Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枝叶扶苏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枝叶扶苏 EN CHINOIS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枝叶扶苏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枝叶扶苏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枝叶扶苏 dans le dictionnaire chinois

Voir les branches et les feuilles de l'Union soviétique, "feuillage Fu Shu". 枝叶扶苏 见“枝叶扶疏”。

Cliquez pour voir la définition originale de «枝叶扶苏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枝叶扶苏

头干
外生枝
枝叶
枝叶扶
枝叶旁牒
枝叶相持
源派本
枝节节
枝梧梧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枝叶扶苏

大小
打剌
扶苏
滴羞都
答剌
韩柳欧
餐毡

Synonymes et antonymes de 枝叶扶苏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枝叶扶苏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枝叶扶苏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枝叶扶苏

Découvrez la traduction de 枝叶扶苏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枝叶扶苏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枝叶扶苏» en chinois.

chinois

枝叶扶苏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Follaje Fusu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foliage Fusu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्ते Fusu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوراق الشجر Fusu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Листва Фусу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folhagem Fusu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্ণরাজি Buso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuillage Fusu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dedaunan Buso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

foliage Fusu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葉扶蘇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단풍 부소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Foliage fusu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tán lá Fusu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமையாக புஸோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाडाची पाने Buso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşillik Buso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fogliame Fusu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liście Fusu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

листя Фусу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frunze Fusu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλλώματα Fusu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blare Fusu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blad Fusu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løvverk Fusu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枝叶扶苏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枝叶扶苏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枝叶扶苏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枝叶扶苏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枝叶扶苏»

Découvrez l'usage de 枝叶扶苏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枝叶扶苏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诗经综合辞典 - 第 251 页
诗以扶苏比喻恶少。"一说:枝叶茂盛的村。段玉裁: w <说文况秩疏·四布也。秩之言扶也,古书多作扶疏,同音假借也。(场柱传卜支叶扶疏' ,注: '扶疏,分布也。 X (刘向传卜紫村上枝叶,扶苏上出魔'八吕览卜村肥无使扶蔬' ·是则扶苏谓大小枝柯四布。琉通作膏, ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
2
《诗经》草木汇考 - 第 65 页
陈奐《诗毛氏传疏》谓许氏《说文》"扶"作"扶" , "古疏、胥、苏通用"。则方氏谓"扶苏" (扶疎、扶疏)乃"茂木"当有根据。但依诗意, "扶苏"系确指,非单言"枝叶扶苏"〈茂密) ,故方氏说系泛指,与诗意未合 6 2 , "桑树"说。袁愈妾、唐莫尧《诗经全译》谓"扶苏,茂木。
吴厚炎, 1992
3
國風集說 - 第 2 卷 - 第 736 页
山有桥松,隔有游龙。不见子充,乃见狡童。【诗注】〇扶苏王氏《集疏》, "扶疏谓大木枝柯四布。疏通作胥,亦作苏。... ...荷华本陂泽所生,与山生大木,正髙下合宜之喻。"方氏《方始》, "扶苏,毛《传》谓小木,非也。盖枝叶扶苏,乃茂木耳。"厶毛《传》扶苏,扶胥,小木也。
張樹波, 1993
4
灯笼山的珍:
有宛如一团油绿绿的火的柳树,有森郁成荫的橡树,有枝叶扶苏的松木,还有不远处的蓝色迷雾......安大略湖。唐利夫人住在一条叫湖畔花园的街上,她自豪地带她们参观了她的新家。它又大又豪华,都让珍不太提得起兴趣,过了一会她便溜去街上玩,留下妈妈 ...
露西·蒙哥马利, 2015
5
聊斋志异(中国古典文学名著):
万目攒视,见有勾萌出,渐大,俄,成树,枝叶扶苏;倏而花,倏而实,硕大芳馥,累累满树。道士乃即树头摘赐观者,顷刻而尽。已,乃以镵伐树,丁丁良久,方断;带叶荷肩头,从容徐步而去。初,道士作法时,乡人亦杂立众中,引领注目,竟忘其业。道士既去,始顾车中,则梨已 ...
蒲松龄, 2013
6
失落的世界:
大伙高兴不已,取道林间,把身后那如同风琴般嗡鸣的沼泽甩得老远。丢下独木舟的第二天,我们就发现周围的环境与之前大相径庭。道路一直向上倾斜,越往上爬,树木越稀少,不见了热带雨林的枝叶扶苏。亚马逊冲击平原的巨树已被凤凰棕榈和椰子树取代, ...
柯南·道尔, 2015
7
诗经国风今译 - 第 135 页
此诗为^婊对情人戏谑之词,民间打情骂俏舉谣。〔一〕"抉苏" ,姚^恒《诗经通论》: "抉苏' ,《毛传》谓小木,非也;盖谓枝叶扶苏,乃大木也。"陈奂《诗毛氏传疏》也说"扶苏为大木"。〔二〕"隰"席〉,低湿之地。〔三〕"子都"及二章"子充" ,姚际恒《诗经通论》, "子都必古之 ...
吕恢文, 1987
8
诗经全译 - 第 187 页
山有扶苏, (一〉高山上,长大树,不见子充,没有看见子充,乃见狡童。(五)倒遇着个顽童。注释( ― )方玉润, "毛《传》谓小木,非也。盖枝叶扶苏,乃茂木耳 7 (二)朱裹, "狂, &人也。且,语辞也。" (三)吴闼生, "桥、乔同,高也。" (四)方玉润, "张子曰〃龙是荭草,其枝干樓 ...
金启华, 1984
9
Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...
(么纽斯特德寺院的挽软决, 31 ) "从树上枝叶扶苏"点出森林茂带的打猎场所,。千歌万唱悠扬回响"指出人群振奋、歌声回荡的打猎情景,。风中荡漾着猎人的欢呼"则表示兴高彩烈、经久不息的追逐气氛。短短四行诗,通过静与动的描写,声与形的喧染,构成了 ...
Hangzhou da xue, 1985
10
《楚辞》硏究 - 第 2 卷 - 第 452 页
《说文,木部》: "扶,扶疏四布也。"《玉篇》同 ... 不知馎鲜即扶疏之音假,古无轻唇音,馎读如扶,鲜、疏亦双声。是馎鲜 ... 由以上数例知扶疏、扶苏、扶疏、缚鲜、婆娑等词皆言树木枝叶茂密,茂密即郁郁苍苍,有阴暗之意,与此同音之暗爽,《说文》"一曰赚也"。古文字 ...
孙作云, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «枝叶扶苏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 枝叶扶苏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
烟台只楚中部将建超大商住区
走进崆峒岛居民外迁安置项目现场,只见枝叶扶苏,曲径通幽,一排排高楼林立。 “真敞亮!”政协委员们随意走进一楼一户安置房,大阳台,南北通透的格局让委员们直 ... «水母网, juil 15»
2
李响:高校创新教育需从校训跨出第一步
校训所代表的精神品德和教育理念,就如同树根,扎得越深就能吸收更多的养分,才能让高校教育这棵“大树”枝叶扶苏,从而更好地进行修剪、美化。清华大学结合了 ... «荆楚网, juin 15»
3
又见《沃土》玩家抢地盘微博一夜爆红
在'沃土'极富特色的生态系统框架下,游戏中的任何资源,从弱不禁风的一株小草到枝叶扶苏的撼天巨树,都是经由玩家之手一棵棵地种植出来的。'沃土'为玩家提供了 ... «速途网, avril 14»
4
法国原生态网游沃土全民测试今日开启
沃土'开创性的全服务器生态系统可谓是网络游戏史上的一大创举——'沃土'中的任何资源,从弱不禁风的一株小草到枝叶扶苏的撼天巨树,甚至是每一只怪物、每一颗 ... «速途网, avril 14»
5
法国网游巅峰之作『沃土™』4月23日全民测试首次开启!
沃土』开创性的全服务器生态系统可谓是网络游戏史上的一大创举——『沃土』中的任何资源,从弱不禁风的一株小草到枝叶扶苏的撼天巨树,都是经由玩家之手一棵棵 ... «电玩巴士, avril 14»
6
《沃土》享受你的私人牧场生活
在《沃土》极富特色的生态系统框架下,游戏中的任何资源,从弱不禁风的一株小草到枝叶扶苏的撼天巨树,都是经由玩家之手一棵棵地种植出来的。《沃土》为玩家提供 ... «电玩巴士, févr 14»
7
朱万章的闲情逸趣与葫芦世界
朱万章作品流露的烂漫之致,是学养的凝结,也是文心所寄。朱万章的“葫芦世界”已经枝叶扶苏果实累累,我们期待他未来的“葫芦世界”在表达饱满的意义外,还有更多 ... «新浪网, août 13»
8
谈当代国人理想之缺失
生命的意义,衣食之外,还在于寻找到一片精神的园地,然后把自己的全部精力灌注到其中去,让自己的生命之树花果繁茂,枝叶扶苏。 一个社会,大多数人,尤其是 ... «21CN, mai 11»
9
有缘千里来相会断桥见证许仙白娘子动人爱情故事
明末的张岱却别立一说,他在《西湖梦寻》是写道:白堤上沿堤植桃柳,“树皆合抱,行其下者,枝叶扶苏,漏下月光,碎如残雪。意向言《断桥残雪》,或言月影也。 还有一种 ... «新浪网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枝叶扶苏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-ye-fu-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur