Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "征伐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 征伐 EN CHINOIS

zhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 征伐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «征伐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 征伐 dans le dictionnaire chinois

Croisade d'expédition. 征伐 讨伐。

Cliquez pour voir la définition originale de «征伐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 征伐


不伐
bu fa
不矜不伐
bu jin bu fa
党伐
dang fa
北伐
bei fa
参伐
can fa
吊伐
diao fa
大张挞伐
da zhang ta fa
才伐
cai fa
旦旦而伐
dan dan er fa
步伐
bu fa
残伐
can fa
盗伐
dao fa
称伐
cheng fa
笔伐
bi fa
笔诛墨伐
bi zhu mo fa
簿伐
bu fa
薄伐
bao fa
诞伐
dan fa
贬伐
bian fa
采伐
cai fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 征伐

风召雨
稿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 征伐

东讨西
国必自
豪厘不
豪牦不
鸿

Synonymes et antonymes de 征伐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «征伐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 征伐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 征伐

Découvrez la traduction de 征伐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 征伐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «征伐» en chinois.

chinois

征伐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conquista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conquest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विजय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завоевание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conquista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conquête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penaklukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterwerfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンクエスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soaka Snaeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chinh phục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fetih
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conquista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podbój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завоювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cucerire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάκτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Conquest
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erövring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Conquest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 征伐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «征伐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «征伐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «征伐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «征伐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «征伐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 征伐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «征伐»

Découvrez l'usage de 征伐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 征伐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語講要:
所以同其謀者,將有以也。量己揆勢,不能制其悖心於外,順其意以告夫子,實欲致大聖之言以救其弊。潘氏維城論語古注集箋說,春秋三傳皆不載季氏伐顓臾事,則其聞夫子之言而止也必矣。孔子曰:天下有道,則禮樂征伐自天子出。天下無道,則禮樂征伐自諸侯 ...
雪廬老人講述, 2015
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 269 页
商汤因为葛伯杀了这个孩童,于是征伐葛伯,普天下的人都说: ”商汤征伐葛国,不是为了贪图得到大下,而是为了替平民百姓报仇。”《尚书》说: ”商汤初征伐,从葛国开始。”出征十一次,大下没有人能抗拒得了。向东征伐,西方部族就埋怨:向南征伐,北方部族就 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
圖解韓國史: - 第 106 页
另外,在蒙古的壓力下,要求與高麗兩次征伐不友善的日本,第一次征伐是在元宗 9 年( 1268 )時,蒙古在高麗設置軍事基地,準備開戰,到了忠烈王即位後,麗蒙聯軍曾經出兵席捲日本對馬島、壹岐島、九州一帶,後來由於颱風而中斷征伐;第二次征伐是忠烈王 5 ...
王永一, 2015
4
中文經典100句: 荀子
如此一來,就能像周公征伐四方一樣順利。當周公征伐東方時,西方的人會埋怨說:「為什麼不先來征伐我們呢?」當他征伐南方時,北方的人也會埋怨說:「為什麼不先來征伐我們呢?」這些人哪裡是喜歡被攻打呢?這是 因為周公征伐的目的在於解救不是殺戮。
文心工作室, 2008
5
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
生命的重视我们在其他一些记载中也可以看出来在征伐南中取得军事胜利之后,诸葛亮用当地少数民族渠帅菅理南屯不留外人,其中一个理由就皇“夷新伤破,父兄死丧,留外人而无兵者,必成祸患”。征伐就要杀戮就要使生灵涂岚这点诸葛亮也皇不得已而为 ...
蔡景仙, 2013
6
人以群分:
伊尹阻止了汤,并说:「东夷之民还服从桀的调遣,听夏的号令,此时去征伐不会取得胜利,灭夏时机尚未成熟,不如遣使向桀入贡请罪,臣服供职,以待机而动」。汤采纳了伊尹之谋,暂时收兵。备办了入贡方物,写了请罪称臣的奏章,质使臣带到夏王都,在倾宫中 ...
右灰編輯部, 2006
7
春秋左傳(中) - 第 761 页
下文列舉事實分別論證六項不宜變易。 0 不為是征;不做這樣的征伐,即不征伐這樣不可敵的國家。為;作動詞用,做。一解;不因此而征伐。為;作介詞用,因為。 6 怒其貳而哀其卑;怒怨鄭國二心於晉而又哀憐鄭國卑服於楚。 0 叛而伐之;鄭國叛楚,楚就征伐它。
左丘明, 1996
8
毛詩正義: - 第 12 页
然宣王承衰亂之後,民先逃散,豈得不早安集,而待田言征伐事終,外無兵寇,可以安集萬民,故次^也。攘夷狄,又復會諸侯於東都,是序比 0 篇之意也。既 卷第九(九之一〉之境土,脩車馬,備器械,復會諸侯於東都。」言非徒外是以 9 ^曰:「宣王能内脩政事,外攘夷狄, ...
李學勤, 2001
9
讀懂孟子,真的很容易: - 第 87 页
齊宣王便問孟子說:「很多諸侯在謀劃來攻打我'我該怎樣對付他們呢?」孟子回答道:「我聽說過縱橫只有七十里國土的國家而統]了天下的,商湯王就是這樣。卻沒有聽說過擁有著千里國土的國家害怕別的國家。《尚書》上說:『商湯王的征伐,從葛國開始的。
張子維, 2011
10
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
而魯入杞者,即僖若其不征,則與同惡,故曰有征伐之道。知非大惡者,州,州有伯,若州内有無道者,則長、帥、正、伯當征之,長;一一屬爲連,連有帥;三連爲卒,卒有正;七卒爲是也。言本有用兵征伐之道者,謂禮五國爲屬,屬有記^ 6 云「五國爲屬,屬有長;一一屬 0 爲 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «征伐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 征伐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《突突三國》開啟征伐戰與裝備冶鍊系統
官方公佈的更新內容指出,本次更新將擴大英雄覺醒3 星,開啟征伐戰、裝備冶鍊、 第八章和第九章的劇本,同時新增何太后,樂進,張春華等在內的十位英雄,以及 ... «巴哈姆特電玩資訊站, sept 15»
2
韩剧龙八夷被指抄袭漫画都市征伐辩白只是场景像
韩剧龙八夷被指抄袭漫画都市征伐辩白只是场景像根本无视了剧情 ... 网友的关注,但是就是这部热播剧却被网友质疑抄袭漫画《都市征伐》,针对此质疑,《龙八夷》制作 ... «凤凰网, août 15»
3
韩剧《龙八夷》被指抄袭漫画《都市征伐
新浪娱乐讯韩国SBS人气剧《龙八夷》最近在网上被质疑抄袭韩国人气漫画《都市征伐》,《都市征伐》的作者日前接受采访时表示,他也觉得《龙八夷》与《都市征伐》有不少 ... «新浪网, août 15»
4
《魔物獵人FRONTIER G》「至天征伐戰」開放未知魔物將掀黑色災禍
本週再度開啟的「第3回至天征伐戰」則是由擁有黑色災禍之稱的未知魔物「unknow」擔當主要Boss。此次完成任務後將可獲得生產號稱最強紋章的生產素材「至天之 ... «遊戲基地, août 15»
5
坚果之后是奇酷国产手机激烈征伐背后多少无奈
千元机市场的征伐有多激烈?2013年红米系列推出后一时风靡,荣耀3C选择在雷军生日当天发布与之对标,进入2014年,红米两款手机双双降价,将雄心勃勃,拿了 ... «搜狐, août 15»
6
《魔物獵人FRONTIER G 》今日改版,「至天征伐戰」等你來挑戰
火熱的夏天氣溫持續不斷地延燒,《魔物獵人 FRONTIER G 》火熱狩獵的氛圍也不停的高漲,今(16)日維修後將開啟G 版本之後最強的狩獵挑戰「至天征伐戰」,並且 ... «遊戲基地, juil 15»
7
清朝入关后为何没有征伐日本?
核心提示:清由朝鲜获悉此事后,并未重演蒙元诏谕不成断行武力征伐之故事,而是采取了不了了之的态度。 本文摘自:《老年生活报》2013年8月9日第7版,作者:佚名, ... «凤凰网, avril 15»
8
西安现唐造船大使墓志涉唐太宗征伐高句丽历史
唐代曾多次征伐高句丽,直到公元668年,唐朝和新罗的联军最终灭亡了高句丽。近日,西安发现一唐朝造船大使墓志,千余字的志文内容翔实,涉及了不少历史故事, ... «搜狐, mars 15»
9
两宋时为何不征伐大理国:与“守内虚外”治策有关
在中国封建社会发展史上,宋朝占有十分重要的地位。在其统治的320年间,把物质文明和精神文明提高到一个新的高度。同时,由于复杂的时代与历史方面的原因, ... «中华网, nov 14»
10
松辽汽车重组转型背后新股东领衔征伐文化产业
新华网北京8月18日电(李苑)停牌近两个月的松辽汽车8月13日晚间发布重组预案,这家谋求转型的上市公司拟通过非公开发行方式筹集39.48亿元资金,用于收购耀 ... «新华网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 征伐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-fa-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur