Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "治实" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 治实 EN CHINOIS

zhìshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 治实 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «治实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 治实 dans le dictionnaire chinois

Pour être réaliste 1. 2. Renvoie à la capacité de ranger les choses. Vérifier 治实 1.讲求实际。 2.指料理实事的才能。 3.核实。

Cliquez pour voir la définition originale de «治实» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 治实


不实
bu shi
不点实
bu dian shi
不知虚实
bu zhi xu shi
傍实
bang shi
博实
bo shi
参实
can shi
宾实
bin shi
才实
cai shi
按名责实
an ming ze shi
按实
an shi
本实
ben shi
材实
cai shi
板实
ban shi
柏实
bai shi
棒实
bang shi
白实
bai shi
矮矮实实
ai ai shi shi
稗实
bai shi
补实
bu shi
财实
cai shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 治实

书奴
丝而棼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 治实

传闻失
春华秋
春花秋
瓷瓷实
醇醇实

Synonymes et antonymes de 治实 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «治实»

Traducteur en ligne avec la traduction de 治实 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 治实

Découvrez la traduction de 治实 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 治实 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «治实» en chinois.

chinois

治实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cura real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Real cure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविक इलाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلاج الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недвижимость лечения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cura real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়াল নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

véritable remède
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan sebenar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wirkliche Heilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レアル治療
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실제 치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan nyata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bất chữa bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியல் ஆட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिअल नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek kural
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vera cura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdziwe lekarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нерухомість лікування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cura Real
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραγματική θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Real kuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Real botemedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

real kur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 治实

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «治实»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «治实» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «治实» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «治实» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «治实» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 治实 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «治实»

Découvrez l'usage de 治实 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 治实 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類經:
二十二、五實五虛死(《素問•玉機真藏論》附..虛損治法)黃帝曰..余聞虛實以決死生,願聞其情。岐伯曰..五實死,五虛死。(五實者,五臟之實也。五虛者,五臟之虛也。五實五虛具 ... 凡治實之法,外有餘可散其表,內有餘可攻其裡,氣有餘可行 其滯,血有餘可逐其瘀, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
醫學舉要:
但法貴專精,便臻速效,此治實之道也。要之能勝攻者,方是實症,實者可攻,何慮之有?不能勝攻者,便是虛症,氣去不返,可不寒心,此邪正之本末,有不可不知也。惟是假虛之症不多見,假實上最多也。假寒之症不難治,而假熱之治多誤也。然實者多熱,虛者多寒, ...
戴緒安, 2015
3
類證治裁:
火症論治風寒暑濕燥皆外因,惟火多屬內因,經言壯火食氣,少火生氣。注謂火在丹田之下為少火,少火則生氣,是為真火;火離丹田而上為壯火,壯火則食氣,是為邪火。然有實火、虛火、濕火、郁火、陰火、五臟六腑火、游行不歸經之火。治實火上焦熱,清心湯、 ...
林佩琴, 2015
4
景岳全書:
論治(共七條)一、口瘡口苦,凡三焦內熱等證,宜甘露飲、徙薪飲主之。火之甚者,宜涼膈 ... 一、舌胎舌黑,雖云火證,然實火、虛火皆能為之,凡治此者,但當察脈證,以虛實為主,而再以辨色之法參之,庶可無誤。蓋實熱之黑,必兼 ... 此治實熱之法也。若陰虛火盛而 ...
張介賓, 2015
5
本草纲目中的长寿经:
又按脏腑开窍,把目赤肿痛称“肝火”,鼻扇气喘称“肺火”,口舌生疮称“心火”等等。结合内在情况,这些火还可统分“虚实”两大类,症状重,来势猛的属实火;症状轻,时间长并伴手足心热、潮热盗汗等的属虚火。这种分类为有关治疗提供了依据。治疗“上火”要注意两 ...
宇琦 熊苗, 2014
6
成方切用:
真熱則脈數有力,滑大而實,為煩躁喘滿,為聲音壯厲,或大便秘結,或小水赤澀,或發熱掀衣,或脹疼熱渴,此皆真病。真寒者宜 ... 故治實證者。當直去其邪,邪去則身安。但法貴精專,便臻速效,此治實之法也。要之能勝攻者,方是實證,實者可攻,何慮之有。不能勝 ...
吳儀洛, 2015
7
还吾庄子(第二卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
《郭注》:“夫能令天下治,不治天下者也。故尧以不治治之,非治之而治者也。今许由方明'既治',则无所代之,而治实由尧。故有'子治'之言,宜忘言以寻其所况。而或者遂云:'治之而治者,尧也;不治而尧得以治者,许由也。'斯失之远矣。夫治之由乎不治,为之出乎 ...
沈善增, 2015
8
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
《郭注》:“夫能令天下治,不治天下者也。故尧以不治治之,非治之而治者也。今许由方明'既治',则无所代之,而治实由尧。故有'子治'之言,宜忘言以寻其所况。而或者遂云:'治之而治者,尧也;不治而尧得以治者,许由也。'斯失之远矣。夫治之由乎不治,为之出乎 ...
沈善增, 2015
9
醫學實在易:
心腹諸痛黃湯治心痛、胃脘痛、腹痛喜按者(此治虛證。黃(一兩)當歸(三錢)肉桂(一錢五分水煎服。枳實湯治心痛,胃脘及脅肋,大小腹諸痛拒按者(此治實症。枳實(三錢)半夏(四錢)生薑(八錢)水煎服。丹參飲治心腹諸痛,諸藥不效者,如神,婦人尤宜(此治半虛半 ...
陳念祖, 2015
10
保嬰撮要:
屬胃經實熱,用柳花散、加味解毒散而愈。後因傷食 ... 後復作,自服清熱化毒之藥,益甚,更加弄舌,余用五味異功散加鉤藤鉤及六君子湯而愈。蓋吐舌為脾之實熱也,弄舌為脾之虛熱也。治者審之! ... 清熱消毒散治實熱,口舌生瘡,及一切瘡瘍腫痛,形病俱實者。
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 治实 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-shi-63>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur