Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "踬踣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 踬踣 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 踬踣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «踬踣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 踬踣 dans le dictionnaire chinois

Stumble La métaphore a subi des revers. 踬踣 绊倒。比喻遭受挫折。

Cliquez pour voir la définition originale de «踬踣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 踬踣


倾踣
qing bo
偃踣
yan bo
偾踣
fen bo
僵踣
jiang bo
前仆后踣
qian pu hou bo
困踣
kun bo
毙踣
bi bo
跌踣
die bo
bo
蹄踣
ti bo
蹶踣
jue bo
陨踣
yun bo
顿踣
dun bo
颠踣
dian bo
饿踣
e bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 踬踣

Synonymes et antonymes de 踬踣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踬踣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 踬踣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 踬踣

Découvrez la traduction de 踬踣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 踬踣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «踬踣» en chinois.

chinois

踬踣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postrado Stumble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stumble prostrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोकर गिराया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجود تتعثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Задержка ниц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prostrado Stumble
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

踬 踣
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prostré Stumble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sujud Stumble
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stumble Prostata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

つまずく前立腺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비틀 신장 질환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sujud kesandhung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phủ phục Stumble
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால் இடறி விழு மண்டியிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेच संपतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanılmak secde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prostrata Stumble
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stumble prostaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затримка ниць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culcat la pământ Stumble
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολίσθημα κατάκοιτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

struikel uitgestrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stumble stupa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stumble nedbrutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 踬踣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «踬踣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «踬踣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 踬踣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踬踣»

Découvrez l'usage de 踬踣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 踬踣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文--測驗滿分要術: - 第 1 页
鬢鬢髮 34.下起冰雹雹 35.般波若惹 36.餔餔糟遭啜醨 37.庇庇蔭蔭 38.蓬蓽蓽生輝 39.縱橫捭捭闔闔 40.窺見一斑斑 41.烘焙焙 1.揚湯止沸沸 2.狒狒狒 3.訃訃聞 4 枹夫鼓相應 5.纏綿悱悱惻. ㄆ ㄇ ㄉ ㄈ 14.哺哺育之恩 28.躓踣踣困頓 1A981031--第一單元 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
2
警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 165 页
... 修訂本的網站查詢正確字音(http://dict.revised.moe.edu.tw/index.html)。尚有爭議之字音應不至入題,讀者不需驚慌,只要熟記本章內容,可收高分之甜美果實。重要性 ㄅ 1. 14.哺哺育之恩 15.商埠埠 16.縱橫捭捭闔 17.衣缽缽相傳 28.躓踣踣困頓 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2013
3
104年國文: - 第 165 页
... 部重編國語辭典修訂本的網站查詢正確字音(http://dict.revised.moe.edu.tw/index.html)。尚有爭議之字音應不至入題,讀者不需驚慌,只要熟記本章內容,可收高分之甜美果實。重要性 ㄅ 1.占卜卜 14.哺哺育之恩 28.躓踣踣困頓算命 15.商埠埠 29.
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
4
104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 165 页
躓踣踣困頓鮑鮑魚之肆文壇巨擘擘出殯殯行列分道揚鑣鑣鬢鬢髮下起冰雹雹般波若惹餔餔糟遭啜醨蓬蓽蓽生輝縱橫捭捭闔闔窺見一斑斑 ㄆ 1.前仆仆後繼 2.世風丕丕變 3. 13.針砭砭批評 27.妓院老鴇鴇 第一章常考音讀辨正 165 2V021031--CH3-第1-3 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
5
郵政國文勝經 - 第 1 页
下起冰雹雹 35.般波若惹 36.餔餔糟遭啜醨 37.庇庇蔭蔭 38.蓬蓽蓽生輝 39.縱橫捭捭闔闔 40.窺見一斑斑 41.烘焙焙 1.揚湯止沸沸 2.狒狒狒 3.訃訃聞 4 枹夫鼓相應 5.纏綿悱悱惻. ㄆ ㄇ ㄉ ㄈ 14.哺哺育之恩 28.躓踣踣困頓 1A981031--電子書 1A981031-- ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
6
身心靈整合的全人生命 - 第 4 页
當然,最能夠受人肯定激賞之處,是她擁有一腔終身學習的熱忱和懷抱一顆關懷蒼生的慈情俠骨,這正是與我相契感通之所在。明珠的生涯歷練較諸一般學人多一份荊棘、多一重山水,她奮袂崛起的動力來自困知勉行的意志決心。不自棄於寒微躓踣,不妄求 ...
王明珠, 2012
7
104年最新國文--測驗勝經: - 第 72 页
(A)犬馬之齒,距「強仕」之日,尚復六年/年屆「不惑」仍無所建樹(B)臣以險釁,夙遭「閔凶」/嗟予遘「陽九」,隸也實不力(C)兩郡督郵「攘袂」相對/兩姐妹「連袂」出遊(D)與民賊相搏,「躓踣」者屢/「失敗」為成功之母。( ) 297.選出選項正確的詞語解釋:甲、「騷人」指 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
8
健康與社會:華人衛生新史: - 第 22 页
相較於日本明治維新後迅速擴展之現代醫療與公衛制度,以及臺灣在日治時期醫療與衛生體制全面西化的狀態,中國作為主要的華人社會,則因政局不穩與行政躓踣,無法有效展開西洋公衛思想與體制。西方公衛運動在中國,尤其是在衛生行政的部分, ...
祝平一, 2013
9
情慾花園:西洋中古時代與文藝復興情慾文選: - 第 28 页
... 時間流變等同於風吹草偃,唯有上帝慈恩扶持才能臻於恆定而不動如山。這種人性觀對情慾的看法當然是負面的,佩脫拉克卻在接受這種人性觀的同時,又想擺脫附帶而來的情慾觀,因此無可避免地躓踣於恆定與流變之間,欲期安身立命唯有求助於幻覺。
呂健忠, 2010
10
輪盤 - 第 31 页
安息吧在落英繽紛的桃花源安息吧在悠悠的白雲深處 1954.12.03 偏又是那麼荊棘滿佈你雖躓踣倒下去了但別飲恨吧我們會找到你的目標我們會實現你的遺志 我不是藝術家沒有深刻的彩筆我並非詩人沒有絢麗的幻想然而有一天哦榮幸地我瞻仰到這幅 ...
李魁賢, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «踬踣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 踬踣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
创业不易成功难:盖茨和乔布斯都从小公
除了比尔·盖茨和乔布斯,有太多企业大佬都是在年轻时开始创业并几经踬踣最后成功的,比如,如今风头正健的马克·扎克伯格。2004年,年仅20岁的他,在哈佛大学的 ... «MBA中国网, déc 14»
2
创业不易比尔·盖茨和乔布斯是如何起步的
除了比尔·盖茨和乔布斯,有太多企业大佬都是在年轻时开始创业并几经踬踣最后成功的,比如,如今风头正健的马克·扎克伯格。2004年,年仅20岁的他,在哈佛大学的 ... «TechWeb, déc 14»
3
“五四”运动对台湾的意义95年后再回忆
就“救亡”与“启蒙”而论,“民主”与“科学”给吾人带来的,毋宁是一个正向的发展,就历史文化的改变来看,可说是百年锐于千岁,其间踬踣前行,也有困顿乖厄,挫折倒退, ... «华夏经纬, mai 14»
4
台青年节纪念先烈专家:反服贸是拒中共收买
国父在《黄花冈烈士事略》序文中高度评价了黄花冈之役:“满清末造,革命党人,历艰难险巇,以坚毅不挠之精神,与民贼相搏,踬踣者屡,死事之惨,以辛亥三月二十九 ... «大纪元, mars 14»
5
《旅游法》出台,为何依然“人在囧途”?
三十年磨一剑”,从1982年国务院有关部门就开始起草旅游法,到2013年旅游法终于出台,其间可谓屡遭踬踣。法律出台,让人欢欣鼓舞。但悲哀的是,旅游法施行3个月 ... «央视国际, déc 13»
6
信仰,一种淬火成钢的力量
尽管前路踬踣,但共产党员矢志不移,前赴后继,这是信仰的力量。信仰具有强大的感召力,因为中国共产党全心全意为人民利益奋斗,自然得到了人民群众全心全意的 ... «央视国际, juin 12»
7
电影《与妻书》评论:林觉民和李准
... 《黄花岗七十二烈士事略》序——而被定调拔高,其中经典片段堪称煽情、造势之极致:“满清末造,革命党人,历艰难险巇,以坚毅不扰之精神,与民贼相搏,踬踣者屡。 «新浪网, mars 12»
8
“没辛亥广州起义恐怕无武昌起义”
满清末造,革命党人,历艰难险巇,以坚毅不扰之精神,与民贼相搏,踬踣者屡。死事之惨,以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。吾党菁华付之一炬,其损失可谓 ... «新浪网, mars 11»
9
【亚运巡礼】寻找广州的城市英雄(组图)
满清末造,革命党人,历艰难险巇,以坚毅不扰之精神,与民贼相搏,踬踣者屡。死事之惨,以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。吾党菁华付之一炬,其损失可谓 ... «西部网, nov 10»
10
《丝路花雨》:三十年故交味更浓
我仿佛从舞台上看到了那些无名的大师们的身影,他们就那样生活在敦煌,虽然困顿踬踣,心中却存有妙香花雨的圣址,腕底有惊神泣鬼的神工,有像英娘这样美丽可爱 ... «人民网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 踬踣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-bo-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur