Signification de "昭察" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 昭察 EN CHINOIS

昭	察
zhāo	chá

QUE SIGNIFIE 昭察 EN CHINOIS

définition de 昭察 dans le dictionnaire chinois

Zhao Chao 1. Observation claire. Évident.

昭察 1.明察。 2.明显。

TRADUCTION DE 昭察

Découvrez la traduction de 昭察 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 昭察 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昭察» en chinois.

• chinois: 昭察
• Traducteur Français - espagnol: Zhaocha
• Traducteur Français - anglais: Zhaocha
• Traducteur Français - hindi: Zhaocha
• Traducteur Français - arabe: Zhaocha
• Traducteur Français - russe: Zhaocha
• Traducteur Français - portugais: Zhaocha
• Traducteur Français - bengali: Zhaocha
• Traducteur Français - français: Zhaocha
• Traducteur Français - malaisien: Zhaocha
• Traducteur Français - allemand: Zhaocha
• Traducteur Français - japonais: Zhaocha
• Traducteur Français - coréen: Zhaocha
• Traducteur Français - javanais: Zhaocha
• Traducteur Français - vietnamien: Zhaocha
• Traducteur Français - tamoul: Zhaocha
• Traducteur Français - marathi: तपासणी
• Traducteur Français - turc: Zhaocha
• Traducteur Français - italien: Zhaocha
• Traducteur Français - polonais: Zhaocha
• Traducteur Français - ukrainien: Zhaocha
• Traducteur Français - roumain: Zhaocha
• Traducteur Français - grec: Zhaocha
• Traducteur Français - afrikaans: Zhaocha
• Traducteur Français - suédois: Zhaocha
• Traducteur Français - norvégien: Zhaocha

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昭察»

Découvrez l'usage de 昭察 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昭察 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

论衡同义詞硏究 - 第 390 页

25 ,夫口论以分明为公,笔辩以菝露为通,吏文以昭察为良〈自纪) 26 ,夫文由语也,或浅露分别,或深迂优雅,孰为辩者?〈自纪)例 10 "略指复分"黄晖引黄承仕注: "谓浅略之指,因问难复分明。" 11 著"、一较"、昭"、 11 彰"、"较著"、"较然"、"昭昭"、"章显"侧重于 ...

徐正考, 2004

列子: 八卷 - 第 9-16 卷

罷讀豉得疲舌.引尷汁鹹條匕 7i 諭前政之以昭 2 祭溯姿碉說 ... 不得昭察其臣下昭亦照云彼怕;月之照湖吟壬遜尺之不牌則憤厚調照臻不照察禮託哀丕閘已違邵櫥 LLL ...

列子, ‎張湛, ‎陳春, 1813

Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 114 页

要知道,本末和合,梦醒一如,才是觉行圣者的永恒光辉,证得了净寂的智者圣人,映现假我的贪欲与妄行,就像海纳百川一样,清浊无别、不虚不盈、净寂涵容;而执迷于贪欲的世人,为妄念所惑,因此无法进入到这样如如不动的境界之中 o [1]昭察:形容执著于 ...

Zhankui Liu, 2013

潛夫論集釋 - 第 312 页

楚生〔十 III 〕汪艇培云:「盧學士云:「說,疑當作設。」艇培按,「設」字是也,《後漢書,質帝紀》本初元年〔十二〕汪艇培云:「罷,讀爲「疲』。」皆謂明察也。「引申爲凡明之偁。」《說文》:「照,明也。」《段注》:「與『昭」音義同。」然則昭察照察,論衡,吉驗篇》:「照察明著。

胡楚生, 1979

江門學記: 陳白沙及湛甘泉硏究 - 第 284 页

錢德洪〔錄山〕曾論天理良知關係如下云:良知天理原非二義,以心之靈虛昭察而言謂之知;以心之文理條析而言謂之理。靈虛昭察,無事學慮,自然而然,故謂之良;文理條析,無事 I ? ,自然而然,故謂之天。然曰靈虛昭察,則所謂昭察者卽文理條析之謂也。靈虛昭 ...

陳郁夫, 1984

中華大典: 典籍總部

今靈虛昭察,則所謂昭察者卽文理條析之謂也。靈虛昭察之中,而條理不著,慮,自然而然,故謂之良;文理條析,無事學慮,自然而然,故謂之天然。曰心之靈虛昭察而言謂之知,以心之文理條析而言謂之理。靈虛昭察,無事學又《上甘泉》一黄宗養《明儒學案》卷| |一 ...

中華大典工作委員會, 2007

明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 41 页

豇 μ 身~固一爪在初,夭書地外祖舋抖柄戾地白夭噘地吾身白丑口身未渾成一個也日子,丹與天地固啡一個但鳶魚與夭屾叭地赤非一個也何中莆郝譴峇咖魚與夭地相昭察也加日鳶虧蜘~鳴物類於天地之性不含新喪若五~口人~一~爪柄冤氣~猁白~柒~堁.

黃宗羲, 1821

重編明儒學案 - 第 1 卷 - 第 102 页

有精察克治之^誠意之^ 1 ,則體& -而 1831 : 1 初#以至成德,微始徹&無二功. ^是故不事城 ... 意見使之也,君子之學必事於無^無欲刖不必言止而心不^【錢緒山論學賓】良知天^原非 111 以心之整虛昭察而言 15 之知"以心之文理條析而言謂之理。截虛昭^麵 ...

黄宗羲, ‎李心莊, 1973

Zhu zi ji cheng - 第 7 卷 - 第 440 页

朕獨不得此人同晚』其文可^故其事可 I 如深鴻倭 1 須師乃^投之於逸何嘆之^夫笨箸乾閉彌 I 後人不^世相雜逸此名日語異,不名日材^淺文镇之難晚名日不巧,不名日知饋^之昭察爲 1 架覆典紘指意難^唯赋頭^經傳之充资聖之^古今言^四方锬異 4 當言事晚 ...

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

管子(下) - 第 38 页

人主猶日月也,群臣多奸,立私以擁蔽主,則主不得昭门一\ ! 3^虫^一'X 、0 3 、廿一^ I 4/^- 4!X7 4 一 4 力 1 厶^ 3^々 1 4^卩\ ^虫^々^ :力,亡虫&日月,昭察萬物者也。天多雲氣,蔽蓋者眾,則日月不、!3 3、#虫幺 4 ^丫 X ^4 、乂虫\ 1 一力一 4 4^X10 3^!' 41 々 1 ...

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000