Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "折慢幢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 折慢幢 EN CHINOIS

zhēmànchuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 折慢幢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «折慢幢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 折慢幢 dans le dictionnaire chinois

Au large de la maison a déclaré l'arrogance de ceux qui se couchent. Les bâtiments lents, décrits comme extrêmement arrogants. Dites le tenir, comme une imposante silhouette. Bâtiment, piliers en pierre sculptée. Fondateur du film Fame Teng Hui Hui, ne peut pas aider mais. Patriarche réprimandé: "rituel ne vote pas, comment grossier?" Et a déclaré: "Rituels hors du bâtiment, la tête Xi Xi pas?" Voir "Jingde Chuan Deng Lu." Fatah Zen Master. " 折慢幢 谓使傲慢者折伏。慢幢,形容极为傲慢。言慢心高举,犹如幢之高耸。幢,刻着佛经的石柱。唐僧法达膜祖师慧能时,头不着地。祖师斥之曰:"礼不投地,何如不礼?"并说一偈云:"礼本折慢幢,头奚不至地?"事见《景德传灯录.法达禅师》。

Cliquez pour voir la définition originale de «折慢幢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 折慢幢

柳攀花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 折慢幢

五方
碧油
邪见
陀罗尼
黑幢

Synonymes et antonymes de 折慢幢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折慢幢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 折慢幢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 折慢幢

Découvrez la traduction de 折慢幢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 折慢幢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «折慢幢» en chinois.

chinois

折慢幢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Construyendo lento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Building off slow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीमी गति से बंद बिल्डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء قبالة بطيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Строительство медленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Construindo fora lento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীর ভবন ভাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Construire hors lente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lipat bangunan lebih perlahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufbauend auf langsamen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遅いオフの構築
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 오프 구축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melu bangunan alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xây dựng tắt chậm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக கட்டிடங்கள் மடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हळु इमारती पट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavaş binalar katlayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Costruire lento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opierając się powoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будівництво повільні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Construirea off lent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αξιοποιώντας αργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bou stadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att bygga upp långsamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bygge sakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 折慢幢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «折慢幢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «折慢幢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 折慢幢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «折慢幢»

Découvrez l'usage de 折慢幢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 折慢幢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文学典故词典 - 第 572 页
[折杜]汉成帝时,槐里令朱云请斩安昌侯张禹。成帝怒,欲杀云。御史拽他下殿,他攀住殿槛、槛折。,后成帝知其忠直,把断槛原样保存下来" (见勺汉书·朱云传 9 ) "。清商景兰勺 ... 宋壬安石长次韵酌未中散卜诗: "时闻正论除疑纲,每读高辞折慢幢。" [折荫)晋代 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
2
六祖大師化跡因緣
六祖大師化逃因緣一一四汝今來參禮,本為折慢幢,頭美不至地?有我及我所,相緣罪即生,忘邦能與所,功德不唐捐,福德性無比。師又目...「你叫什麼名字。」對目...「我叫法達。」師目...「暗了你雖名法達,其實你何會達法呢?」復說揭曰:汝今名法達,勤誦未休歇, ...
趙亮杰居士, 2015
3
禅门风姿
六祖诃责,并说偈曰:礼本折慢幢,头奚不至头?有我罪即生,亡功福无比。六祖说:“心迷《法华》转,心悟转《法华》。”诵心要在明了经旨,心行体会,悟入自性佛知见,才得转经功德受用不尽。若口诵心不悟,徒执所诵经部遍数之多,则经法反成机境,早已转落机境去 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
坛经摸象(下卷):
... 那么,可以和我同道一起修行了。“汝今负此事业,都不知过。”你现在把读法华经三千遍这件事,当作包袱背在身上,成为后世你的贡高我慢的果报,都还不知道错在哪里,可惜啊!“听吾偈曰”,我说个偈你听听:“礼本折慢幢,头奚不至地?有我罪即生,亡功福无比。
沈善增, 2015
5
傳燈錄:
進具之後,來禮祖。師頭不至地。祖呵曰:「禮不投地,何如不禮。汝心中必有一物,蘊習何事邪。」師曰:「念《法華經》已及三千部。」祖曰:「汝若念至萬部得其經意。不以為勝,則與吾偕行。汝今負此事業,都不知過。聽吾偈曰:禮本折慢幢,頭奚不至地。有我罪即生, ...
朔雪寒, 2015
6
景德傳燈錄:
... 負此事業,都不知過。聽吾偈曰:禮本折慢幢,頭奚不至地。有我罪即生,亡功福無比。」祖又曰:「汝名什麼。」對曰:「名法達。」祖曰:「汝名法達,何曾達法。」復說偈曰:「汝今名法達。勤誦未休歇。空誦但循聲。明心號菩薩。汝今有緣故,吾今為汝說。但信佛無言。
道原, ‎朔雪寒, 2014
7
Xin ke Linchuan Wang Jiefu xian sheng shi wen ji: 100 ... - 第 2 卷
TT 八 TH 其 T / 1 =x * - - - - ‧ =實員員----,羽嘲制何朝期開洲期船刻判白洲判例御劃台斑知公未厭還隨詔歸看功名重大山次韻酬宋中散二首-初見形庭賜履雙便參東閣奇南邦時聞正論除網每讀高辭折慢幢陳述欲尋無復日舊恩思報有如江風流今見佳公子投 ...
Anshi Wang, ‎Li Guangzuo, 1612
8
洪州禅 - 第 259 页
汝心中必有一物。菹习何事耶?曰:念《法华经》已及三千部。祖曰:汝若念至万部,得其经意,不以为胜,則与吾偕行。汝今负此事业,都不知过。听吾偈曰:礼本折慢幢,头奚不至地。有我罪即生,忘功福无比。 0 "礼"本来是用来对治傲慢的,若施"礼"不诚,则傲慢不除, ...
苏树华, 2005
9
宋高僧傳:
辭檢理詣折彼慢幢。論頓也不留朕跡。語漸也返常合道。得之於心。伊蘭作栴檀之樹。失之於指。甘露乃蒺藜之園。妙不可傳花多果少。世有執礫水中。若獲琉璃之寶。掬泡瓶內。謂得摩尼之珠。忠所以訶之止之不能已矣。故有超毗盧之說。令其不著佛求越 ...
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
10
牧齋初學集 - 第 83 卷 - 第 122 页
庾仲初屬^注曰:今太湖束注于松江,下七十里有水口分流,束北入海爲赛江,束南入海爲溜, :法達禮組師,頭不至地。祖呵曰:膽本折慢幢,頭奚不至地?〔8〕; 8 ^ :江水奇分,謂 II !鋅:酒兵已壓愁狨破。 2〕| ^ ^ 5 | :見著甲胄,當願来生,常服善趙,趨無師法。^港兵也。
錢謙益, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «折慢幢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 折慢幢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《六祖坛经》慧能诗偈集
《六祖坛经》慧能诗偈集. 2015年09月15日 06:30 新浪佛学 我有话说(14人参与) 收藏本文. 礼本折慢幢,头奚不至地。有我罪即生,忘功福无比。(图:佛教摄影论坛). «新浪网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 折慢幢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-man-chuang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur