Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旗幢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旗幢 EN CHINOIS

chuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旗幢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旗幢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旗幢 dans le dictionnaire chinois

Bloc de drapeau 1. Il sert également de "bloc de drapeau". 2. Drapeaux. 3. Au moyen d'un tableau de bataille. 旗幢 1.亦作"旗幢"。 2.旌旗。 3.借指战阵。

Cliquez pour voir la définition originale de «旗幢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旗幢


五方幢
wu fang chuang
仙幢
xian chuang
宝幢
bao chuang
chuang
幢幢
chuang chuang
彤幢
tong chuang
担幢
dan chuang
日幢
ri chuang
法幢
fa chuang
灵幢
ling chuang
牙幢
ya chuang
石幢
shi chuang
碧幢
bi chuang
碧油幢
bi you chuang
经幢
jing chuang
邪见幢
xie jian chuang
陀罗尼幢
tuo luo ni chuang
霓幢
ni chuang
青幢
qing chuang
黑幢幢
hei chuang chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旗幢

扁银两
布星峙
竿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旗幢

折慢
羽葆
驭风
驺虞

Synonymes et antonymes de 旗幢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旗幢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旗幢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旗幢

Découvrez la traduction de 旗幢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旗幢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旗幢» en chinois.

chinois

旗幢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flag Building
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flag Building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झंडा बिल्डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم البناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флаг Строительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edifício da bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতাকা বিল্ডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bâtiment Drapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangunan bendera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flag Gebäude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旗ビル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국기 건물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flag Building
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flag Building
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடி கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वजांकित करा इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayrak İnşaat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bandiera costruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oznacz budynku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прапор Будівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flag Building
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαία Κτίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlag Building
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flag Building
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flag Building
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旗幢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旗幢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旗幢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旗幢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旗幢»

Découvrez l'usage de 旗幢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旗幢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
也拖琶左旃不之胃亦用翳量足轉從上在釁以不厲驊是列此磬即碉也啣也其之磬十 i 斗瘴言仟馬旌蕪其周翳或碉廣足杠杠手多′ ' ˋ ;芳牛羽喱頭旗幢始磬宇用部雅也之是部運震尾者言上之二衹婁爾釐日自似柱日靡周訃注舉建用名篆有重雅牛磬幢汨地周 ...
段玉裁, 1808
2
晉書:
天子所御則駕六,其餘並駕四。建旂十二,各如車色。立車則正豎其旂,安車則邪注。駕馬,馬亦各隨五時之色,白馬則朱其尾。左右騑驂,金鏤鍚,黃屋左纛,如金根之制,行則從後。五牛旗,平吳後所造,以五牛建旗,車設五牛,青赤在左,黃在中,白黑在右。豎旗於牛背, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。”南朝梁∙任昉《述异记》考证说:“卫有淇园,出竹,在淇水之上。《诗》云'瞻彼淇奥,绿竹猗猗'是也。”清客因此处有水有竹,故建议以“淇水遗风”题其匾额。虽因太直白而被贾政断为“俗”,但曹雪芹似乎还有一层寓意:暗指 ...
裴效维, 2015
4
日漢相對語辭典(精) - 第 266 页
0^9 ^ 5 【月像幢】月像幢(即位典禮的時候立於紫宸殿前院的旗幢)。^ (力; ) 0 ^ 1 、 1 上〈【月帯食】月帶食(月亮在月食的狀態下升起或落下地平線)。^0 【月旦】月旦。月首。月初。每月初一。 11 ' 0X ^ ( ^ ( 55 【闕腋力袍】( ;古時武官及幼童穿著的腋下不縫上 ...
劉樹仁, 2007
5
皖贛工作紀要
我们藕了羞蔑句萧,鹰如何的猛省鼻触理逝世现已十一年了,我们现在是不是温在匪凭中鼻我们瞧好奸的反省一下。其久,拥於窜行升降旗幢的意羡,也简罩的赛蔑句。团旗是代表团家的砷望傈喊,封团旗敬幢鼻就是封圃家敬幢,我们鹰爱萎圃家鼻就鹰常变奏 ...
苗培成, 1977
6
唐卡中的法器 - 第 100 页
摩羯幢最初是夜叉或湿婆及欲神的战旗,其形状由一个髙髙悬顶的魔羯头、收拢的伞状旗幡、一柄宝剑或简单的木杆构成。古印度战事中就常以鳄鱼头和剥下的鳄鱼皮为头饰佩戴,或作为插在旗杆上的旗幢,恐吓和威慑敌人。摩羯幢有时就画成带有摩羯头 ...
琼那·诺布旺典, 2009
7
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
原來降龍仙去破困澤陣,行雨真人引他入陣,也展動仙草河神旗,降龍仙只用紙旗點退諸神,去搶地府臺,行雨真人化了符錄, ... 降龍仙把困澤陣的旗幢一切燒了,諸神無依,唸了退神咒,把衆神各送歸位,又收化了兩家散仙屍首,才奔中央戊己臺來,遇見了豎眉仙。
無名氏, 2015
8
朝制考 - 第 469 页
禮樂旗纛 2 加 0 亦作"翻"、"翮" ,亦稱"羽葆幢"、"羽葆"。古時用作樂舞、殯葬、儀仗或^中指揮之大旗。以鳥羽聯綴於竿頭,狀若小華蓋。 ... 《韓非子,大體》: "車馬不疲弊於遠路,旌旗不亂於大澤,莴民不失命於寇戎,雄駿不創壽於旗幢。"郭璞注: "僙者所以自 "幢, ...
周玉山, 2004
9
無求備齋韓非子集成 - 第 48 卷 - 第 352 页
幢旌幢也,師古曰。幢麼也,吳子云。敎戰之令,强者持"旌旅:尉繚子。兵敎十 1 ^ 0 力卒。謂。經旗全 5 ;六弒練士云。有、拔鈕伸,鈎。强梁多力,漬, ,破金鼓;絕, ,滅旌旗,者;聚爲, -搴旗之.男士;故相, ,戕贼壽命於旗幢,也-豪傑不,奢"名於匱書一圆不教,宰^ ^ , .子胥 ...
嚴靈峯, ‎韓非, 1980
10
魏晋南北朝禁卫武官制度研究 - 第 2 卷 - 第 666 页
三国魏、吴边界冲突中,为诱曹魏大司马扬州牧曹休,孙吴鄱阳太守周魴上笺七条,其中有"并乞请幢麾数十,以为表帜"云云 1 ,此幢 ... 西晋《中朝大驾卤簿》中有^麾幢独揭, '、"幟扇麾幢"的记载 2 ,此即《魏官品》所见幢麾之职。 ... 谓, "雄骏不创寿于旗幢"云云。
张金龙, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旗幢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-chuang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur