Signification de "帧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 帧 EN CHINOIS

帧  [zhēn]

QUE SIGNIFIE 帧 EN CHINOIS

Cadre

帧

Dans le champ vidéo, les films, les téléviseurs, les vidéos numériques, etc. peuvent être considérés comme un certain nombre d'images continues au fil du temps, tandis que les images se réfèrent à chacune de ces images. Dans le domaine des réseaux informatiques et des communications, une trame est une unité de transmission de données numériques ou un paquet numérique comprenant une synchronisation de trame. La signification de la séquence de synchronisation de trame est que le récepteur détermine le début et la fin d'une trame par une série de bits ou de symboles consécutifs spécifiques. Si un récepteur est accédé dans le système pendant un transfert de trame, il ignore les données reçues jusqu'à ce qu'il détecte une nouvelle séquence de synchronisation d'image. Dans le domaine des réseaux informatiques, la trame est le paquet de données de la deuxième couche (couche de liaison de données) du modèle OSI. La trame est "une unité de transport de couche de liaison de données constituée d'un en-tête de couche de liaison de données et de ses paquets porteurs". Par exemple: trame Ethernet, trame PPP ... ... et ainsi de suite. Dans le domaine des communications, notamment le multiplexage temporel (TDM) et l'accès multiple par répartition dans le temps ...

在视频领域，电影、电视、数字视频等可视为随时间连续变换的许多张画面，而帧则指这些画面当中的每一张。 在计算机网络和通信领域，訊框（Frame）是一个包括「訊框同步序列」（frame synchronization）的数字数据传输单元或數位封包。訊框同步序列的意义在于接收器通过一串特定的连续比特或符号来确定一個訊框的开始和结束。如果一個接收器在一個訊框傳輸的過程中時被接入到系统中，它会忽视接收到的数据直到它检测到一个新的訊框同步序列。 在计算机网络领域中，訊框是OSI模型的第2层（数据链路层）的数据封包。訊框是「一个数据链路层的传输单元，由一個数据链路层首部和其攜帶的封包所组成」。比如说：乙太網路訊框、PPP訊框……等。 在通信领域，特别是 时分多路复用 （TDM）和 时分多址...

définition de 帧 dans le dictionnaire chinois

Le cadre [cadre] fait référence à la peinture, à la conception de livres et à la décoration. Quantificateurs, largeur, utilisés pour la calligraphie et la peinture: une peinture.

帧 〔装帧〕指书画、书刊的装潢设计。 量词，幅，用于字画等：一帧油画。

TRADUCTION DE 帧

Découvrez la traduction de 帧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 帧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帧» en chinois.

• chinois: 帧
• Traducteur Français - espagnol: Frame
• Traducteur Français - anglais: Frame
• Traducteur Français - hindi: ढांचा
• Traducteur Français - arabe: إطار
• Traducteur Français - russe: рамка
• Traducteur Français - portugais: quadro
• Traducteur Français - bengali: ফ্রেম
• Traducteur Français - français: cadre
• Traducteur Français - malaisien: Frame
• Traducteur Français - allemand: Rahmen
• Traducteur Français - japonais: フレーム
• Traducteur Français - coréen: 구조
• Traducteur Français - javanais: frame
• Traducteur Français - vietnamien: khung
• Traducteur Français - tamoul: பிரேம்
• Traducteur Français - marathi: फ्रेम
• Traducteur Français - turc: çerçeve
• Traducteur Français - italien: telaio
• Traducteur Français - polonais: rama
• Traducteur Français - ukrainien: рамка
• Traducteur Français - roumain: cadru
• Traducteur Français - grec: κορνίζα
• Traducteur Français - afrikaans: raam
• Traducteur Français - suédois: ram
• Traducteur Français - norvégien: Frame

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帧»

Découvrez l'usage de 帧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

网页设计三剑客(Studio 8)标准教程/清华电脑学堂 - 第 389 页

T 贝过渡帧中包括了许多帧,但其中至少要有两个帧:起始关键帧和结束关键帧。起始关键帧用于决定对象在起始点的外观,而结束关键帧则用于决定对象在终止点的外观。利用过渡帧可以处理两种过渡类型:运动过渡和形状过渡。下面就介绍在时间轴中 ...

张瑞萍, ‎王泽波, 2006

现代通信网技术 - 第 30 页

数字中继器接收到 HDB3 码后,百先进行双单变换,即把双极性码变为单极性码,再进行 HDB3 码到 NBZ 码的变换。立帧同步和复帧同步通过时钟提取可以解决位同步问题,使收、发方协调工作,但还必须使收端的帧和复帧的时序与发端的时序对应起来, ...

许辉, ‎王永添, ‎陈多芳, 2004

网页设计与制作教程 - 第 78 页

在[数量]文本框中输入需要添加的帧的数目,在[插入新帧]区域中选择将新添加的帧放在哪个位置上,单击[确定]按钮即可添加多个空白帧。 2 ·复制帧如果是添加空白帧,则其背景中固定的图像还需要复制粘贴到新添加的帧中;而如果是用复制帧就可以轻松 ...

胡耀芳, ‎周晓燕, ‎赵卓群, 2005

数字通信基础及光数字传输技术 - 第 70 页

PCM30 / 32 路系统帧同步的实现方法由 PtM30 / 32 路系统的帧结构可知, P 叩 330 / 32 路系统的帧同步码是采用集中插人方式的。 ITU - T 规定 P 吧 h 码 0 月 2 路系统的帧同步码型为叨 11011 ,它集中插人在偶帧丁岛的第 2 一 8 位。对于旺八仍 0 ...

李文海, ‎邓忠礼, 2004

计算机网络 - 第 76 页

G )帧校验序列( framechecksequence , FCS ) 16 比特,采用循环冗余校验 CRC 码,生成多项式是 CRC - CCITT r °十 r °十. r °十 1 ,校验范围包括地址字段到信息字段的全部比特。 2 .三种类型的帧- HDLC 有三种类型的帧:信息帧 1 ( information )、监督 ...

张曾科, 2005

3ds max 8三维造型与动画制作标准教程 - 第 349 页

Frames (快捷键为 S ) ,可以设置捕捉帧,表示按绝对帧增量移动选定帧或范围条。□选择关键帧要选择一个关键帧,只需单击关键帧点即可。要选择多个关键帧,可在单击关键帧点时按下 Cbl 键,或者使用选择框进行选取。口对开关键帧选定多个轨迹中的 ...

王俊伟, ‎张华斌, 2006

数字图像压缩编码/信号与信息处理丛书 - 第 130 页

在序列图像中,利用物体运动产生的帧间亮度变化可以进行运动物体的位移参数估值。在视频信号编码方面,运动位移估值的两个主要应用是运动补偿帧间预测和运动自适应帧内插。如 6 · 6 · 3 节所述,借助运动位移估值得到的物体帧间位移矢量,进行 ...

张春田, ‎苏育挺, 2006

现代移动通信 - 第 130 页

3 · TDMA 帧结构在 TDMA 中,每个载频被定义为- -个 TDMA 帧,相当于 FDMA 系统中的频道。每帧包括 8 个时隙( TSO ~ TS7 ) ·要有 TDMA 帧号( GSM 系统中对用户信息加密时,计算加密序列的算法中以 TDMA 帧号为一个输入参数)。有了 TDMA 帧号, ...

庞宝茂, 2004

Flash网页制作教程 - 第 70 页

它允许作者区分正在编辑的帧以及选择要处理的帧。可以拉动放映头来剖览电影,即前后拉动它以观察放映情况。放映头的红垂直线延伸到多层,以帮助识别帧的所有内容。要将放映头移动到特定的帧,应按照如下操作,单击任意层上的一个帧,或选择时间 ...

王炯, ‎姜真杰, 2005

移动多媒体技术: 标准、理论与实践 - 第 186 页

效减少当前编码帧的信号能量,极大地提高编码效率。 4 , 3 · 1 运动预测我们知道运动是以刚体为单位进行的,刚体内的各元素间的相对位置在运动中是不变的。视频信号中的刚体可以具有任意的形状,除非我们可以把刚体单元从各图像帧内抽取出来( ...

高成伟, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《阿凡达2》人物形象首曝！率先用上48帧拍摄

值得一提的是，《 阿凡达2》将率先采用每秒48帧拍摄，来取代传统的每秒24帧。卡梅隆表示：“3D电影让观众犹如透过一扇窗看世界，而更高的帧数则可以把这个窗户上 ... «环球网, sept 15»

R9 Nano交火成绩公布：90%帧率提升

AMD旗舰小卡R9 Nano已经上市有一段时间了，因其完整的Fiji XT核心，15cm的mini-ITX身材、150W的超低功耗，甚至有网友将其称之为“AMD年度好卡”。 «驱动之家, sept 15»

畅玩MOBA游戏北影GTX950猛禽强劲不虚

所谓预渲染就是将游戏的下一帧画面提前渲染，可以提升游戏帧数，但会增加延迟。GTX950结合最新版GeForce Experience一键优化，可以将两帧预渲染画面减少为 ... «太平洋电脑网, sept 15»

《极品飞车19》PC版跳票EA：为了不锁帧

EA和Ghost Games在5月份宣布《极品飞车19》时曾用了一个词叫“Reboot”，意为“重生、重启”，因为这是时隔两年之后系列推出的新作。此前，官方给出的发售日期 ... «cnBeta, sept 15»

"燃烧的影像"解密抗战史修复18万帧画面累病三人

《燃烧的影像》时长95分钟，是由284部历史纪录片中精选出的133000余帧画面构成。由于这些老纪录片的胶片已历经70余载，画面损伤严重，出品方还对其中的180000 ... «人民网, sept 15»

《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》终于不锁30帧了

《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》终于不锁30帧了 ... 的程度；而第二个大型补丁则在日前放出，这个补丁的修正力度更大，还取消了锁帧30FPS的设定，大大增强了游戏的可玩性。 «泡泡网, sept 15»

简直质的飞跃DirectX 12帧数直升20%

简直质的飞跃DirectX 12帧数直升20%. 2015-08-17 ... 而在大多数情况下，DX12带来20%左右的性能提升，很显然对于Xbox One这可以提高游戏的帧数。” DX12有多 ... «中关村在线, août 15»

《使命召唤12》保证60帧体验而且画质进步

游戏图形技术进步如此飞快，主机硬件却有些跟不上，只能选择30 帧的“基本流畅”。不过在这方面，《使命召唤》系列倒是一直维持60 帧体验，而且最新的《使命召唤： ... «cnBeta, août 15»

主机板《辐射4》画质确认为1080P 30帧PC版无限制

与玩家期望的60帧率还是有些差距的，如果想流畅运行高分辨率高帧率游戏，建议还是配台高性能台式机。不过根据目前的情报，游戏的素质绝对能够弥补他们对于画 ... «cnBeta, juin 15»

[视频]播放帧率突破2100fps：夏普推多款Aquos手机

电子厂商夏普近日公开展示了数款视频播放帧率最高上限可达2100fps的智能手机。这家苦苦挣扎的厂商推出了最新的Android旗舰，包括Aquos Zeta, Aquos Xx ... «cnBeta, mai 15»