Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "争春" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 争春 EN CHINOIS

zhēngchūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 争春 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «争春» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 争春 dans le dictionnaire chinois

En lice pour la fête du printemps 争春 争艳于春日。

Cliquez pour voir la définition originale de «争春» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 争春


不老春
bu lao chun
八月春
ba yue chun
初春
chu chun
常遇春
chang yu chun
报春
bao chun
拜春
bai chun
chun
暗春
an chun
次春
ci chun
残春
can chun
玻春
bo chun
玻璃春
bo li chun
班春
ban chun
白雪阳春
bai xue yang chun
碧萝春
bi luo chun
碧螺春
bi luo chun
触手生春
chu shou sheng chun
赤春
chi chun
长春
zhang chun
鞭春
bian chun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 争春

长竞短
长论短
长相雄
朝夕
短论长
多论少

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 争春

大地回
殿
洞庭
独步
粉面含
访
赌老
顾渚

Synonymes et antonymes de 争春 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «争春»

Traducteur en ligne avec la traduction de 争春 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 争春

Découvrez la traduction de 争春 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 争春 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «争春» en chinois.

chinois

争春
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhengchun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhengchun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhengchun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhengchun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhengchun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhengchun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhengchun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhengchun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhengchun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhengchun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhengchun
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhengchun
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhengchun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhengchun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhengchun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhengchun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhengchun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhengchun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhengchun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhengchun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhengchun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhengchun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhengchun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhengchun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhengchun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 争春

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «争春»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «争春» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 争春 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «争春»

Découvrez l'usage de 争春 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 争春 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古典文学百部/41/争春园/常言道/罗汉传/水石缘/济颠大师醉菩提全传
争春园/(清)佚名[著]·常言道/(清)落魄道人[著]
落魄道人, ‎朱星祚, ‎李春荣, 1998
2
台灣傳統音樂槪論: 器樂篇 - 第 139 页
寄生草樂曲名稱如此書寫者,分別見於:彰化巿梨春園與集樂軒、鹿港鎮玉如意、彰化縣二水震樂軒、台中縣潭子鄉餘樂軒,以及樂師李樹枝的抄本。而上述抄本中,也有書寫為【寄青草】(彰化市集樂軒)、【寄星草】(二水震樂軒)。梅竹爭春彰化市梨春園與集樂 ...
呂錘寬, 2011
3
多角度硏究语言 - 第 205 页
金·元好问《浪淘沙》: "可惜河阳桃李月,弹指春空。" 5 , "桃李争春"喻"争荣斗艳"。桃花红,李花白,桃李盛开,争妨斗艳,一般说"桃李争春,桃李争妨,桃李争艳。"争荣斗艳"本应是荣誉感和竞争精神的表现,但斗得过分,陷人世俗之争,就成了贬义,为人所不取。
王德春, 2002
4
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 39 页
看東風桃李爭春。寶馬香車陌上塵。兩兩三三見遊人。清明近。(二月)風流城南修禊。曲江頭麗人天氣。紅雪飄香翠霧迷。御柳宮花幾曾知。春歸未。(三月)...... 94 詩人既寫全年各月的特有景象,如梅花開盡、東風桃李爭春、紅雪飄香翠霧迷、榴花葵花爭笑、 ...
張錦瑤, 2007
5
一灣淺淺的海峽 - 第 28 页
(圖二)記得她教我們唱的第一首歌是「毛毛雨」 ,黎錦暉作曲,中國最早的時代歌曲,由她引進鳳凰,可見她思想很先進,還有「葡萄仙子」、「特別快車」、「漁光曲」、「桃李爭春」、「漁翁樂」、「可憐的秋香」、「正月裡是新春」等等。有些兒歌,是與舞蹈結合,如「飛飛飛, ...
滕興傑, 2005
6
陆游: - 第 123 页
无意苦争春,一任群芳妒傲霜斗雪的梅花有着不屈的生命力,有瑰丽芬芳的光彩,在冬天里也为人们带来春天的气息。在作者看来,梅花本无意在春天开放,因为它不愿苦苦地和百花一道争研斗艳。诗人通过梅花表白自己的心声:他有壮志豪情、有济世安邦的 ...
张敏杰, 2006
7
香江女星的美麗與哀愁 - 第 60 页
歌舞魅力不只搖筆桿,李湄也在歌舞片《龍翔鳳舞》、《桃李爭春》展露歌舞才華。她的聲音有磁性、富女性魅力,演唱電影插曲如:「野火」、「恰恰恰唔」、「賣餛飩」等。和張仲文、陳厚合演的《龍翔鳳舞》雖是試驗意味濃厚的歌舞片,但不少影評卻認為其在歌舞 ...
粟子, ‎栗子, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «争春»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 争春 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
云南特色行业百花齐放俏争春转型升级抱团做品牌
一个事物或一种事物显著区别于其他事物的风格、形式,称之为“特色”;而这样的特色,是多由事物赖以产生和发展的特定的具体环境因素所决定的,造就所属事物的“独 ... «云南网, juil 15»
2
60岁刘晓庆漫步花园穿花棉袄美艳争春(图)
刘晓庆刘晓庆刘晓庆微博截图凤凰娱乐讯5月3日下午,刘晓庆在个人微博中晒出一组照片,并留言:“小花棉祆,春光明媚,充电充电充电!推荐好朋友的琥珀蜜蜡店@ ... «凤凰网, mai 15»
3
病树前头万木“争春”——来自“世界工厂”东莞的调研与观察
新华网广州4月7日电(记者车晓蕙、孙飞、白瑜)去冬今春,有“世界工厂”之称的东莞市接连传出外资企业关停迁移等消息。记者在东莞调查发现,因成本增加、寻求战略 ... «新华网, avril 15»
4
国色牡丹赶争春:古猗园牡丹花友会迎八方来客
东方网4月7日消息:据《劳动报》报道,樱花大戏尚未谢幕,国色牡丹赶来争春。近日,为期一个月的2015上海古猗园牡丹花友会迎接八方来客。今年公园将集中展示中外 ... «东方网, avril 15»
5
凭祥:旅游争春春满国门
南疆国门春来早。比春天脚步更铿锵的是凭祥旅游业发展。 当游客还沉浸在“到南国边关过年更精彩”主题旅游活动的精彩时,凭祥已经围绕创建“广西特色旅游名县( ... «新华网广西频道, mars 15»
6
长沙各大公园景点花儿迎风怒放争春斗艳(组图)
长沙各大公园景点花儿迎风怒放争春斗艳(组图). 2015-03-10 09:47:41 来源:长沙晚报 作者:贺文兵李锋王志伟邹麟 编辑:刘飞越 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网 ... «红网, mars 15»
7
残荷落尽桃花新始西湖边的花儿忙争春
杭州网讯三月的第一周,天气犹如坐上了过山车般由雨转晴,西湖边的桃花、樱花、白玉兰纷纷俏立枝头忙着争春。为了新一年西湖荷花开得更好,残荷也暂时陆陆续续 ... «杭州网, mars 15»
8
潘玉章:“三羊开泰”A股喜争春
新年以来,A股主板缩量回调,中小创业板放量活跃,新高不断,盘面上呈现出中小创业板好于主板,深市主板好于沪市的局面,使家人在蓝筹与成长之间陷入两难选择。 «新浪网, févr 15»
9
广东连平桃花争春斗艳引单身男女邂逅“桃花缘”
朵朵娇艳欲滴的桃花,争相绽放;有的则含苞待放;有的桃花就像一只只优雅的花蝴蝶, ... 而今年二月底便开始争春斗艳了,如不赶上下雨花期将可以持续到正月十五。 «新浪网, févr 15»
10
北京江苏东方天津春晚苦争春语言类明星跑场忙
腾讯娱乐讯(文/小方芳)春节期间,除了央视,各卫视也拼尽心思在卫视春晚玩创意争收视。大年初一(2月19日)就有北京、江苏、东方、天津四家卫视在同一时间推出其 ... «腾讯网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 争春 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-chun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur