Signification de "朴斫之材" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朴斫之材 EN CHINOIS

朴	斫	之	材
pǔ	zhuó	zhī	cái

QUE SIGNIFIE 朴斫之材 EN CHINOIS

définition de 朴斫之材 dans le dictionnaire chinois

Le matériau du bois est traité et pas encore fini.

朴斫之材 加工治理而尚未成器之材。

TRADUCTION DE 朴斫之材

Découvrez la traduction de 朴斫之材 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朴斫之材 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朴斫之材» en chinois.

• chinois: 朴斫之材
• Traducteur Français - espagnol: Madera chuleta Parque
• Traducteur Français - anglais: Park chop wood
• Traducteur Français - hindi: पार्क काट लकड़ी
• Traducteur Français - arabe: بارك ختم الخشب
• Traducteur Français - russe: Парк Дрова колотые
• Traducteur Français - portugais: Madeira costeleta parque
• Traducteur Français - bengali: পার্ক চপ কাঠ
• Traducteur Français - français: Bois de côtelette Parc
• Traducteur Français - malaisien: Park kayu cop
• Traducteur Français - allemand: Park Holz hacken
• Traducteur Français - japonais: パークチョップ木
• Traducteur Français - coréen: 공원 잘라 나무
• Traducteur Français - javanais: kayu chop Park
• Traducteur Français - vietnamien: Công viên gỗ Chop
• Traducteur Français - tamoul: பார்க் நறுக்கு மரம்
• Traducteur Français - marathi: पार्क बारीक तुकडे करणे लाकूड
• Traducteur Français - turc: Park pirzola ahşap
• Traducteur Français - italien: Parco tagliare la legna
• Traducteur Français - polonais: Drewno kotlet Park
• Traducteur Français - ukrainien: Парк Дрова колоті
• Traducteur Français - roumain: Park lemn cotlet
• Traducteur Français - grec: Πάρκο ξύλο μπριζόλα
• Traducteur Français - afrikaans: Park kap hout
• Traducteur Français - suédois: Park hugga ved
• Traducteur Français - norvégien: Park hogge tre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朴斫之材»

Découvrez l'usage de 朴斫之材 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朴斫之材 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 40 页

朴,朴醇朴,淳朴,朴古,纯朴人, ,朴箠朴材,朴-一(樸)朴朴, , ,朴,饬朴罚,扑击,扑挞,扑责,鞭扑,笞扑,楚扑,捶扑,跌扑'搢扑,敲扑,杖扑,扑作教刑。,赤, ,朴击,鞭鄙朴,朴朴,抱涩,隘,朴鄙, ... 资朴,朴实头,朴斫之材,反朴还淳,斫雕为朴,见素抱朴,还淳反朴。厉,悽丽,悽戾, ...

沈克成, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

梓材王曰:“封[1]!以厥庶民暨厥臣,达大家[2];以厥臣达王,惟邦君。汝若恒[3],越[4]曰:'我有师师[5]:司徒、司马、司空、尹旅[6]。 ... 既勤敷菑[26],惟其陈修[27],为厥疆畎[28];若作室家,既勤垣墉[29],惟其涂暨茨[30];若作梓材[31],既勤朴斫[32],惟其涂丹雘[33]。

盛庆斌, 2015

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

抱朴子曰:肤表或不可以论中,望貌或不可以核能。仲尼似丧家之狗,公旦类朴斫之材,咎繇面如蒙箕" " ,伊尹形若槁骸。及龙阳宋朝,犹土偶之冠夜光;藉孺董邓,犹锦纨之裹尘埃也。抱朴子曰:勋华不能化下愚,故教不行于子弟。辛癸不能改上智,故恶不染于三仁 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

尚书今古文全璧

(效,验;引,长;恬,安。; )自古王若兹监,罔攸辟。(罔攸辟,犹言无所用其邪僻。〉惟曰:若稽田,既勤敷甯,惟其陈修,为厥疆畎。〈惟曰,我意只是说。夏撰云: "此三节盖谓三监挟武庚以间王室,周公既兴师仗义诛之,如田之敷苜、室之垣墉,梓材之朴斫矣,今康叔惟当修明 ...

郭仁成, 2006

文心雕龙译注 - 第 2 卷 - 第 396 页

周书》中的《梓材》篇。士,能任事的人,这里泛指一般人材。, 2 方,比。梓子)材,木匠把木料做成器具。梓,木匠。 3 朴,治木材。斫,砍削。丹瞍 0 ^ 3 获) ,红色涂漆。《尚书。梓材》, "若作梓材,既勤朴斫,惟其涂丹暧。"传, "为政之术,如梓人治材为器,已劳力朴治斫削, ...

陆侃如, ‎牟世金, 1981

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

梓材王曰:“封[1]!以厥庶民暨厥臣,达大家[2];以厥臣达王,惟邦君。汝若恒[3],越[4]曰:'我有师师[5]:司徒、司马、司空、尹旅[6]。 ... 既勤敷菑[26],惟其陈修[27],为厥疆畎[28];若作室家,既勤垣墉[29],惟其涂暨茨[30];若作梓材[31],既勤朴斫[32],惟其涂丹雘[33]。

盛庆斌, 2013

司马温公集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 87 页

【笺注】 1 若作梓材,既勤朴斫,惟其涂丹艘:《尚书,梓材》: "若作室家,既勤垣墉,惟其涂塱茨。若作梓材,既勤朴斫,惟其涂丹艘。"孔安国传: "为政之术,如梓人治材为器,已劳力朴治斫削,惟其当涂以漆,丹以朱而后成。以言教化,亦需礼义然后治。" 2 四维:谓礼、义、 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

墨韵色章: 中国画色彩的美学探渊 - 第 157 页

(朱砂)出辰州、宜州、阶州... ...生深山石崖间。... ...砂生石上,其大块者如鸡子、小者如石榴子,状若芙蓉头箭簇... ...阶砂又次之,不堪入药,惟可画色尔。" 1 《尚书,梓材》有曰: "若作梓材,既勤朴斫,惟其涂丹^ !。" 1 蒋玄怡先生引四部备要本卷八第十页注: "朴斫, ...

王文娟, 2006

古代治国方略 - 第 159 页

代学者葛洪在《抱朴子外篇,博喻》中深有感慨地说: "肤表或不可以论中,望貌或不可以核能.仲尼以丧家之狗,公旦类朴斫之材,咎繇面如蒙箕,伊尹形若搞骸,及龙阳宋朝,犹土偶之冠夜光,藉孺董邓,犹锦纨之裹尘埃也. "有的人其貌平平,甚至丑陋,但却是千古 ...

马俊林, 1996

三蘇全書 - 第 2 卷 - 第 128 页

敷,治也。菡,去草棘也。陈修,修旧也。疆,畔也。畎,垄也。若作室家,既勤垣墉,惟其涂茨。涂,瑾饰之也。茨,苫盖也。若作梓材 ... 斫,削也。【附录】夏僎《详解》:苏氏谓: "田既敷菡,室既垣墉,器既朴斫,惟当因旧守成而润色之,不当复有建立图治。"此说是也。王氏诸 ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001