Signification de "整整齐齐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 整整齐齐 EN CHINOIS

整	整	齐	齐
zhěng	zhěng	qí	qí

QUE SIGNIFIE 整整齐齐 EN CHINOIS

définition de 整整齐齐 dans le dictionnaire chinois

Propre et bien rangé et méthodique.

整整齐齐 保持整洁和有条不紊。

TRADUCTION DE 整整齐齐

Découvrez la traduction de 整整齐齐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 整整齐齐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «整整齐齐» en chinois.

• chinois: 整整齐齐
• Traducteur Français - espagnol: Neat
• Traducteur Français - anglais: Neat
• Traducteur Français - hindi: स्वच्छ
• Traducteur Français - arabe: أنيق
• Traducteur Français - russe: аккуратный
• Traducteur Français - portugais: puro
• Traducteur Français - bengali: ঝরঝরে
• Traducteur Français - français: soigné
• Traducteur Français - malaisien: kemas
• Traducteur Français - allemand: ordentlich
• Traducteur Français - japonais: ニート
• Traducteur Français - coréen: 산뜻한
• Traducteur Français - javanais: apik
• Traducteur Français - vietnamien: khéo léo
• Traducteur Français - tamoul: சுத்தமாகவும்
• Traducteur Français - marathi: व्यवस्थित
• Traducteur Français - turc: temiz
• Traducteur Français - italien: pulito
• Traducteur Français - polonais: schludny
• Traducteur Français - ukrainien: акуратний
• Traducteur Français - roumain: curat
• Traducteur Français - grec: νοικοκυρεμένος
• Traducteur Français - afrikaans: netjiese
• Traducteur Français - suédois: Neat
• Traducteur Français - norvégien: ryddig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «整整齐齐»

Découvrez l'usage de 整整齐齐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 整整齐齐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

学生必读名著书架：彼得·潘 - 第 246 页

他要亲眼看看彼得惊慌失措的样子。“两分钟之内, ”铁钩大声叫道, “整艘大船就会变成碎木片了。 ... 他好像觉得自己身上穿戴得整整齐齐的,他的鞋干干净净,他的背心整整齐齐,他的领带整整齐齐,他的袜子也是整整齐齐的。铁钩杰西,永别了。现在,还是让 ...

（英）詹姆斯·巴里, ‎勾承益, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

设计你的人生:

有个人在日本开了一家洗衣店,有一天有个日本人把衣服拿来洗,他差点就觉得这是一件洗过的衣服,因为衣服都叠得整整齐齐的。其实这是日本人的习惯,他们把衣服拿给别人的时候,不管是干什么都必须要叠的整整齐齐然后装在袋子里。二战结束时期 ...

柳墨娅, 2014

老公使用说明书 · 家有鲜妻 - 第 35 页

赵海霞 Esphere Media(美国艾思传媒). ~4~容烈他的“穷”讲究,生活质量会更高我朋友的老公就是一位按照规则办事的完美主义者.有一次去他们家做客.这位绅士不苟言笑.从头到脚穿敦得整整齐齐、干干净净,双腿并拢端坐在沙发上(这个姿势他一直保持 ...

赵海霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

戴口罩的鱼:

采冬青叶的老人我20岁以前,总觉得工作不称心,也不用心,整天吊儿郎当,没有任何动力,啥都不在乎,生活过得马马虎虎。是一位百岁 ... 老人采得很慢很仔细,被他采过的那些冬青变得整整齐齐,比学校那个老修剪工用剪刀修剪的还要整齐有序。老人每天 ...

厉剑童, 2015

我的博客青春 - 第 111 页

走进小学生的宿舍,地面光亮如新,所有的角落都一尘不染。可能是被子太厚,虽然他们的小手不能将其叠成豆腐块,但是被子都整整齐齐。他们用的毛巾、牙刷、水桶都整齐地摆放在洗脸台和阳台上。看到这一幕让我想起了大学的宿舍,记得好像只在军训 ...

李洪玉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

三年级·基础篇 - 第 63 页

一共 500 个生字,我都替你写完了,每个字都在格子里头,你看整齐不整齐? ”强强远远地看见生字本上的方格里确实写满了生字,整整齐齐的,像列好方阵的士兵 o “ i 身寸 i 身 7 你,小章鱼! ”强强连连打了几个呵欠,爬到床上,甜甜地睡着了 o 第二天的语文课 ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

半池梨花香:

帅子点点头,说道:“也是,咱们哥几个都在榕城,也不时能聚聚,你这整天飞来飞去的,都成超人了!”靳立风笑了笑,拍拍帅子的肩膀,离职 ... 不过话说话来,池大小姐还是有做保姆的天赋,被她收拾过的屋子倒也整整齐齐,干干净净。她甚至从靳立风的衣柜里翻出 ...

清风抿笑语, 2014

男人要被懂，女人要被爱:

在这个现代经济发展飞速的世界里,男人必须整天和对手竞争,身体和精神完全被工作控制。劳累了一天的他 ... 的家庭环境吧。将家里收拾得整整齐齐,干净的地板、没有油污的厨房、整齐的摆设、清新的气味,如此一来,即使是狭小的空间,也会因为整洁 ...

雅文编著, 2014

锅盖头:

人家的菜地种的就是好,一块块菜地整整齐齐的,无论从哪个角度看,都是一条直线。上面的土也整得很平,几乎看不到一个土疙瘩。但那些菜长得却不怎么样,个个都是病蔫蔫的,黄不拉叽的,这也不能怪人家,弟兄们都是操枪弄炮的,种菜真不是行家,有时水浇 ...

裴志海, 2014

飞行员成长记:

只见那家人门前整整齐齐地站着两纵队、穿着飞行员制服的年轻人。那情形就像是电视里的解放军列队演习一样。由于人数太多,那些飞行员从这家人门前,沿着楼梯一直整整齐齐地排到了顶楼。和柳青瓷同样惊呆的还有那个泼妇般的胖女人和她的瘦 ...

陈翘楚, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «整整齐齐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 整整齐齐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高校新生军训开始青涩靓妹多（图）

军训让同学们注重每一个细节，记者在现场发现，操场上同学们喝水的杯子和矿泉水瓶都要求摆成一条直线，训练中热了，同学们将脱下的外套叠放的整整齐齐。 «中国网, sept 15»

“拧巴”的处女座明星们你们辛苦了！

整整齐齐”这四个字对于处女座来说，是犹如人生信条一般而存在的，他们喜欢把东西收拾整齐，最好能够呈现出一定的规律，否则他们会感到浑身不自在，在普通人的 ... «搜狐, sept 15»

当沉默的聂隐娘撞上这个“滔滔不绝的失语”时代

它给我们整整齐齐的情节，我们就整整齐齐地理解。讲得更直白：情节至上。但侯孝贤认为好莱坞式的整整齐齐是为了“介绍”和“说明”而拍，而他只会用他自己的方式去 ... «一财网, août 15»

陈独秀孙女苗玉：16岁参军吃菜要吃白菜心当兵要当新四军

近日在闽江畔一小区里，人民网记者见到了88岁高龄的苗玉，一头银发梳的整整齐齐，慈祥、平和、热情，说起往事，苗玉思维清晰，表述流畅，很多细节栩栩如生。 «人民网, août 15»

周恩来代表何人出席共和国首次海上阅兵？

由青岛海军基地组成的军官队伍已整整齐齐地排列在码头上。9时许，肖劲光陪同周总理来到了海军码头，随同前来的还有国务院副总理乌兰夫、最高人民检察院检察长 ... «凤凰网, août 15»

湖北一小区家家房门贴满小广告似长牛皮癣(图)

本报讯（记者滕翔昊）几乎是每扇门上都贴满了小广告，这些小广告花花绿绿，一排排贴在大门上整整齐齐，就像是门上的装饰物。武昌盛世家园小区住户门上的小广告 ... «腾讯网, avril 15»

方脸圆脸引领宠物狗发型新潮流(图)

如今，很多爱宠人士都会给自己毛茸茸的宝贝拍照发到社交网络上，宠物造型师的作用也随之越来越重要，人人都喜欢自己的宠物干干净净、毛修剪得整整齐齐。 «腾讯网, avril 15»

男子收购废品收到4箱手榴弹(图)

重庆晨报讯记者景然4个墨绿色的小箱子，里边装的是啥宝贝？马先生打开一看，当时吓得魂不附体——一排排木柄手榴弹整整齐齐地摆放在内！前日，市民马先生在 ... «新浪网, mars 15»

“广州式”排队乘车公交总站排百米长队无人加塞

天河城公交站，市民排队等公交车。创汇街，市民排队乘坐公交车。” 在工作日的早上8:15，记者在78路岑村公交总站看到，超过100米的候乘队伍在站内整整齐齐地绕 ... «凤凰网, mars 15»

陶晶莹重视教育将女儿错题整理成手抄考卷(图)

... 爸爸李李仁忍不住赞女儿是个记忆力超强的天才，但小荳荳对数学不太在行，行程满档的陶子不仅坚持陪女儿学习，还整整齐齐将小荳荳做错的题目一道道重整成“手 ... «人民网, janv 15»