Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长休" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长休 EN CHINOIS

chángxiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长休 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长休» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长休 dans le dictionnaire chinois

Longue pause 1. Les anciens fonctionnaires du gouvernement ont eu de longues vacances. Communément utilisé pour suspendre ou démissionner. 2. Se réfère au repos et à la récupération à long terme. 3. Démission de la mort. 长休 1.旧时官吏长期休假。常用为停职或辞职的婉辞。 2.指长期休养憩息。 3.死亡的婉辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «长休» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 长休


不休
bu xiu
不做不休
bu zuo bu xiu
不到乌江不肯休
bu dao wu jiang bu ken xiu
侈侈不休
chi chi bu xiu
倒休
dao xiu
刺促不休
ci cu bu xiu
刺刺不休
ci ci bu xiu
半休
ban xiu
厂休
chang xiu
垂休
chui xiu
安休
an xiu
彪休
biao xiu
得休便休
de xiu bian xiu
恩休
en xiu
懊休
ao xiu
承休
cheng xiu
断断休休
duan duan xiu xiu
罢休
ba xiu
补休
bu xiu
赐休
ci xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长休

信宫
星赤口
兴岛
行局
长休
长休
袖善舞
嘘短气
嘘短叹
须公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长休

鸿

Synonymes et antonymes de 长休 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长休»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长休 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长休

Découvrez la traduction de 长休 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长休 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长休» en chinois.

chinois

长休
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

largo descanso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे ब्रेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقطاع طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

долгого перерыва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longa pausa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue pause
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuti panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lange Pause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロングブレーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 휴식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun bir mola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunga pausa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długa przerwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгої перерви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lungă pauză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλο διάλειμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang onderbreking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lang pause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长休

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长休»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长休» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «长休» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «长休» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «长休» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 长休 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长休»

Découvrez l'usage de 长休 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长休 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 75 页
戚令口口十一月十四日告開陽長顏駿正月五日告即丘長范常十一月四日告客丘尉東門湯正月十二日告都陽丞王賞正月廿日告鄱 ... 吏、從官縣被害者與告」(《漢書,元帝紀》) :三、《漢書,丙吉傳》:「丙吉為丞相時,上寬大,好禮讓,掾史有罪臧,不稱職,輒予長休告, ...
蔡萬進, 2002
2
Zong tong fu gong bao - 第 1345-1354 期;第 1357-1396 期 - 第 17 页
導休玫休產有閣事項針鴨尚^ "到職係由&士彭阿休主碑^長休 12 ?海负全贵 4 ?揮枝正傅秌休^股任類卟枝正而台東^坆府之示&休係. ? I 四十三年問始營造當時被付懲戒人割鸭中辫咚稱:「鴨於四十五年春派於台東縣玫府建設枓六點,足 I 中辯人幷無失職 ...
China. Zong tong fu, 1962
3
智慧生存丛书——一生的忠告:
李元秀. 信,写道:“请不要探询我的下落,容我刻苦努力的学习,我相信自己将来会创造出一些成就来的。”他来到里昂,拜路易∙波韦尔为师,经过两年刻苦学习,终于补上了过去所耽误的全部课程,进入里昂大学就读。在大学学习期间,他的苦学的态度赢得了有机 ...
李元秀, 2013
4
休宁县志 - 第 10 页
编纂地方志是我国民族文化的优良传统,历丈悠久,源远流长·休宁建县于东汉建安十三年( 208 年) ·据考,末代就有海阳诸志,借均巳散侠·现存旧志书 6 部,即明弘治四年、嘉轴二 t 七年 ̈万历三十年,清康熙三十二年、嘉庆二十年、道光三年 6 个版本·这些志 ...
休宁县地方志编纂委员会, 1990
5
有个半岛叫欧州
那时中国每周48小时工作,一年只有57个休息天;当时欧美每周双休,圣诞元旦连休,一年四周带薪休,全年休假日约136天,是中国的2.5倍。圣诞长休时,街如鬼城。必须预先购置食品,才得免挨饿。我觉得欧美人太懒,西方在走下坡,未来属于辛勤工作的东亚人 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
木蘭奇女傳:
軍士早已安排酒餚,木蘭與慶桂同飲。慶桂曰:「久聞將軍威名,獲諸葛心法,善佈奇門。陪臣少日,亦學此法,未能深悉其奧,恨勢隔情暌,山川間阻,天各一方,徒深企慕。今見將軍,名如其人,人如其德。」木蘭曰:「庶長休得過譽,末將赳赳武夫,何須掛口。」慶桂曰:「願 ...
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014
7
快乐富有过一生 - 第 45 页
时间一,和彼得就很不开心,不过他们又不能公开说出心中的不满,怕被人看不起。我建议他们,结账时,直接拿起账单算一下自己的份额,然后放下钱,说: "我们的份额是 30 澳元。"如果他们的朋友对此有异议,不过我估计不会有异议,那么他们就应该说 ...
雅各比, 2002
8
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
塵中辨主問巖頭心識如何會得休鼻孔眼睛都要見銅砂鑼裏滿盛油(橫川珙)巖頭問欽山如何是真言欽曰南無佛陀耶。頌曰。隨機有問隨機荅 ... 一向不住。(退頌曰。三文買箇撈波子摝蜆摝鰕經幾年逆順短長休要說誰家屋裏竈無烟(虛堂愚)巖頭值沙汏於鄂渚 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
9
雍正剑侠图(前部上、下):
贝勒爷赶紧伸手相搀,说道:“仙长休要折寿胤祯。”谷道远又与三位师兄相见,见礼毕,北侠过来与恩师叩头。贝勒爷命人把李昆叫出来,与四剑客相见。李昆在船舱内被五小绊住不能出来,又听前面动手,三个盟弟丧命,心中焦灼欲死,泪如雨下。李昆出来与四 ...
常杰淼, 2015
10
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
長休飯,顙內難吞;永別酒,喉中怎咽!猙獰劊子仗鋼刀,醜惡押牢持法器。皂纛旗下,許多魍魎跟隨;十字街頭,無限強魂等候。監斬官忙施號令,仵作子準備扛屍。英雄氣概等時休,便是鐵人也落淚。一行軍校將眾犯推到法場,團團兵馬圍住,將三人捆在樁上,只等旨 ...
胡三元, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长休»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长休 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
惨绝!阿森纳宣布大将伤重恐长休第40次诅咒(图)
新浪体育讯当阿尔特塔表情痛苦地轰然倒地,原本一脸轻松的温格心里一沉。即便是这样一场从比赛内容到最终结果都极其令人满意的比赛,伤病却还是找上门来。 «新浪网, nov 14»
2
传郑嘉颖右眼半盲留港长休身体已响警报(图)
传郑嘉颖右眼半盲留港长休身体已响警报(图) ... 香港以2.5万一集的身价替无线拍《天眼》及以30万片酬拍张坚庭电影,拍完后留在香港长休,平时足不出户,闲时会友。 «21CN, nov 14»
3
挪“双休”补“长假”为何不招待见?
新华网济南9月29日电(记者陈灏)“挪双休凑长假”的“十一”放假制度在我国已经 ... 上应当更多考虑大众的习惯,避免“长作寡休”或“长休寡作”的极端现象;同时,有关 ... «新华网, sept 13»
4
史上最折腾的中秋国庆假期整合年假最长休16天
核心提示:今年中秋国庆两节放假安排为:9月22日至9月24日放假调休,9月19日、9月25日上班;10月1日至10月7日放假调休,9月26日、10月9日上班。也就是说从9 ... «嘻嘻网 台州, sept 10»
5
今年中秋和国庆假期最零碎整合年假最长休16天
18日休息,19-21日上班,22-26日休息,27-30上班,10月1-7日休息,8-9日上班,10日又休息……暑假过半,不少市民开始安排中秋、国庆长假了,但精明的市民发现, ... «水母网, juil 10»
6
探亲假最长休45天引热议专家:旧规已不适应新情况
探亲假”最长可休45天!一个话题引起公众热议:媒体随机调查显示,有90%以上受访者不知有探亲假。不过,今早一些接受羊城晚报记者采访的广州劳动部门专家 ... «人民网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长休 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-xiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur