Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "掷地之材" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 掷地之材 EN CHINOIS

zhìzhīcái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 掷地之材 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «掷地之材» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 掷地之材 dans le dictionnaire chinois

Tossing se réfère à la capacité d'écrire de bons essais et des essais sonores. 掷地之材 指能写出文辞优美、声调铿锵的好文章的人才。

Cliquez pour voir la définition originale de «掷地之材» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 掷地之材

博齿
弹筒
掷地
掷地赋声
掷地金声
掷地有声
掷地作金石声
果车
果潘安
果潘郎
果盈车
火万里

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 掷地之材

不世之材
兼人之材
将明之材
斗筲之材
朴斫之材
栋梁之材

Synonymes et antonymes de 掷地之材 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掷地之材»

Traducteur en ligne avec la traduction de 掷地之材 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 掷地之材

Découvrez la traduction de 掷地之材 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 掷地之材 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掷地之材» en chinois.

chinois

掷地之材
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tiro a la madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throw to the timber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी के लिए फेंको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي الأخشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бросьте в древесины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lançar a madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeter sur le bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membuang bahan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werfen, um das Holz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木材に投げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목재 에 던져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uncalan menyang materi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ném cho gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள் தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य फेकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malzemeye atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gettare al legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyrzuć do drewna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Киньте в деревини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arunca la cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέτα στο ξύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gooi om die hout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kasta till virket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kast til tømmeret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 掷地之材

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «掷地之材»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «掷地之材» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 掷地之材 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掷地之材»

Découvrez l'usage de 掷地之材 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掷地之材 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
擲地金聲搜精秘訣【新修訂版】:
川从川材-川节门八八州上方几门川力历队必 E 状极咖-观彻帅-叫必师们仍历心-狄 儿州卫从别门给川材-. 加巡观脱动历队亦多年纪是建室占盗伏尹是单乃贼人之任正束南剧德之君与园也占求才是女人之才此女乘家眷才突未牵也占松乃除秘事不然田池 ...
心一堂編, 2015
2
立法院公報 - 第 86 卷,第 31 期,第 1-2 部分
豌明·一、台塑在奏林棘婪寮毁置一;理傲,御打算在台甫棘七股掷玉成村舆建储油槽,亚摈在婪寮和玉成雨地之间埋驶翰送油管。消息公明後,七股掷地万民炭一致韶扁锗油槽是镇危馈的不定峙炸理,捞言反封到庆。二、台塑欲将妻林棘婪寮工柒匡的储油槽, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1997
3
古今词义比较词典 - 第 199 页
【今】古义所无:渴望。如:他梦想赶快成为栋梁之材,工夫不到,这还只能是一种梦想。 ... 传》: "卿试掷地,当作金石声也。"于溃《辛苦吟》: "窗下掷梭女,手织身无衣。" ^ , 2 跳跃。动词。段成式《酉阳杂俎,金刚经鸠异》: "中路忽遇虎,吼掷而前。"《聊斋志异,促织》: "虫 ...
陈瑞衡, ‎宾敬, 1993
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 374-378 卷
羅迦陵 LL - au7 法苑珠林第三十一 4 1 三寸 A 家當斧研然之未至家三里聞籠中停伴動轉顧見向材頭變成一物人面猴身一手 ... 假療建康東師既空反虞與靈入屋馮凡忽於空中擲地便有噴聲目何不作挽歌合我寂寂上道耶聘之云非為永葬故不具儀耳髓距- -
羅迦陵, 1913
5
聊斋志异(中国古典文学名著):
顷入襟底,爬抓腰胁。大惧,急解衣掷地。扪之,物已贴伏腰间。推之不动。掐之则痛,竟成赘疣,口眼已合,如伏鼠然。龙肉姜太史玉璇言:“龙堆之下,掘地数尺,有龙肉充韧其中,任人割取,但勿言'龙'字。或言'此龙肉也',则霹雳震作,击人而死。”太史曾食其肉,实不谬 ...
蒲松龄, 2013
6
Liu Tsung-yüan chi - 第 4 卷 - 第 54 页
〔一〕披沙揀金賦題下注「求寶之道"同乎選才」。蔣之翹本「求」上有「柳自注以」四字, '「才」下有.讼,作 8 : ^ 1 示^ ^曰:「此賦挪地,必爲金石聲也。」客有希採掇於求寳之際,庶斯文之在哉!籯之學韓 5 澳! ^曰:遣子黄金滿籯,不如教子一經。 1 之愈朗,詎噺擲地之才 ...
Zongyuan Liu, 1979
7
中华名言警句大词典 - 第 1452 页
之) &天下之治者在人材,成天下之材者在教化,职教化者在师儒^ (^)致远,亲邻,国之道^ (^)致治在于任贤,兴国在于务农^ (628》秩秩斯干,幽幽南山^ (雜? )鸷鸟累百,不如一鹗^ (^)耸鸟之不群兮,自前世而固然^ (^)掷地,当作金石声也^ (^?)掷柳迁乔太有情, ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
8
詩韻合璧 - 第 11 页
Shigeng Xu, 1887
9
里乘: 蘭苕館外史
道士曰:「倘師慈悲,肯假一袈裟地暫容棲止,得避虎狼,幸矣!他非所慮。」僧以其言懇切,遂願讓己榻款客 ... 爰大庀材,創修蘭若,居然金碧莊嚴矣。吁!向非老僧一念慈悲,安能幸締仙緣, ... 二人拾得枯枝,就地燃火,相對欷歔。甲於腰摸得一錢,擲地歎曰:「重資散盡, ...
許奉恩, 2014
10
全唐文新編 - 第 14 卷
... 言之必可,顓孫寧忘於書紳,汗出而收,漢祖何妨於銷印,伏更稽成命,重曠殊恩,竊以君人者在度材而命官,臣下者宜論功而受賞, ... 循揣斯久,怔忪莫寧,惟當勤奉詔條,所希鼷贖官謗,誠深感勵,情則加朝請之名,若臣者,辨乏談天,文非擲地,貪叨華顯,緜歷光陰, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 掷地之材 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-de-zhi-cai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur