Signification de "着床" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 着床 EN CHINOIS

着	床
zhuó	chuáng

QUE SIGNIFIE 着床 EN CHINOIS

définition de 着床 dans le dictionnaire chinois

Implantation d'œufs fécondés attachés à la paroi utérine de la mère ou au processus de surface du tractus génital.

着床 受精卵附着于母体子宫壁或生殖道表面的过程。

TRADUCTION DE 着床

Découvrez la traduction de 着床 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 着床 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «着床» en chinois.

• chinois: 着床
• Traducteur Français - espagnol: Implantación
• Traducteur Français - anglais: Implantation
• Traducteur Français - hindi: दाखिल करना
• Traducteur Français - arabe: غرس
• Traducteur Français - russe: имплантация
• Traducteur Français - portugais: implantação
• Traducteur Français - bengali: রোপণ
• Traducteur Français - français: implantation
• Traducteur Français - malaisien: implantasi
• Traducteur Français - allemand: Implantation
• Traducteur Français - japonais: 移植
• Traducteur Français - coréen: 주입
• Traducteur Français - javanais: implantasi
• Traducteur Français - vietnamien: cấy
• Traducteur Français - tamoul: பதிய
• Traducteur Français - marathi: रोपण
• Traducteur Français - turc: aşılama
• Traducteur Français - italien: impianto
• Traducteur Français - polonais: implantacja
• Traducteur Français - ukrainien: імплантація
• Traducteur Français - roumain: implantarea
• Traducteur Français - grec: εμφύτευση
• Traducteur Français - afrikaans: inplanting
• Traducteur Français - suédois: implantation
• Traducteur Français - norvégien: implantasjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «着床»

Découvrez l'usage de 着床 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 着床 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中醫生育攻略 - 第 109 页

多次着床未成功。•預防流產。其他情況:調理中自然受孕。近10餘年世界各地均有針灸助孕的服務開展,在上述針灸輔助治療提高受精卵的着床率和活產率,臨床上亦經常見到不少病列IVF治療中有足夠數量的卵子和受精卵,且受精卵的質量尚佳,但移植入 ...

黃梅芳, 2013

爱的迷城（上）:

周翌海放好床,又去楼下的车里拿席子,等他拿着席子回到家,听见朝北的屋子里发出一阵拖家具的响声。他紧走 ... 周翌海把席子往墙上一靠,走到丈母娘跟前,他很纳闷,心想:“奇怪,床已经摆好了,还搬我的书橱干嘛? ... 写字台的桌角正对着床,会让我破财的!

笃悠悠, 2015

美手 - 第 248 页

你再看看房里的这几样东西,五斗桌啊,梳妆台啊,还有柜子啊,都是过去地主家才有的,是我请人照着样子打的 o 我这样做不都是 ... 雕花龛床很大,靠壁又高,像一堵墙,将一个长条形的厢房一分为二 o 床那边摆着床踏脚、五斗桌、梳妆台和柜子;这边是一些盆 ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

焦虑父母的孕期指南 - 第 20 页

这是一个完全不同于独立的你或你的孩子的人,母亲没有随着孩子的显现逐渐"消失" (也许你想在以后再讨论这个问题)。妊娠第三阶段需要 ... 简而言之,雌激素有助于子宫内膜的增厚;排卵后,孕酮使这些组织成熟,从而更适于受精卵着床。激素的波动和 ...

迪莱奥, 2004

胎儿发育与胎教:

训练动作功能 9个月的孩子如果已经能够扶着床栏站得很稳了,就该训练他扶着床栏横着走。这看起来很简单,实际上也很不容易,这毕竟是小儿跨出的第1步,但是必须有这第1步,以后才能够扶着床栏走来走去。开始家长可以拿着有趣的玩具在床栏的一头 ...

爱 睿 编著, 2014

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

县君也着了忙,道二“外边皇去不及了。”引着宣教的手,指着床底下道二“权躲在里面去,勿得做声! ”宣教思量走了出去便好又恐不认得门路,撞着了人,左右看着房中,却别无躲处,一时慌促,设计奈何,只得依着县君说话,望着床底一钻,顾不得甚么尘庆龌龊 o 且 ...

冯梦龙, 2013

静态写作指导与好词好句好段（上）: - 第 748 页

疙瘩,要不是窟窿眼里露着羊毛,摸来硬绷绷的疙瘩就像石子;两条床单就像盾牌上的皮革;一条毯子上经纬的线缕,谁要是有兴数一数,准可以一根不漏地数 ... 床的四个角上,有四只橡木雕制的大鸟,全身乌黑,上蜡后闪闪发亮,它们像守护天使一般围抱着床。

学生作文指导小组　编, 2014

博物馆里的宝 - 第 106 页

里面的家具照当时流行的样子摆放着。一张大 ... 这种在床脚前放一口箱子的习惯,今天的很多欧洲人家还保留着,不过箱子大多已换成宽长的条凳。 ... 它有顶盖——这有点像从前中国人的床,上面也有顶盖,连着床帷,床帷拉起来,里面就又是一个小天地了。

周佩红, 2001

唯"物"主义: 我的博物馆之旅 - 第 106 页

里面的家具照当时流行的样子摆放着。一张大 ... 这种在床脚前放一口箱子的习惯,今天的很多欧洲人家还保留着,不过箱子大多已换成宽长的条凳。 ... 它有顶盖——这有点像从前中国人的床,上面也有顶盖,连着床帷,床帷拉起来,里面就又是一个小天地了。

周佩红, 2006

中文之美书系：领衔 - 第 117 页

6 床不明白为什么所有人都不相信他的疼痛,从他们的盘问和眼神中他看出来,好像疼痛成了他的罪过。这让他 ... 他躺在床上无法入睡,一直到后半夜才迷迷糊糊睡着。蒙助蛇 ... 9 床的老婆稍稍放松一点,扶着床头大口地呼吸,突然她发现了阳台上的竟子。

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «着床»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 着床 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

居家“风水”秘密：镜子不要对着床头

1、 镜子不要对着床头床不宜正对镜子、电视机、照片等。浙江省人民医院副院长、精神卫生科主任于恩彦解释，人刚睡醒时，意识十分模糊，大脑最为敏感。如果突然看 ... «新华网重庆频道, sept 15»

武汉司机左手扶床右手开车轿车顶着床垫跑

武汉司机左手扶床右手开车轿车顶着床垫跑. 社会万象武汉 ... 本报讯（记者李爱华）“一辆疾驰的轿车车顶上装了个床垫，而司机竟然伸出一只手将床垫扶着……”昨天， ... «腾讯网, août 15»

哥伦比亚大学女生：扛着床垫反性侵

导语：如果你最近关心过美国大学的校园生活，你可能会听说过她——艾玛•苏考维兹，哥伦比亚大学视觉艺术专业的一名学生，传说中“扛着床垫的女孩”，如果用更严肃 ... «凤凰网, mai 15»

开着床车他带老伴看世界

核心提示：昨天，一则《十轮行走——退休老人的床车漫游》帖子火遍汽车论坛，来自合川区的赖城基老人，用轮椅+自行车+汽车组成的十轮床车，带着老伴3年时间 ... «重庆晚报第一眼, avril 15»

受精卵着床的6大感觉你感受到了吗？

受精卵从受精到着床这一过程，几乎是无声无息的，除少数孕妇会有生理性的着床出血和轻微的痉挛。但随后你就慢慢感觉到一系列的症状出现，告诉你，你可能怀孕了 ... «搜狐, mars 15»

受精那一刻女人的6大奇妙感受

要了解什么是“着床降温”，必须先了解什么是着床。着床是指胎生哺乳类动物的早期胚胎和母体子宫壁结合，从而建立母子间结构上的联系以实现物质交换的过程。着床 ... «凤凰网, mars 15»

不得不说的“ 着床汤”

关于着床汤，我的观点同前。 在我们医院，做试管或其他助孕治疗的患者，在胚胎移植的“关键时刻”，都比较重视，重视就不免紧张，紧张就不免想三想四。中医的“调一 ... «搜狐, mars 15»

慈禧体验"飞"的感觉：冬天太监拉着床飞速前进

所谓的“飞”，就是拖冰床。冬天结冰后，冰面异常光滑，慈禧和众多妃嫔、各府福晋、格格坐在拖床上，太监们在前头拖床，如纤夫一般，拖着拖床，飞一般前进。坐在拖 ... «中华网, févr 15»

萧山小伙不养老父母带着床站在儿子楼前

昨天上午，萧山所前镇东复村。一对老夫妻站在自家的小楼前，带着床，等待搬进去。 现在住在小楼里的是大儿子一家。陪在老两口身边的是萧山法院的执行法官，还有 ... «新浪浙江, janv 15»

解读何谓受精卵着床失败，

对于想快速怀孕的女性来说，都非常期盼能够第一时间知道喜讯，但是受精卵着床是需要时间的，那么这个时间大概是多久呢？如果受精卵着床失败，又是什么原因 ... «搜狐, janv 15»