Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "照世杯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 照世杯 EN CHINOIS

zhàoshìbēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 照世杯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «照世杯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 照世杯 dans le dictionnaire chinois

Selon la légende, la lumière légendaire Ying p magic cup, peut être vu dans le monde, produit dans le Samaritain. 照世杯 传说中的光莹p神奇之杯,能照见世事,产于撒马儿罕。

Cliquez pour voir la définition originale de «照世杯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 照世杯

人肝胆
照世
天蜡烛
田蚕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 照世杯

保温
常满
电热
白玉莲花
碧桐
碧瑶
碧筒

Synonymes et antonymes de 照世杯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «照世杯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 照世杯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 照世杯

Découvrez la traduction de 照世杯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 照世杯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «照世杯» en chinois.

chinois

照世杯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De acuerdo con la Copa del Mundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

According to World Cup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व कप के अनुसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وفقا ل كأس العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По Кубка мира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De acordo com a Copa do Mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপটা নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Selon la Coupe du Monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menurut Piala Dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laut Weltmeisterschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワールドカップによります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월드컵 에 따르면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk tuwung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theo World Cup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்பை எடுத்துக்கொள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वचषक मते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya Kupası´nı göre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Secondo Coppa del Mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Według World Cup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

За Кубка світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potrivit Cupa Mondială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύμφωνα με το Παγκόσμιο Κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volgens Wêreldbeker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enligt World Cup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ifølge World Cup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 照世杯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «照世杯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «照世杯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 照世杯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «照世杯»

Découvrez l'usage de 照世杯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 照世杯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
照世杯:
照世杯》 卷一七松園弄假成真詩曰:美人家住莫愁村,蓬頭粗服朝與昏,門前車馬似流水,戶內不驚鴛鴦魂。座中一目識豪傑,無限相思少言說,有情不遂莫若死,背燈獨扣芙蓉結。這首古風,是一個才子贈妓女的。眾人都知道妓女的情假,我道是妓女的情最直; ...
朔雪寒, 2015
2
中国古代小说珍品/2/照世杯/兰花梦奇传/四巧说
照世杯/(清)酌元亭主人著
林海, ‎酌元亭主人, ‎吟梅山人, 1997
3
中国古典文学百部/37/人中画/照世杯/凤凰池/雨花香/海角遗编
人中画/(明)风月主人书·照世杯/酌元亭主人编次
风月主人, ‎石成金, ‎七峰樵道人, 1998
4
古典禁毁小说精华/鼓掌绝尘/照世杯/欢喜冤家/豆棚闲话/石点头/五色石/觉世十二楼/鸳鸯针/八段锦
一,鼓掌绝尘/(明)金木散人编著;周世成校点
华阳散人, ‎酌元亭主人, ‎西湖渔隐主人, 1998
5
明清易代与话本小说的变迁 - 第 40 页
1 酌玄亭主人与丁耀亢、杜濬的聚首当在 1660 年的冬天,而《照世杯》的写成大约就在是年前后。再次,丁耀亢、杜濬两人和李渔都有交往。尤其是杜濬,跟李渔来往尤为密切,曾为《无声戏》、《十二楼》写序、评点。酌玄亭主人既生活在杭州,又和杜濬很熟悉, ...
朱海燕, 2007
6
话本小说史 - 第 407 页
可见作者写(闪电窗)时,尚在清初顶治年间,写(照世杯)时,己入康熙朝,开始妥迸"玄。字讳。了。在(闪电窗》内封,与有扶"谐道人批评纂一种诀书"相对,左侧有"传奇嗣出,的告白。此"传奇。应是指。第二种快书"的(照世杯汕可见两书相距不远。又 R 照世杯序)中 ...
欧阳代发, 1994
7
中国争议小說集 - 第 423 页
此书虽仅四篇,其描写社会状态、人情世故,深刻周至,凡《二拍》、《三言》所选,皆非其世。―陈乃乾《照世杯》为酌元亭主人编,其姓名已不可考。首有吴山谐道人序,序中提及紫阳道人与睡乡祭酒。紫阳道人即作《续金瓶梅》的丁耀亢,睡乡祭酒即为李渔《无声 ...
李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999
8
中日文化交流史大系: 文学卷: - 第 337 页
据笔者初考,《英草纸,序》是都贺庭钟模仿谐野道人为酌元亭主人编次的《照世杯》所作之序言而写成的。在写法上,都贺庭钟学习了《照世杯,序》设置对话、客难主辩的形式。照世杯,序》借"余"回答客人提出的"胡为而不著藏名山待后世之书,乃为此游戏神道 ...
Yiliang Zhou, 1996
9
近代中日文学交流史稿 - 第 60 页
笔者初考,《英草纸,序》是都贺庭钟模仿谐野道人为酌充亭生人编次的《照世杯》写的序言写成的。丄写法上,都贺庭钟学习了《照世杯'序》设置对话、客^主辩的形式,《照世,序》以"余"回答客人提出的"胡为而不著藏名山待后世之书,乃为此游戏神道也"的责难 ...
王晓平, 1987
10
萬曆野獲編:
又云:欽仰聖心,如照世之杯,使臣中心豁然光明。蓋照世杯者,其國舊傳有杯,其明光徹,照之可知世事,故表文云然。上因而遣使答之,但其國本古罽賓國,與蒙古道里隔絕,何以知彼國駙馬事?且既向化歸誠,又何以久留使臣?史皆不言其故。及觀周王孫睦桔為安 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 照世杯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhao-shi-bei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur