Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肢骸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肢骸 EN CHINOIS

zhīhái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肢骸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肢骸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肢骸 dans le dictionnaire chinois

Membres des os des membres. 肢骸 肢体骸骨。

Cliquez pour voir la définition originale de «肢骸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肢骸


六骸
liu hai
官骸
guan hai
归骸
gui hai
捐骸
juan hai
放浪形骸
fang lang xing hai
放荡形骸
fang dang xing hai
暴骸
bao hai
枯骸
ku hai
残骸
can hai
炊骸
chui hai
焚骸
fen hai
病骸
bing hai
痴骸
chi hai
百骸
bai hai
积骸
ji hai
筋骸
jin hai
籍骸
ji hai
骨骸
gu hai
hai
魂骸
hun hai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肢骸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肢骸

业尸
四体百
四肢百
土木形
易子析
瘦骨穷
相忘形
起死回

Synonymes et antonymes de 肢骸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肢骸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肢骸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肢骸

Découvrez la traduction de 肢骸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肢骸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肢骸» en chinois.

chinois

肢骸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esqueleto de las extremidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Limb skeleton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंग कंकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطرافهم هيكل عظمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лимб скелет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esqueleto Limb
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরীরের অবয়ব হাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Limb squelette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang anggota badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Limb Skelett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四肢の骨格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사지 골격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung pang awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi bộ xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடலின் மூட்டு எலும்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराच्या फांदी हाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vücudun bacak kemiklerinin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Limb scheletro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kończyn szkielet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лімб скелет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limb schelet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Limb σκελετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Limb skelet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

limb skelett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Limb skjelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肢骸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肢骸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肢骸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肢骸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肢骸»

Découvrez l'usage de 肢骸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肢骸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shengshu quanyan
... 出死勢我篇]挑剪之疫我將簾莊屾但本眼前苴〈悔思者藏淪知原來以丙性五口吮上帝之律法但在本肢骸余見異浤典心意怯蕭氯且羅我服在肢骸罪之怯伽吾係傣人誰得梭我脫此死之體乳然頑吾主耶穌基督余憾謝玉癬跡 _ 一 _ 故佘必意齦上帝之揭乃以向 ...
Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Notiz auf dem Umschlag: Biblisches Spruchbuch. Chinesisch ZALT, 1840
2
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
... 支骸:即「肢骸」;肢體骨骸。收:埋葬。 ... 又兵役連年,死亡流離,或支骸不斂,或停棺莫收,都官繫囚罪非殊死考未竟者,一切任出,以須 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
回春錄:
謝譜香,素體陰虛,忽患環跳穴痛,始而下及左腿,繼而移於右腿,甚至兩足轉筋,上衝於腹間,或痛自乳起,下注於髀,日夜呼號,肢冷自汗,略難反側。醫見其血不華色, ... 所親鐘某浼孟英視之,曰:此因多服表散,汗出過分,氣血兩傷,肢骸失其營養。脈微而細,舌亮無 ...
王士維, ‎朔雪寒, 2015
4
新民叢報 - 第 37-43 期 - 第 25 页
P -指政府二各自有及其生活擊 O O O O_O O.O.O.Q_QO O 注)謂憲法。(按)肢骸不聯屬則三宜聯結此等肢骸以結構體鱗廳有四五官也故 OOOO OOOOOOOooo.o.o.9999 。...鄭廳變現鄭觀國家鄭自以意識決之故目歐家非成於技工成於意 伯性 o 其•同•墨 ...
馮紫珊, 1903
5
梁启超法学文集 - 第 50 页
... 异于天产物也。虽然,造者不同,而为有机体则同,试即国家与寻常有机物相类之点而比较之。 1 .精神与形体相联合(按:国家自有其精神,自有其形体,与人无异)。 1 .肢骸各官(即其体中各部分) ,各自有其固有之性质及其生活职掌(指政府各部分及议院)。
梁启超, ‎范忠信, 2000
6
東華續錄 - 第 380 卷
王先謙. " A "确敬 匪纠集离徐人来撰韩避春派课裔力衡之贼食皇失指我罩跟· |:···...。追数里障靳数十名兄在违日来营乞降者己。贯属翼常出力惟夥嫌克很之後僻四起到典台规革助剃伏肘右路溃等各率所部四面接拴榜脐邢夥晃已儡佛何魔恐其再来撰城者 ...
王先謙, 1995
7
宋诗名篇赏析 - 第 89 页
放在动词之前,表示某种情况的将要来临。 9 万生,亿万生灵。 10 肢骸(化;孩) ,肢,四肢。骸,骨头。这里的肢骸指身体。醢(化;海) :肉酱。
殷光熹, 1992
8
蕩寇志:
他若掘地道,先放地雷,反受其害,快傳令叫聞達火速收兵。」一員軍官忙領了令箭,飛馬下山,直到聞達陣裡。聞達得令,急忙退兵。只退一半,早已乒乒乓乓天崩地塌價響亮,地雷一齊發作,一霎時天昏地暗,日月無光,但見那半空中血肉紛飛,肢骸亂舞,聞達前隊 ...
俞萬春, 2014
9
明季北略:
檻車出郭,諸父老子弟遮擁號天,頂香拜禱北闕,復拜緹騎。緹騎亦為涕泗,又密約數百人伏闕上疏。公譬以利害,至黃河始反。公至京,下鎮撫拷訊,身無完膚。坐贓二萬。卒之夜,長虹亙天,里中星隕,光灼灼大如斗。三日,屍出,肢骸穿裂,面目如生。是舉也,兄光霽 ...
朔雪寒, 2015
10
連環計:貂蟬的袖裡乾坤 - 第 50 页
馮秉瑞 連環言十 050 伍中橫衝直撞,東殺西刺,把本已獲勝的黃巾軍打得肉血橫飛,亂舞,躲避不及,潰敗而去。丁原不禁暗暗納罕,心中好不喜歡。等到黃巾軍全部敗退之後,丁原拍馬向前,問那青年乞丐道:「敢問這位壯士尊姓大名?仙鄉何處?望乞示知, ...
馮秉瑞, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肢骸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肢骸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“巫医市场”藏着另类秘鲁
巫医市场占据了整整几排数十个摊位,到处摆放着各种巫术用品、草药和动物的肢骸,形形色色,琳琅满目,既有反复易手的老物件,也有独家秘方配制的药物, ... «环球网, juil 15»
2
当你用别的东西来比喻国家
如人身合五官百骸各尽其职,效其力,则肤革充盈,人道乃备。有一痹 ... 在原书第二点“肢骸各官各自有其固有之性质”后面,梁启超附上“原注”:“指政府各部分及议院”。 «搜狐, juin 14»
3
《饥民图说疏》惊醒神宗“醉梦”
饿殍满路”则配以下面文字:“这暴露的尸骸,都是冻饿死的饥民,缘系流寓,无人收埋,都拉在城郭外万人坑中,鸟食狗吞,肢骸散乱,甚可痛心。今春气透发,臭秽熏人, ... «网易, août 13»
4
16岁少女疑遭网友分尸港警据网聊记录抓捕疑凶
警方重案组昨日继续在石硖尾黄竹街一带寻访凶案目击者,并将尝试在九龙城马头角道公众码头海面打捞已沉入海底的少女肢骸。 少女会网友遇害. 失踪超过10天的 ... «搜狐, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肢骸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-hai-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur