Signification de "知而故犯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 知而故犯 EN CHINOIS

知	而	故	犯
zhī	ér	gù	fàn

QUE SIGNIFIE 知而故犯 EN CHINOIS

définition de 知而故犯 dans le dictionnaire chinois

Savoir sciemment ne peut pas faire sciemment, mais délibérément violé.

知而故犯 明明知道不能做，却故意违犯。

TRADUCTION DE 知而故犯

Découvrez la traduction de 知而故犯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 知而故犯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «知而故犯» en chinois.

• chinois: 知而故犯
• Traducteur Français - espagnol: Conocer y故犯
• Traducteur Français - anglais: Know and故犯
• Traducteur Français - hindi: जानते हैं और故犯
• Traducteur Français - arabe: تعرف و故犯
• Traducteur Français - russe: Знать и故犯
• Traducteur Français - portugais: Conhecer e故犯
• Traducteur Français - bengali: জানুন এবং 故犯
• Traducteur Français - français: Connaître et故犯
• Traducteur Français - malaisien: Tahu dan 故犯
• Traducteur Français - allemand: Kennen und故犯
• Traducteur Français - japonais: 知っていると故犯
• Traducteur Français - coréen: 알고故犯
• Traducteur Français - javanais: Ngerti lan 故犯
• Traducteur Français - vietnamien: Biết và故犯
• Traducteur Français - tamoul: தெரிந்து கொள்க 故犯
• Traducteur Français - marathi: जाणून घ्या आणि 故犯
• Traducteur Français - turc: Bilin ve 故犯
• Traducteur Français - italien: Conoscere e故犯
• Traducteur Français - polonais: Znasz i故犯
• Traducteur Français - ukrainien: Знати і故犯
• Traducteur Français - roumain: Știu și故犯
• Traducteur Français - grec: Γνωρίστε και故犯
• Traducteur Français - afrikaans: Ken en故犯
• Traducteur Français - suédois: Känna till och故犯
• Traducteur Français - norvégien: Vet og故犯

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知而故犯»

Découvrez l'usage de 知而故犯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 知而故犯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

瑜伽師地論:

彼無解了無有覺慧無所知故。於其所犯起無犯想。而犯眾罪。如是名為由無知故犯所犯罪。云何名為由放逸故犯所犯罪。謂如有一。於所犯罪雖復解了。有其覺慧亦有所知。而住忘念。住不正知。彼由如是不住念故。如無所知而犯眾罪。如是名為由放逸故犯 ...

本來無一物, 2015

戒律與禪法 - 第 138 页

若有他來語言談論、慶慰、請問,惰慢所制,懷嫌恨(西 ghāta )心,懷患惱( pratigha )心,不稱正理,發言酬對,是名有犯,有所違越,是染 ... 謂如有一,於所犯罪,不審聽聞,不善領悟,彼無解了,無有覺慧,無所知故,於其所犯起,無犯想,而犯眾罪,如是名爲由無知故,犯所 ...

釋惠敏, 1999

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 175 页

知有赦而故犯《唐律.斷獄律》「聞知恩赦故犯」條(總 489 )云:「諸聞知有恩赦而故犯... ...皆不得以赦原。」《疏》議日:丙睿駒效力一 70 「聞知有恩赦而故犯」,謂赦書末出.私自聞知,而故犯罪者。(頁 567 ) 49 戎炎杆,《唐律通拾)拾》(南京:江扶人民,頁 330 。

陳俊強, 2005

瑤華傳:

既已獨出心裁,不落尋常科套,且自始至終,雖頭緒甚繁,而其間情文相生,回還照應,竟能一氣呵成,恍若天衣無縫,深佩學術自有 ... 迨按其所犯,乃盡然無制者,且皆知而故犯,樂此不疲,雖罹分身慘戮,亦所甘為,彼不知尚有身後妻之報,復尤甚於身受,豈不痛哉!

丁秉仁, 2014

中華道藏 - 第 38 卷 - 第 196 页

知而故犯者,加一等。諸法官道士設醮登壇而不恭謹. :及語笑諠譁、斜目曲視,皆立唾壇,呼童叫僕,不以臣禮者,减壽半紀。知而故犯者,加一等。諸法官道士進章上表而不合格式者,徒二年。錯二字者,加一等。錯三字者,不違,高功醮者并徒九年。諸法官道士進遷 ...

張繼禹, 2004

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 133 页

非遣君陳爲法,使大於周公法也。凡在人上,令晴大周公訓者,遵行其法,使廣被於民,即是關揚而爲」至「之政」〇正義曰:君陳之智,必不及周公,而之。以其知而故犯,當殺之以絶惡源也。」〇傳「汝常之道,亂風俗之教,三犯其事者,事雖細小,勿得宥雖刑勿息,故不可 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Liushu biantong

又詩魯故二十五秉注作詰又或以詰(御捆′一加 _ _ 趴屾三都賦釦鬧翮訕[刷(剛〔古(一馴嚓」二由「寸義雖騰各有正文不必適又造意為鼓唑謨篇過害禹謨洧過無犬刑故無小注技者知而故犯也過誤所犯雖大必鯖吥氾心〝做配 _ 雖冰泌刪口】哪汙{吩砸 l 厘' ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

藏外道書 - 第 33 卷

赤文天 5:終巳上^^千天 5:屮饧其^お共^七十一知而故犯加 1 等 1 法な? 3 十:^.狀合??;^向不^??^三年知而故犯^九年不^??は而稱お^ 3 半圮加 10 ^^列^^れ^許?55 上?;:.及は人片バ^5?^使^?::准依前仆^ &如^過其は 1 法官 5?列四上仙る許^上宰^列は ...

《藏外道書》編委會, 1992

晉書:

禍結而恨爭也不強,患至而悔伐之未辯,大者傾國喪家,次則覆身滅祀。其故何邪?豈不始於私欲而終於爭伐哉!君子則不然。知自私之害公也,然後外其身;知有欲之傷德也,故遠絕榮利;知爭競之遘災也,故犯而不校;知好伐之招怨也,故有功而不德。安身而不為 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 536 页

雖知" ^ ^所不應&煩惱坩逼不自在故而犯衆,如&名爲煩惱 4 故犯所犯^逸故犯所犯 I ;云何名爲煩惱盛故犯所犯^ ? 5 有一於其所犯雖^解了^其^齄亦有所卅^彼本性^ ^癡所犯罪雖復解了. ^ ^覺缝亦有所^而住&念住不正^彼山如是不^念 I 如無所知而犯衆^如 ...

黃宗仰, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «知而故犯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 知而故犯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

公案点密︱狗子佛性

公案点密︱狗子佛性. 《从容录》举：“僧问赵州，狗子还有佛性也无？”州云：“有。”僧云：“既有，为甚么却撞入这个皮袋？”州云：“为他知而故犯。” 又有僧问：“狗子还有佛性 ... «新浪网, juil 15»

佛陀箴言：佛说杀生死后先堕地狱后变畜生万劫不复

《阿难问事佛吉凶经》：“教人杀者，知而故犯，阴怀愚恶，趣手害生，无有慈心；欺罔三尊，负于自然神，伤生杌命，其罪莫大！怨对相报，世世受殃，无有断绝。现世不安，数 ... «凤凰网, janv 15»

中庵慧空

六年，应知泉州王十朋之请，居泉州法石寺。 《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二〇有传。 ... 曰：既有，为什么入这皮袋里来？师曰：知而故犯。 文章关键词： 禅诗 中 ... «新浪网, déc 14»

正果法师：曹洞临济参禅方法的差异

师曰：知而故犯。 对于这个公案，赵州有两种答法：一说'有'，一说'无'。照理解上说，似乎有矛盾。但就赵州的立场而言，他是适应问话者的根性而有不同的答案，无定法 ... «新浪网, janv 14»

高校图书馆频“出招”防占座

信息时报讯 （记者 邝凝丹 通讯员 关丽明 李黎星） 考研季，由于占座而被高校图书 ... 其占座物品，曝光占座情况，对屡次知而故犯者通知所在院系，直至给予纪律处分。 «信息时报, oct 13»