Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "招提客" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 招提客 EN CHINOIS

zhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 招提客 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «招提客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 招提客 dans le dictionnaire chinois

Recruter des invités Temple monk. 招提客 寺僧。

Cliquez pour voir la définition originale de «招提客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 招提客

是惹非
是生非
招提
贴画
亡纳叛
文袋
贤榜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 招提客

白丁俗
白社
白面
百代过
避秦
闭门谢

Synonymes et antonymes de 招提客 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «招提客»

Traducteur en ligne avec la traduction de 招提客 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 招提客

Découvrez la traduction de 招提客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 招提客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «招提客» en chinois.

chinois

招提客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhaoti off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhaoti off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद Zhaoti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhaoti قبالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhaoti от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhaoti off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ Zhaoti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhaoti off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhaoti off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhaoti off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフZhaoti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프 Zhaoti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhaoti mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhaoti off
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் Zhaoti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद Zhaoti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapalı Zhaoti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhaoti off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhaoti wyłączony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhaoti від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhaoti off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhaoti off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhaoti af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhaoti bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhaoti off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 招提客

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «招提客»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «招提客» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 招提客 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «招提客»

Découvrez l'usage de 招提客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 招提客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杜甫评传 - 第 2 卷 - 第 567 页
高适听说杜甫来了,就写了首诗问候他: "传道招提客,诗书自讨论。佛香时入院,僧饭屡过门。听法还应难,寻经剩欲翻。草《玄〉今已毕,此后更何言? "因老杜寄寓寺中,故云"招提客"。老杜青年时期写的《游龙门奉先寺〉中有"已从招提 你客寓佛寺仍在探讨儒家 ...
陈贻焮, 2003
2
杜诗纵横探 - 第 121 页
招提《游龙门奉先寺》开头两句: "已从招提游,更宿招提境。, ,按, "招提"系梵语,译曰"四方"。谓四方之僧为 ... 一云招提者讹也,正言拓斗提奢,此云四方,译人去斗去奢,拓,经误作招,以拓、招相似,遂有斯误也。 ... 高适《赠杜二拾遗》诗: "传道招提客,诗书自讨论。
张忠纲, 1990
3
大唐秦王詞話:
龍武新軍虛節制,櫻桃原廟對招提窯故事供時眼,藥碗香爐坐午雞。如意山榴當戶然,支離倦客頂風眠。竹西歸路拋書裡,太液晴波展簟前。空翠淋漓疑作雨,雙幡旖旎可論禪。手巾香披渾忘暑,消盡空門不住天。明光奏賦早無緣,在野長令習氣偏。懸耜喜看 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
4
粵讀 - 第 108 页
第二句的格律是『仄仄平平仄仄平』'所以『言侖』字的作『倫』口在唐宋詩中'『討論』的『言侖』大都的平的一看看以下的例子:唐朝高的<贈在二的遺>五律首聯:『傳道招提客詩書自討論口』第二句的格律是『平平仄仄平』~所以最後兩字言實作『的倫』口宋朝 ...
何文匯, 2008
5
高適集校注
孫欽善, 高適 贈杜二拾潰[ 1 )傳道招提客三) h 詩書自計論。佛香時入院,僧飯屢過門。聽法還應難(己,尋經剩欲翻( a )。草玄今已畢( N ) h 此外復何言(《) ? |二)此詩作於惋阮二年(七五九)。杜二,帥杜甫。至德二載(七五七)五月授左拾遺,本年歲末,杜甫至成都, ...
孫欽善, ‎高適, 1984
6
贺昌群文集/第三卷/文论及其它 - 第 3 卷 - 第 67 页
大约少陵初到成都时,似乎即寄居于草堂寺,高适有《赠杜二拾遗》诗:传道招提客,诗书自讨论。佛香时入院,僧饭屡过门。听法还应难,寻经剩欲翻。革玄今已毕,此外更何言。少陵有《酬髙使君》相赠:古寺僧牢落,空房客寓居。故人供禄米,邻舍与园蔬。双树容听 ...
贺昌群, 2003
7
浅草集 - 第 231 页
高适也是惊苦记着老朋友的,听说杜甫来到了成都,便写诗问候,即《赠杜二拾遗》,诗日:传道招提客,诗书自讨论。佛香时入院,僧饭屡过门。听法还应难,寻径剩欲翻。草玄今已毕,此外更何言?因杜甫住在寺里,故高适戏称他为“招提客” ;中四句写寺中之情状。
管士光, 2007
8
文史 - 第 3 卷 - 第 313 页
詩云: "傳道招提客,詩^自討論。"蓋杜^乾元二年十二月至成都時暫居浣花溪寺,故有"招提客"之句,詩似作於上元元年初。(化? "寄宿田家》。詩云: "門前種柳深成巷,野谷流泉添入池。巌際窟中藏鼹鼠,潭邊竹裏隱鷓鵾。"諸句均寫蜀中景色,疑作於是年春 1 :之 ...
新建設編輯部, 1963
9
杜少陵集評註 - 第 2 卷 - 第 55 页
杜甫, 仇兆鰲. 杜少陵集詳柱四卷九作! & ^ .一一 3 ;公初居浣花溪寺,故云招提客,佛香暦餌,聽法尋鸫,想寺中彔事,草,更伺一 ... 支巳有玄傳道,招提&詩書自討論佛香時入院,僧飯屢過& .門,聽法還應氟尋經賸^作欲翻,草玄今贈杜二拾遺附髙適詩.孝成時有薦 ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1955
10
書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 357 页
... 則三四「陰」虛「月」實,此亦即章法也。然以語杜,則此特甚淺者。聞王遵巖有手評杜詩,遵巖不知詩,固無庸與之辨,然客或誦其評曰「已從招提遊」二句,「已」字、「更」字無謂,此則謬誤之甚,蓋杜公著「招提」二字,已自不同,非龍門、奉先等字,僅作地名者比也,「 ...
吳銘能, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 招提客 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhao-ti-ke>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur