Signification de "碧筒杯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 碧筒杯 EN CHINOIS

碧	筒	杯
bì	tǒng	bēi

QUE SIGNIFIE 碧筒杯 EN CHINOIS

définition de 碧筒杯 dans le dictionnaire chinois

Beacon Cup voir "Coupe bi c."

碧筒杯 见"碧c杯"。

TRADUCTION DE 碧筒杯

Découvrez la traduction de 碧筒杯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 碧筒杯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碧筒杯» en chinois.

• chinois: 碧筒杯
• Traducteur Français - espagnol: Copa Bi cilindros
• Traducteur Français - anglais: Bi- cylinder cup
• Traducteur Français - hindi: द्वि - सिलेंडर कप
• Traducteur Français - arabe: ثنائية اسطوانة الكأس
• Traducteur Français - russe: Кубок Би -цилиндровый
• Traducteur Français - portugais: Copo Bi- cilindro
• Traducteur Français - bengali: দ্বি সিলিন্ডার কাপ
• Traducteur Français - français: Bi - cylindre tasse
• Traducteur Français - malaisien: cawan silinder Bi
• Traducteur Français - allemand: Bi -Zylinder- Tasse
• Traducteur Français - japonais: 二シリンダカップ
• Traducteur Français - coréen: 바이 실린더 컵
• Traducteur Français - javanais: tuwung silinder Bi
• Traducteur Français - vietnamien: Bi - cylinder cốc
• Traducteur Français - tamoul: இரு சிலிண்டர் கப்
• Traducteur Français - marathi: बी सिलिंडर कप
• Traducteur Français - turc: Mavi tüp kupası
• Traducteur Français - italien: Tazza Bi- cilindro
• Traducteur Français - polonais: Puchar Bi -cylindrowy
• Traducteur Français - ukrainien: Кубок Бі -циліндровий
• Traducteur Français - roumain: Cupa bi- cilindru
• Traducteur Français - grec: Bi - κύλινδρο κύπελλο
• Traducteur Français - afrikaans: Bi- silinder beker
• Traducteur Français - suédois: Bi - cylinder cup
• Traducteur Français - norvégien: Bi- sylinder cup

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碧筒杯»

Découvrez l'usage de 碧筒杯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碧筒杯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

济南通史: 魏晋南北朝隋唐五代卷 - 第 363 页

风流雅士饮酒尚雅,用碧筒杯饮酒,可谓花样翻新,不落俗套,是雅中之雅,所以其自产生后备受推崇,历代文士乐此不疲,留传甚久。据北宋王谠的《唐语林》记载,唐代宰相"李宗闵暑月以荷为杯" ,有正始遗风,传为士林佳话。唐诗宋词中吟及荷叶杯与碧筒饮的, ...

安作璋, 2008

醉乡酒海: 古代文物与酒文化 - 第 222 页

碧筒饮"是三国时期魏国人郑公憨首创的。据《阳杂俎》记载: "历城北有使君林,魏正始中,郑公懇伏之际,每率宾僚避暑于此,取大莲叶置砚格上,盛酒升,以簪刺叶令与柄通,屈茎上轮囷如象鼻。传吸之,为碧筒杯。历下教之,言酒味杂莲气,香冷胜于水"。人效法 ...

杜金鹏, ‎岳洪彬, ‎张帆, 1998

中华名物考: 外一种 - 第 102 页

这与金莲杯相比,颇具豪爽之气,但是这种奇异的念头有洁癣的日本人是想都想不到的。金莲杯固然是低级趣味,皱眉者不独倪云林一人,《辍 ... (七)碧简坏与软金杯碧筒杯与软金杯都有一段有名的故事。首先碧筒杯的故事见于《酉阳杂俎》酒食篇。历城即今 ...

青木正儿, 2005

春联对联大观:

... 开高寿兰阁风薰绮琴解愠萱花称满霭慈云南风送暖曲奏长生营庭日丽彩缕延龄莲沼鸳鸯歌福禄火枣交梨众仙上寿碧沼荷开 ... 翻金缕曲曲奏南薰喜向季夏祝华封莲花庆生日称觞合献碧筒杯饮无非碧筒杯介寿欣逢天贶节设帨值良辰碧苑桃开呈丽景游 ...

严锴 主编, 2014

中国酒器文化 - 第 40 页

台湾高山族有连环杯,呈方形,中间有柄相连。杯身雕刻着人像、卷蛇纹图,十分精美。婚宴时新郎新娘同执连环杯合饮,表现高山族婚恋、饮酒的民俗风情,别有一番情趣。文人饮酒,需要氛围,讲究情趣,他们往往在酒器上做些文章。古代酒杯中有种"碧筒杯" ...

黎福清, 2003

宋金元明清曲辞通释 - 第 74 页

故也称"莲简"或"荷筒"。唐,段成式《酉阳杂俎》前集卷七"酒食" : "历城北有使君林,魏正始中,郑公惠三伏之际,每率宾僚避暑于此。取大莲叶置现格上,盛酒三升,以簪剌叶,令与柄通,屈茎上轮菌如象鼻,传吸之,名为碧筒杯。历下学之,言酒味杂莲气.香冷胜于水。

王学奇, ‎王静竹, 2002

海上塵天影:

池子中有幾對並頭蓮,又有四面蓮,韻蘭怕他孩子氣,把來折了,忙叫蘭生不用彩。豈知萱宜已折了兩枝,湘君怪他粗莽。那邊秀蘭、韻蘭、珊寶三人,手持小茶杯,在荷蓋中,收受未乾的露珠兒吃。柔仙、碧霄、凌霄、素雯做碧筒杯耍子。文玉、幼青坐在檻邊嚼杏仁 ...

朔雪寒, 2015

往古的滋味: 中国饮食的历史与文化 - 第 134 页

如《因话录》提到唐代宰相李宗闵设宴,有以荷杯行酒的情节,就很有趣味。这李少师与宾僚饮宴, ... 少数,皆大欢喜。以荷叶为杯的饮法最早出现在曹魏时代,当时有人设宴饮酒,用荷叶为杯,以簪刺透叶柄,以柄为管吸饮,称为"碧筒饮" ,事见唐人所著的《酉阳 ...

王仁湘, 2006

昨夜星辰咋夜風: 神仙怪異 - 第 138 页

林菱香與葛天民划拳,屢划數敗,喝了無數杯酒。於是盼附婢女取來碧筒杯,滿了酒,要和葛天民最後決一勝負。葛天民仔細端詳這碧筒杯,只見杯的上面用翡翠作成荷葉形,很淺,下面是一根荷花梗似的細管子撐著,管子只有寸把長,立在桌子上,卻一點也不傾斜 ...

張曼娟, 2000

吴敬梓研究 - 第 3 卷 - 第 1336 页

而"碧莆"也同样是夏季才有的事物,据段成式《酉阳杂俎》卷七"酒食"云:历城北有使君林,魏正始中,郑公愨三伏之际每率宾僚避暑于此,取大莲叶置硯格上,盛酒二升,以簪刺叶,令与柄通,屈茎上轮菌如象鼻,传噏之.名为碧筒杯。筒与莆通,碧筒杯即碧第杯。

陈美林, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «碧筒杯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 碧筒杯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

济南范儿：济水、碧筒饮你了解吗？

在谈到“济水、济南诗派、碧筒饮”等“济南范儿”时，文化专家表示。 ... 张继平说，用来盛酒的荷叶，被称为“荷杯”、“荷盏”、“碧筒杯”，因为茎管弯曲状像大象鼻子，所以又被 ... «大众网, août 15»

「はす博士」土浦で解説会 碧筒杯体験も

会場では、はす茶のもてなしや、ハスの葉に注いだ酒やはす茶などを茎に通し楽しむ碧筒杯(象鼻杯)を体験しながら古来のみやびに触れる。極楽浄土に咲く花として尊重 ... «常陽新聞スマートフォン版, juil 15»

ハスの茎通しごくり 土浦で「碧筒杯」体験

ハスの葉から茎を通して飲み物を味わう古来の行事「碧筒杯(へきとうはい)」が28日、土浦市中央1丁目のまちかど蔵「野村」で行われた。体験した市民や観光客らは「ハスの ... «常陽新聞スマートフォン版, juin 15»

ハスの茎通してごくり 土浦で28日碧筒杯イベント

ハスの葉から茎を通して飲み物を飲む「碧筒杯(へきとうはい)」が28日午後1時から、 ... 碧筒杯は昔、中国人がハスの葉に穴を開け器に見立てて酒を注いで茎を通して飲ん ... «常陽新聞スマートフォン版, juin 15»

《打马图经·除红谱》看看李清照当年做什么游戏

自宋代开始，文人即有以女子之鞋盛酒而饮，谓之“鞋杯”，或称“双凫杯”、“金莲杯”。 ... 鞋杯”虽为一时风气，但趣涉狎邪，终不如以荷叶、荷花所作之碧筒杯、解语杯文雅。 «搜狐, mars 14»

秋操杯：大清国之“末日荷花”

只不过，“碧筒杯”大多为莲叶型，荷花造型并不多见。 荷花瓷杯“正式”的名字为“光绪粉彩秋操杯”，其花梗背面，书有“大清光绪三十四年太湖附近秋操记念”字样。所谓“秋 ... «新华网河北频道, févr 14»

唐代荷叶吸杯：酒器九品之一的“慢卷荷”

陕西西安何家村窖藏出土唐代文物中，有一件造型非常独特的器皿，被定名为“鎏金莲花形银灯头”，实际上，这应该是一件珍贵的“荷叶吸杯”，或称“荷杯”、“碧筒杯”、“碧 ... «搜狐, juil 13»

中国木雕工艺发展历程概述

嘉兴巧匠严望云擅长木雕，曾为大收藏家项元汴的“天籁阁”制作香几、小盒等，但传世作品却为竹雕碧筒杯。北京良工贺四寓居乌镇(今属浙江)，为王姓者制紫檀、花梨、 ... «新浪网, nov 12»