Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "知不道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 知不道 EN CHINOIS

zhīdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 知不道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «知不道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 知不道 dans le dictionnaire chinois

Impossible de connaître le dialecte. Je ne sais pas 知不道 方言。不知道。

Cliquez pour voir la définition originale de «知不道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 知不道


不道
bu dao
再不道
zai bu dao
可不道
ke bu dao
大逆不道
da ni bu dao
怕不道
pa bu dao
怪不道
guai bu dao
绝口不道
jue kou bu dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 知不道

安忘危
白守黑
彼知己
知不诈愚
臣莫若君
错就改

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 知不道

八正
安国之
安贫乐
安贫守
悲声载
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonymes et antonymes de 知不道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知不道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 知不道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 知不道

Découvrez la traduction de 知不道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 知不道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «知不道» en chinois.

chinois

知不道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conozca hay camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Know no road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई सड़क पता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تعرف الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не знают дорогу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conheça nenhuma estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড জানি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Connaître pas de route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan tidak tahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kennen keine Straßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何の道を知っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 길을 알지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road ora ngerti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biết không có đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை தெரியாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड माहित नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol bilmiyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conoscere nessuna strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie znają drogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не знають дорогу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu cunosc drum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν γνωρίζουν την οδική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weet nie ´n pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vet ingen väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vet ingen vei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 知不道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «知不道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «知不道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «知不道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «知不道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «知不道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 知不道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知不道»

Découvrez l'usage de 知不道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 知不道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
还吾庄子(第四卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
因而,知性在它所不能知的“道”的界线前止步,是明智的,这正是认识的极限。一般人做不到这一点,也不肯做到这一点,所以这是圣人修证见道的心得。“孰知不言之辩、不道之道?”谁能知道不假言说的性质,不着意作为的本体?陈鼓应先生把“不道之道”译为“ ...
沈善增, 2015
2
莊子與解構主義 - 第 88 页
知不言之辯、不道之道?若有「能知」,此之謂「天府」。」由文本可看出「天府」乃代表此「能知」,是而,成玄英的疏雖然已對此加以作解釋,也比其他的注家如郭象更有直指核心的寫作(見楊儒賓〈註莊的另一個故事〉,一九九九年三月六日發表於第二屆國際道教 ...
歐崇敬, 2010
3
師尊慈訓:
聲色是塵道也者有不道也,分也者有不分也,辯也者有不辯也。誰知不辯之辯,不道之道,是謂性真,時刻保持緘默方是道。口說般若是般若嗎?口說超生了死,能証道超生了死嗎?若不破相超氣難証道。白陽應運三期末劫上天降道實在不簡單,選拔佛子千載難逢 ...
濟公活佛, 2015
4
莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 69 页
道是自適完滿的,存在的活動卻是常常溢出而多餘,為了要討論這個問題,莊子隨後就以「道辯仁廉勇」來說明,這些都是我們日常生活中常 ... 所以我們的活動要謹守一個純粹性,在不須溢出的範圍內謹凜自己,這才是守住了高明。 ... 孰知不言之辯,不道之道?
杜保瑞, 2015
5
莊子:
道昭而不道,言辯而不及,仁常而不成,廉清而不信,勇忮而不成。五者圓而幾向方矣!故知止其所不知,至矣。孰知不言之辯,不道之道?若有能知,此之謂天府。注焉而不滿,酌焉而不竭,而不知其所由來,此之謂葆光。故昔者堯問於舜曰:「我欲伐宗、膾、胥敖,南面 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
6
正名:中国人的逻辑:
... 不鼓琴也。昭文之鼓琴也,师旷之枝策也,惠子之据梧也,三子之知几〔21〕乎,皆其盛者也,故载之末年。 ... 是故滑疑之耀〔22〕,圣人之所图〔23〕也,为是不用而寓诸庸,此之谓“以明”。今且有言于此,不知其与是类乎?其与是不类乎? ... 孰知不言之辩,不道之道?
翟玉忠, 2015
7
紅樓圓夢:
大家讀了一遍,黛玉道:「這用前人韻聯句,倒還首尾一氣。但你後面幾韻太褻些!」寶玉道:「我 ... 要知送得著來請上席,大家遂過去陪著看戲、吃酒,席散已二鼓了。寶玉盥洗更衣,獨自一個再到祠 ... 寶蟾道:「郡主不郡主,我知不道。你的錢鬼鬼祟祟藏著,幹什麼丟 ...
朔雪寒, 2014
8
醒世姻緣傳:
伊秀才道:「周九萬是個體面的人,豈有叫他母親在外乾這樣敗家壞門的事兒不成!」眾人俱說道:「周九萬還算得好人。」劉有源道:「周九萬是甚麼好人?他就先自己敗倫,誰是知不道的!這個你就算是希罕;他明白就往人家去陪酒留宿,通合娼婦一般。咱後日的公 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
9
梅堂述学
所以《齐物论》第二章说:大道不称,大辩不言。......孰知不言之辩,不道之道?若有能知,此之谓天府。注焉而不满,酌焉而不竭,而不知其所由来,此之谓瑶光旧本作葆光,从伍非百校,改作此。伍非百谓:瑶光,旧本作葆光,字近而误。葆与宝通,说见《史记?留侯世家》 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
世界短篇小說選: 世界文學名著精選
令三岸漫是融逗篇威醋甚下一学越言舞把洞:王人偶们不的哲偶们毒是要准了侗到他永祝的人不但触走毁遣去是那所切。· ·命曾作被到回便 ... 道了偶们、了道知款阶你爵夜醒它知不告了奥要,伯炸警道地也它新阶甜而所知细我将告警次群?人地雨一,的有 ...
胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «知不道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 知不道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
窦唯背后的北京性格
不装,真实的活着窦唯的不修边幅是符合北京人骨子里的那种随意和自然的, ... 他就只能用一句英国人听不懂中国人不明白的“倒口混搭”回答你:“I also知不道啊……”. «新浪网, avril 15»
2
评论:“不知道”还是“知不道
天津网讯 每日新报评论员陈庆璞 上学时,有的同学不习惯说普通话,老师提问时,如果答不上来就说“知不道”,这时爱较真的老师就说,你是不知道,还是知而不道? «天津网, janv 15»
3
国民党抗日名将张灵甫遗骨被曝埋羊圈
张玉顺:头一天我知不道,第二天,兄弟爷们开始传开了。邻居开始传,说昨天晚上,刘存仁家去了一伙人,这样我在村里不放心,就去了他家,问问什么情况。他就跟我 ... «新华网, janv 15»
4
张灵甫遗骨被曝埋羊圈村支书为农户喊冤:没提要20万
张玉顺:头一天我知不道,第二天,兄弟爷们开始传开了。邻居开始传,说昨天晚上,刘存仁家去了一伙人,这样我在村里不放心,就去了他家,问问什么情况。他就跟我 ... «中国广播网, janv 15»
5
陕西58岁教师性侵9岁女童被匿名举报已被批捕
匿名举报人王师傅:校长知道知不道,人家把校长打得。 记者:等于家长把 ... 安老师被带走,大伙都表示具体因为什么事情不清楚,要么就是不愿多说。记者随后走进 ... «搜狐, déc 14»
6
河南人在荷兰:55. 千人计划对我事业的影响精选
当教授么,自然会培养出一批系统辨识的专家。告诉你,中国的系统辨识非常弱(除了科学院系统所),比荷兰这样的小国还差。几个辨识专家对中国有什么用?知不道«科学时报, août 14»
7
弃婴岛最后一晚:10岁轮椅女童二次遭弃以为妈妈开玩笑
面对守候在弃婴岛周围的众多记者,村民孙先生一边躲闪一边指着不远处,三言两语地描述着,“前边 ... 知不道啊(不知道),反正我在电视上看到应该是在孤儿院里吧? «人民网, juin 14»
8
经适房成八大局家属院近似监守自盗
经适房应该是小户型,结果却地地道道地成了大户型;经适房里应该住着的是困难 ... 着农民工工资以及部分工程款而被举报到媒体,我们这些外人想知道也知不道呢。 «东方网, févr 14»
9
腾讯特评:奥运亢奋很丰满全民健身却很骨感
知道的,是北京祝福伦敦;知不道的,以为要开奥运“第二次全体代表大会”了。 听伦敦那 ... 伦敦街头也看不到拎着小板凳戴着红袖章的大妈摇着扑扇纵论天下事。好歹天 ... «腾讯网, juil 12»
10
《无问西东》媒体会就是一出戏(图)
《无问西东》导演李芳芳之前曾执导了话题之作《80后》,口碑不俗,新作竟然网罗到 ... 出“导演什么都不说,记者该没新闻写了”这样的话,导演依然一副“知不道”的架势。 «搜狐, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 知不道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-bu-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur