無纓也」。〇釋曰:絰條繩爲之,小功已下絰無纓也。【疏】「其長殤」至經。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 本同。案作「中』是也,正義可證。」據改。「中』,宋監本、岳本、嘉靖本同, ^ : : ^引古本、足利「中」原作「小」,按阮校:「惠棟校宋本『小』作則應五乘,長殤中殤三乘,下殤一乘也。諸侯既自得中殤從上亦五乘,下殤,三乘也。若有國王庶子 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
禮意爲降者,取受我而厚之。夫爲之朞,故我姊妹與己之女,同服齊衰;若出嫁,則爲之降至大功許嫁於諸侯,則服之;若嫁與大夫,則不服也。禮:男子之冠也,故以成人之喪治之。禮:諸侯絶朞,故有虞氏之瓦棺葬無服之殤」是也。女子許嫁而笄,猶殷人之棺椁葬長殤, ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
6
傳世藏書: 史记 - 第 117 页
大功,长殇九月,中殇七月。正服:为子、女子子之长殇、中殇,为叔父之长殇、中殇,为姑、姊妹之长殇、中殇,为兄弟之长殇、中殇,为嫡孙之长殇、中殇,为兄弟之子、女子之长殇、中殇。义服:为夫之兄弟之子、女子子之长殇、中殇。成人九月正服:为从兄弟,为庶 ...
李学勤, 1995
7
淸代 "五服" 文献槪论 - 第 263 页
邓声国. 附录(二)《读扎通考〉"丧期、丧服"目录^ '祖姑在室者;为同;为朋友(已上家礼) ;嫁女为同堂姊妹之出嫁者(明会典) ;袒免〈附图)卷十七丧期十七三殇服制:子女子子中殇;叔父之长殇中殇;姑姊妹之长殇中殇;昆弟之长殇中殇;夫之昆弟之子女子子之 ...
邓声国, 2005
8
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
仆′ "劃』滋醴咿‵ ‵ _ 蟲單(階 r4 枙 h 卜 _ 〝'肚】〝顓汁軻文 j 蘚十二才卜址不輕才 _ ˊ 一一' |||| I‵)I ˊ) i_ )【】【天"汜七 u 暘唄岭‵蓼殤而無服故呼吐美月則父珞之死則哭 Vl||‵】 l 之未名則不壼窒之長殤霉姑姊妺之夕 7 _ 啼 _ 〝葷茅之璟〝‵旗〞呻 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
9
. 仪礼
【原文】叔父之长殇、中殇,姑姊妹之长殇、中殇,昆弟之长殇、中殇,夫之昆弟之子、女子子之长殇、中殇,适孙之长殇、中殇,大夫之庶子为适昆弟之长殇、中殇,公为适子之、中殇,大夫为适子之长殇、中殇。其长殇皆九月缨绖,其中殇七月不缨绖。【译文】为 ...
李翰文, 2001
10
丧服制度与传统法律文化 - 第 140 页
第三章丧服制度的内容殇服虽分为三等,但殇大功服只有长殇、中殇二等,其下殇则为殇小功五月。《丧服》云: "其长殇,皆九月,缕绖。其中殇,七月,不缕绖。"据此,殇大功服为九月,中殇大功服为七月,在服制上,两者有缕绖与不缨绖区别。殇服多是成人丧服之 ...
马建兴, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长殇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-shang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur