Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正身率下" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正身率下 EN CHINOIS

zhèngshēnshuàixià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正身率下 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正身率下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正身率下 dans le dictionnaire chinois

Corps positif〗 〖Expliquez la correction elle-même, en tant que modèle subordonné. 正身率下 〖解释〗端正自身,为下属表率。

Cliquez pour voir la définition originale de «正身率下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正身率下

容亢色
色敢言
色厉声
色危言
色直绳
色直言
正身
正身明法
正身清心
声伎
声雅音

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正身率下

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
率下
碍上碍
鼻子底

Synonymes et antonymes de 正身率下 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正身率下»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正身率下 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正身率下

Découvrez la traduction de 正身率下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正身率下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正身率下» en chinois.

chinois

正身率下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajo la tasa de disposición de asientos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Under the seating arrangement rate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठने की व्यवस्था दर के तहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت المعدل ترتيب الجلوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Под скоростью рассадки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sob a taxa de disposição dos assentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসনবিন্যাস ব্যবস্থা হার অধীনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sous le taux de disposition des sièges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah kadar susunan tempat duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unter der Sitzordnung Rate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座席配置率の下で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌석 배치 액량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing tingkat noto lelenggahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theo tỷ lệ sắp xếp chỗ ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமர்ந்துள்ள ஏற்பாடு விகிதம் கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसन व्यवस्था दर अंतर्गत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oturma düzeni oranının altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sotto il tasso di disposizione dei posti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W ramach kursu układ siedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Під швидкістю розсадження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sub rata de aranjament de relaxare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύμφωνα με το ποσοστό ρύθμιση των καθισμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onder die sitplek reëling koers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Under sätesanordningen hastigheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Under sitteplasser ordning rente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正身率下

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正身率下»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正身率下» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 正身率下 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正身率下»

Découvrez l'usage de 正身率下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正身率下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
膺歷典牧守,正身率下,及掌戎馬,威揚朔北。斯實中興之良佐,國家之柱臣也。宜還本朝,挾輔王室,上齊七燿,下鎮萬國。臣敢吐不時之義於諱言之朝,〔三〕猶冰霜見日,必至消滅。臣始悲天下之可悲,今天下亦悲臣之愚惑也。〔一〕武丁,殷王高宗也。尚書曰,高宗得 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
上悅曰:「朕每欲正身率下,況於妻子,何敢私之!然此乃人所難言,卿能固守典禮,以成朕美,垂法將來,誠所望也。」賜璟、頲帛四百匹。五月,乙丑朔,日有食之。上素服以俟變,徹樂減膳,命中書、門下察繫囚,賑飢乏,勸農功。辛卯,宋璟等奏曰:「陛下勤恤人隱,此誠 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
豫章叢書: 集部
正身率下之意,垂之萬世,貽訓子孫。豈惟天下之幸,實社稷無疆之福也。惟陛下裁擇。意所在。如此則聖治日新,朝無粃政,小人安分於私室,請謁不行於公家,以成陛下寬仁之德,以稱陛臣具條執奏,推劾干請之人,明正其罪。仍責諫官、御史常加覺察,膀諭朝堂, ...
陶福履, ‎胡思敬, ‎江西省高校古籍整理领导小组, 2004
4
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
從前竇太尉墳,已屬非制。韋庶人追崇父墓,擅作酆陵,終至速禍,怎可再蹈前轍?臣意欲守朝廷成制,成中宮美德,所以不憚煩言,倘中宮情不可奪,請準一品陪陵,最高不逾四丈,方為合宜。」玄宗乃批答道:「朕每欲正身率下,況在妻子,怎敢有私?卿能固守典禮,垂法 ...
蔡東藩, 2015
5
晉書:
而充無公方之操,不能正身率下,專以諂媚取容。侍中任愷、中書令庾純等剛直守正,咸共疾之。又以充女為齊王妃,懼後益盛。及氐羌反叛,時帝深以為慮,愷因進說,請充鎮關中。乃下詔曰:「秦涼二境,比年屢敗,胡虜縱暴,百姓荼毒。遂使異類扇動,害及中州。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
魏晉哲學 - 第 338 页
當時崇信《老》《莊》者,其政教以儒學爲本,其作風以道家爲宗,如李重以清高見稱,爲中書郎,毎有大事及疑議,輒參以經典處决,爲平陽太守,崇德化、修學校、表篤行、拔賢能,清簡無懿,正身率下。王導邁遠冲虛,爲政務清靜,上書建議:興學校、正人倫、明德化。
周紹賢, ‎劉貴傑, 1996
7
大秦王朝3:
先后出任江都王和胶西王国棍正身率下,教合国中。晚年退居在家,以修学著书为事著作流传至今的有《春秋蘖露》一书。汊武帝建元元年(前 T4o ) ,董仲舒在举贤良对策中说二“《看秋》大一统者,天地之常经,古今之通谊也。”旦 L 他所说的“大一统” ,即诸侯皆 ...
王新龙, 2013
8
Songshu: VI III
一-磡「詞斗叭副鬥屾刈〔叫 H } u 〈劃琨)位兼苴毗壼正身率下以肅廉僚暱唗&失所漸不自覺 _ 致遼勁 _ 踝扣血逢盧蟲鳳〝罰)盼加由臣才弱任重以形傾橈今雖罪人卸戮王猷載靜春熙且眒蛔垢扁貝田於臣鞠躬慄悚若愷谿壑冇何心顏而先‵斯籠軸解所職待罪 ...
沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634
9
漢唐思想史稿 - 第 225 页
容止威儀也,必合規矩,則可觀也。進退動靜也,不越禮法,則可度也。」「君行六事,臨撫其人,則下畏其威,愛其德,皆放象於君也。」「上正身率下,下順上而法之,則德教成,政令行也。」「淑,善也,忒,差也。義取君子威儀不差,為人法則。」明皇帝認為,孝的這一套, ...
季蒙, ‎程漢, 2010
10
二十五别史 - 第 9 卷 - 第 1364 页
表章六經,顧其功不在孟子下。其進退容止,非禮不行,兩相驕王,正身率下。方公孫弘以阿意取相位,而仲舒獨終始守正。卒老于家。漢世儒者皆所不及也。惜乎生於絶學之後,不見聖傳之全,首言三代受命之符,以啟符命識緯不經之説,為後世姦人篡竊之具。
劉曉東, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正身率下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正身率下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
坚持从严治党推进反腐倡廉
习总书记的重要论述,蕴含着对党、国家和人民的深厚感情,彰显了忧党兴党的责任担当、群众至上的价值追求、正身率下的人格魅力,为广大党员干部作出了榜样、 ... «红网, sept 15»
2
六类幼稚管理方法
管理者劝教其下,欲之所求,非下属积极性创造性,乃求一劳永逸而安享其成,此非愚民复为何 ... 古人所言“正身率下”者,即为正德、正纲、正责而已,非万事躬亲率下。 «中国人力资源开发网, août 15»
3
修正药业董事长修涞贵蝉联吉林首富
在随后的十几年中,修涞贵董事长正身率下,带领着修正人艰苦创业,默默耕耘,使修正药业崛起迅速、发展稳健,如今已经成为了集中成药、化学制药、生物制药的科研 ... «中国日报, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正身率下 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-shen-lu-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur