Signification de "枝头干" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 枝头干 EN CHINOIS

枝	头	干
zhī	tóu	gān

QUE SIGNIFIE 枝头干 EN CHINOIS

définition de 枝头干 dans le dictionnaire chinois

Branches sèches 1. Fruits qui n'ont pas été enlevés et séchés sur les branches. 2. Yu rester en place, pendant une longue période de ne pas mettre à niveau.

枝头干 1.没有摘下而在树枝上变干的果子。 2.喻滞留原职，久不升迁。

TRADUCTION DE 枝头干

Découvrez la traduction de 枝头干 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 枝头干 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枝头干» en chinois.

• chinois: 枝头干
• Traducteur Français - espagnol: ramas secas
• Traducteur Français - anglais: Dry branches
• Traducteur Français - hindi: सूखी शाखाओं
• Traducteur Français - arabe: الفروع الجافة
• Traducteur Français - russe: Сухие ветви
• Traducteur Français - portugais: galhos secos
• Traducteur Français - bengali: শুকনো শাখা
• Traducteur Français - français: branches sèches
• Traducteur Français - malaisien: cawangan kering
• Traducteur Français - allemand: trockene Zweige
• Traducteur Français - japonais: ドライ支店
• Traducteur Français - coréen: 마른 나뭇 가지
• Traducteur Français - javanais: Cabang garing
• Traducteur Français - vietnamien: cành khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர் கிளைகள்
• Traducteur Français - marathi: कोरड्या शाखा
• Traducteur Français - turc: Kuru dallar
• Traducteur Français - italien: rami secchi
• Traducteur Français - polonais: suche gałęzie
• Traducteur Français - ukrainien: сухі гілки
• Traducteur Français - roumain: ramuri uscate
• Traducteur Français - grec: ξερά κλαδιά
• Traducteur Français - afrikaans: droë takke
• Traducteur Français - suédois: torra grenar
• Traducteur Français - norvégien: tørre greiner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枝头干»

Découvrez l'usage de 枝头干 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枝头干 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

向黄丽鸟打听,但只听它在枝头上啼叫半天谁也不知道鸣叫些什么。一阵风吹来它又飞向蔷薇花那边去了。作看黄庭坚藉这首词表达他自己伤看、惜看的情怀 o 原词的词句优美意境深远,十分耐人寻味。【原 i 司】见“看看人知看去处,唤取归来同住”。黄菊枝 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

原来春竟静悄悄离去,没有留下行踪。如果有人知道春光去了哪里,就请他把春光叫回来和大家重聚在一起罢。春去无踪,有谁知道春的去向?除非去向黄鹂打听,但只听它在枝头上啼叫半天,谁也不知道鸣叫些什么。一阵风吹来,它又飞向蔷薇花那边去了。

盛庆斌, 2015

优质高效梨 - 第 32 页

还能萌发较多的中、短枝。对中心干和骨干枝延长枝头多用此剪法,利于扩展树冠。重短截或极重短截,只发 1 ~ 2 个较弱的中枝或短枝。对竞争枝、背上直立强旺枝及在有空间想培养小型结果枝组时多用此剪法。( 2 )回缩。即对多年生枝短截叫回缩,也称缩 ...

徐明义, ‎姚芳玲, 2000

30歲前要知道的職場成功學: - 第 28 页

一棵果樹拼命地吸收養分和水,然後把它們途上枝頭,於是晨夫驚訝地發現,這棵小樹在第一年就長到了兩公尺高,並且開出了燦爛的花朵,彷彿就要結果的樣子。男一棵小樹也在拼命地吸收養分,不過它把這些養分通通迭到枝幹貯存了起來,看起來一年的 ...

方大同, 2011

男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 268 页

我懂。我从来没有跟人说过。”她说, “可是,你少操那些闲心不好么?你管它什么“资产阶级法权”不“资产阶级法权”的! “资产阶级法权”关我们哈相干? ” “没看过。”她说, “ 268 男人的一半是女人 红色的沙枣尚挂在枝头,干瘟的果肉里却饱含着水分,我嘴里也 ...

张贤亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

醒世恆言:

手中折了一枝,鮮花就少了一枝,今年伐了此幹,明年便少了此幹。何如延其性命,年年歲歲,玩之無窮乎?還有未開之蕊,隨花而去,此蕊竟槁滅枝頭,與人之童殀何異。又有原非愛玩,趁興攀折,既折之後,揀擇好歹,逢人取討,即便與之。或隨路棄擲,略不顧惜。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 1409 页

枝头干无,元名氏《百花亭》三[挂金索] : "卞流传,可口真佳味, " ^ ^ ~枝头干,一种水果名,它在树枝上没有摘下就变干了,故名。宋,叶梦得《石林燕语》卷五: "东北有果 干。"宋,孟元老《东京梦 休洋, "如李,每熟不得摘,辄便橘,士人因取藏之,谓之枝头 支楞的吱 I 庶 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

倘值了狂风暴雨,即披蓑顶笠,周行花间检视,遇有欹枝,以竹扶之。虽夜间,还 ... 花一离枝,再不能上枝,枝一去干,再不能附干,如人死不可复生,刑不可复赎,花若能言,岂不悲泣?又想他折 ... 还有未开之蕊,随花而去,此蕊竟槁灭枝头,与人之童夭何异?又有原非 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

遇有欹枝,以竹扶之。虽夜间,还起来巡看几次。 ... 花一离枝,再不能上枝,枝一去干,再不能附干,如人死不可复生,刑不可复赎,花若能言,岂不悲泣!又想他折花的,不过择其 ... 还有未开之蕊,随花而去,此蕊竟槁灭枝头,与人之童殀何异?又有原非爱玩,趁兴攀折, ...

冯梦龙, 2015

红枣烘干技术 - 第 16 页

2 .提高了红枣等级红枣采收后,及时进行烘干,减少腐烂、裂口、损伤和污染,使产品完整饱满,干净卫生,经过加工挑选,个头均匀,等级一致。陕西省彬县城关镇刘家湾二村没有建立烘房,遇雨虽然组织抢收,但却使挂满枝头的红枣损失过半,这一年仅销售红枣 ...

陈锦屏, 2000