Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [zhǐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pieds

La règle est l'unité de longueur traditionnelle de l'Asie de l'Est, c'est-à-dire dix pouces, initialement basée sur la longueur du bras adulte comme mesure. Originaire de Chine Dynastie Yin, après la génération de différents systèmes, se propager au Japon, la péninsule coréenne, le Vietnam et d'autres endroits, dans le local et leurs changements respectifs. Maintenant déterrés dans les traces de la dynastie des Han occidentaux, il y a 23,1 cm de long et 23,2 cm des barres d'or erronées. Environ la longueur de la paume de la femme adulte, environ huit pouces. [Les femmes dans les mains de huit pouces que la main, des semaines aussi. - "Dit le texte"]. "Fermer" dans la littérature couramment utilisé pour la métaphore étroite distance. ... 是東亞傳統長度單位,即十寸,最初是以成人的手臂長度作為度量。起源於中國殷代,之後各代制度不一,傳到日本、朝鮮半島、越南等地後,在各地又各自有所變化。 现今出土的西汉实物尺中,有长度为23.1厘米的铜尺和23.2厘米的错金铁尺。 約為成年女子掌的長度,約為八寸。〔中妇人手长八寸谓之咫,周尺也。——《说文》〕 。「咫尺」在文學常用來比喻很近的距離。...

définition de dans le dictionnaire chinois

L'ancienne unité chinoise de longueur (Zhou se réfère à la huit-pouce, avec la ville actuelle de six pouces deux-deux centimètres): à portée de main. 中国古代长度单位(周代指八寸,合现市尺六寸二分二厘):咫尺。
Cliquez pour voir la définition originale de «咫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

尺千里
尺书
尺天涯
尺天颜
尺万里
尺威颜
尺颜
尺之功
尺之书
尺姿
角骖驹

Synonymes et antonymes de 咫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咫» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷியியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咫 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咫»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
咫闻录/亦复如是/中华藏典·名家藏书
《咫闻录》是清代比较流行的笔记小说之一。共有12卷,收录了247篇作品,除个别篇目外,大部分都是记叙怪异之事的故事。
慵讷居士, 2000
2
金庸妙手改神鵰: - 第 296 页
၂ ḛ ն c݆ ầ പ ֞ དྷ ∁ᾖ ݒ དྷȽ പ ᾖ ֞ ݒ དྷȽ ჰ Чό ಖ υ ৫ Ƚ ၂ ρ ὕ 䪌 പ Ɍ ර ެݸ 㢻 ᾞ ≾ ཬ ܜ ୒ృ ᄝ င 䥰 ɍ Ƚ ؽ ρ ⦄ ਔ ≾䪌 مȾ ᗥ ῲݒ དྷ↜ പ ݿ ҂ ݿ ࣵȽ ն c݆ 䪌 ɀ Ɍ ୆ ⃪ പ ݿ ࣵȽ ପ 㱌 ᄜ ༟ ὓ ္ 㢻 Ⴕਔ ɍ Ƚ ၂ ρ ֥ ݒ དྷ෡ Ỵ ദХ ֞ ス ٜȽ ஶ ਔ ၂ ...
王怡仁, 2013
3
屈大均全集 - 第 4 卷
屈大均, 歐初, 王貴忱, 廣東炎黃文化硏究會 吋而有終,風而無終,斯為終風之暴。《說文》有而無琪,或以為咄即民也。予甜風起於日南,日之風也。日者火之本,者風之本,與日交,風咀火發,故為最烈之氣,則謂日甩亦可也。昌黎詩「雷喪沮咀」,咫咫二字 ...
屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996
4
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 2 卷 - 第 725 页
《少室山房筆叢^二酉綴遺上》云: "段成式《酉陽雜俎》所列 9 ,《天》、《玉格》、《壺史》、《貝編》等,宋人以下亡弗駭其異,而未有得其説者。"《四庫提要》云: "至其《貝編》、《玉格》、《天》、《壺史》諸名,則在可解不可解之間,蓋莫得而深考矣。"李慈銘《越縵堂讀書 ...
李劍國, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《兵王2》10.9新服聚首建国大战场
... 即将开启,书写魔幻国战传奇,更有中秋国庆双节齐贺活动和新服专属活动火热进行中,海量好礼静待领取,小兵成王近在尺,是时候轰破九层妖塔,成为王者了! «硅谷动力, sept 15»
2
孙儿叶椹进军诟国职荜?
瞍争夺鸠5伲钴战脏镝妪 妪荼颀时, 嬖 躞进军诟国职荜愚联仫钴论让煅很洼 。砺为瞎队来说,椹怎羽赛贴结嶂 猊羽镝阋钴榄请瞀会进 讨论。” 这憷乐舾郯攸对 ... «东亚日报, sept 15»
3
《云中歌》穿越镜头多北宋蒸笼出现在西汉
晚清震钧也注意到了这个现象,在他的《天偶闻》里有记载。据第十卷记载:宋代的《文昌杂录》对唐朝的食品记录得很详细,震钧仔细研究了这些材料,发现唐朝那些很 ... «人民网, sept 15»
4
拳皇最强10大BOSS排名八神实力未进前3
但她是正义的一方。神乐在97年与草薙八神合力封印大蛇之后归隐过一段时间。随后在拳皇03年再出,被Ash夺去镜之力。XIII中Ash死后八镜重新回归她的身边。 «搜狐, sept 15»
5
日本三大神器是啥?原来游戏拳皇是有历史根据的
当年徐福欺骗秦始皇说去找传说中的“长生不老之药”,从秦始皇那里骗取了大量的先秦至宝。其中就有草薙剑、八镜、八坂琼曲玉。这三件物品在秦朝时名称是什么, ... «东北网, août 15»
6
新游荐一贱:拳皇设计师新作vs仙剑六
乌:灾变攻击. 游戏视频游戏介绍拳皇新作同类游戏查找游戏. 看到这个就感觉儿时的回忆瞬间被点燃了~另外满眼都是大腿,里外还都给看,嘿嘿嘿~不说了必须买 ... «新浪网, juil 15»
7
美团单月交易额突破90亿元千亿规模近在咫尺
近日,国内最大的本地生活服务平台美团公布,其2015年6月整体交易额突破90亿,而在3月份,这一数字是75亿,按照此发展速度,2015年整体交易额将超过1000亿。 «中金在线, juil 15»
8
飲み比べが楽しめる立飲み日本酒バー「八(やた)」、4店舗目を渋谷 …
酒類販売小売業をしている株式会社マグネティックフィールド(本社:愛知県名古屋市、代表取締役:山本 将守)は、日本酒・純米酒専門「八(やた)」の4店舗目を渋谷・ ... «GourmetBiz, juin 15»
9
名古屋でスタート、東京進出2店目!まだまだ躍進
酒類販売小売業をしている株式会社マグネティックフィールド(本社:愛知県名古屋市、代表取締役:山本 将守)は、日本酒・純米酒専門「八(やた)」の4店舗目を渋谷・ ... «@Press, juin 15»
10
楚平:回访电话让中南海与基层近在咫尺
北京与湖北十堰尽管远隔千里,但却又近在只。与中央国家机关务实的工作作风,比一比看一看,各级干部是否感到汗颜呢? 稿源:荆楚网. 作者:楚平. 相关新闻(晨曦 ... «荆楚网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-53>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur